ABSTRACT EXPRESSIONISM на Русском - Русский перевод

• абстрактный экспрессионизм
• абстрактного экспрессионизма

Примеры использования Abstract expressionism на Английском языке и их переводы на Русский язык

Abstract Expressionism.
Абстрактный экспрессионизм.

There are flashes of Abstract Expressionism in this.
Здесь есть проблески абстрактного экспрессионизма.

Abstract expressionism has gained popularity in recent decades.
В последние десятилетия в Бахрейне приобрел популярность абстрактный экспрессионизм.

This man was the real father of abstract expressionism.
Этот человек был родоначальником абстрактного экспрессионизма.

STYLES Abstract Expressionism(13) Minimalism(4) Pop Art 3.
Стили Абстрактный экспрессионизм( 13) Минимализм( 4) Поп-Арт 3.

It's a retrospective on"Post-war Abstract Expressionism.
Это ретроспектива" послевоенного абстрактного экспрессионизма.

STYLES Abstract Expressionism(2) Contemporary Realism(67) Expressionism 4.
Стили Абстрактный экспрессионизм( 2) Контемпорари Реализм( 67) Экспрессионизм 4.

He was an important representative of abstract expressionism in post-war Germany.
Он признается одним из ведущих мастеров абстрактного искусства в послевоенной Германии.

And your abstract expressionism day with mom, but it's been nice having you, even for a minute.
Да и твой день абстрактного экспрессионизма с мамой, но было приятно наслаждаться твоим обществом хотя бы минуту.

Cobra was a milestone in the development of Tachisme and European abstract expressionism.
КОБРА» сыграла значительную роль в развитии ташизма и европейского абстрактного экспрессионизма.

For abstract expressionism, canvas and paint had become base matter, to be recycled, a little like aluminum;
Для абстрактного экспрессионизма холст и краска были сырьем( сродни алюминию), подлежавшим вторичной переработке;

Their artworks are development of traditional calligraphy into abstract expressionism.
Их произведения представляют развитие традиционной каллиграфии в сторону абстрактного экспрессионизма.

Clement Greenberg proclaimed Abstract Expressionism and Jackson Pollock in particular as the epitome of aesthetic value.
Клемент Гринберг провозгласил абстрактный экспрессионизм и, в частности Поллока, кратким изложением эстетических ценностей.

His stylistic repertoire encompassed post-impressionism, cubism and abstract expressionism.
Постживописная абстракция отталкивается от абстрактного экспрессионизма, фовизма и постимпрессионизма.

My work was influenced by abstract Expressionism, Minimalism and Suprematism, I address Abstract Art.
В своем творчестве, под влиянием абстрактного экспрессионизма, минимализма и супрематизма, я обращаюсь к абстрактному искусству.

His works range from lyrical abstractionism, through geometric abstractionism, even the abstract expressionism.
Его работы варьируются от лирический абстракционизм, через геометрический абстракционизм, даже абстрактный экспрессионизм.

But in American Abstract Expressionism she soon found"a lack of the positive; a certain aggression; the desire to completely subjugate the viewer.
Но вскоре обнаружила в американском абстрактном экспрессионизме" отсутствие позитива; некую агрессию; желание полностью подчинить себе зрителя.

They have got a lot of it, I wouldn't call it Expressionism but rather say Abstract Expressionism.
У них вот много такого, какого-то, у них даже не экспрессионизм, не знаю, абстракционистский экспрессионизм называется.

Art movements that had this goal-Dadaism, Surrealism, Russian constructivism, and Abstract Expressionism, among others-are collectively referred to as the avante-garde arts.
Появившиеся для этой цели,- дадаизм, сюрреализм, русский конструктивизм, абстрактный экспрессионизм- собирательно именуют авангардом.

Powerful colours conveyed faith in progress and optimism, and graphic art was enhanced by pop art and abstract expressionism.
Динамичный цвет воплощал веру в прогресс и оптимизм; новые импульсы графике дали поп-арт и абстрактный экспрессионизм.

Greenberg coined the term Post-Painterly Abstraction to distinguish it from Abstract Expressionism, or Painterly Abstraction, as Greenberg preferred to call it.
Гринберг придумал термин« постживописная абстракция», чтобы отличить его от абстрактного экспрессионизма или живописной абстракции, как его предпочитал называть Гринберг.

Based in Richmond, Virginia, she continues to be influenced by great artists of the past including the modern masters of Impressionism and Abstract Expressionism.
Ее трорчество продолжает находиться под влиянием великих художников прошлого, а также современных мастеров импрессионизма и абстрактного экспрессионизма.

Initially a painter, Morris' work of the 1950s was influenced by Abstract Expressionism and particularly Jackson Pollock.
Поначалу Моррис работал как живописец, в его работах 1950- х заметно влияние абстрактного экспрессионизма, особенно Джексона Поллока.

By the 1960s Abstract expressionism, Geometric abstraction and Minimalism, which reduces sculpture to its most essential and fundamental features, predominated.
К 1960- м годам преобладал абстрактный экспрессионизм, геометрическая абстракция и минимализм, который сводит скульптуру к ее наиболее существенным и фундаментальным особенностям.

He remarked that the post-war era had found different outlets, namely existentialism in Europe and abstract expressionism in the United States.
Он отметил, что послевоенное время нашло для себя новые формы выражения, такие как экзистенциализм в Европе и абстрактный экспрессионизм в Соединенных Штатах.

Greenberg saw Bush's post-Painters Eleven work as a clear manifestation of the shift from abstract expressionism to Color Field painting and Lyrical Abstraction, a shift he had called for in most of his critical writings of the period.
Гринберг рассматривал поздние работы Буша как явное проявление перехода от абстрактного экспрессионизма к живописи Цветового поля и лирической абстракции- изменения, к которым он призывал в большинстве своих критических работ того периода.

Each art movement of avant-garde, among which are cubism, futurism, surrealism, expressionism, abstract expressionism, abstract art etc.
Для каждого стиля авангардного движения- кубизма, футуризма, сюрреализма, экспрессионизма, абстрактного экспрессионизма, абстракционизма и т. д.

Eventually, Greenberg was concerned that some Abstract Expressionism had been"reduced to a set of mannerisms" and increasingly looked to a new set of artists who abandoned such elements as subject matter, connection with the artist, and definite brush strokes.
Однако Гринберг был обеспокоен тем, что некоторые работы абстрактного экспрессионизма были сведены к набору художественных приемов, и все чаще обращал внимание на новых художников, которые в своих работах отказались от таких элементов, как изображение предмета, связь с художником и видимые мазки.

In the 1960s American artistic influences began to reach Israel, especially abstract expressionism, pop art, and later, even the art pauvre of conceptual art.
В 60- е годы в израильскую культуру начало проникать влияние американского искусства, особенно абстрактного экспрессионизма, поп-арта, а позднее и концептуального искусства.

He offers a dialogue in which to find traces of his own art since the 80s, the history of art from Early Renaissance via Baroque and Romanticism to Dadaism, Hard Edge paintings and Abstract Expressionism.
Он предлагает диалог, в котором можно найти следы своего собственного искусства с 80- х годов, историю искусства от раннего Возрождения через барокко и романтизм до дадаизма, картин с твердым краем и абстрактного экспрессионизма.