ACTIVE DEVELOPMENT на Русском - Русский перевод

• активное развитие
• активная разработка
• активное освоение
• активно развивающимся
• активному развитию
• активного развития
• активном развитии
• активной разработке
• активную разработку
• активной разработки

Примеры использования Active development на Английском языке и их переводы на Русский язык

It saw active development from 1993 to 1995.
Активная разработка сериала шла с 1993 по 1995 год.

But even now the site continues its active development.
Но и сегодня сайт продолжает активно развиваться.

Active development of the paid services(PS) segment.
Активное развитие сегмента дополнительных сервисов.

Willingness to travel, active development of new site;
Готовность к командировкам, активному развитию новой территории;

An active development of mobile retail network is taking place.
Идет активное развитие сети сотового ритейла.

Currently x264 is under not so active development.
В настоящее время x264 находится в фазе не особо активной разработки.

Active development of the program with new features added quickly.
Программа активно развивается, быстро добавляются нужные возможности.

Squiggle OS is no longer in active development.
Операционная система Squiggle OS больше не находилась в активной разработке.

DHL and IBM expect active development of artificial intelligence in logistics.
DHL и IBM ожидают активного развития искусственного интеллекта в логистике.

In the early 2000s, the brand continued its active development.
В начале 2000- х годов марка продолжила свое активное развитие.

Kazatomprom continues active development of new directions in its activities.
Казатомпром продолжает активно развивать новые направления своей деятельности.

The active development of digital products is another area of the activity.
Еще одним направлением деятельности стала активная разработка« цифровых» продуктов.

Kazakhstan has also started active development of STEM education.
В Казахстане также начато активное развитие SТЕМ- образования.

The active development of the system is encouraging, a lot has been done in 2 years.
Радует активное развитие системы, за 2 года было сделано достаточно много.

In recent years there has been an active development of such technologies.
В последние годы наблюдается активное развитие таких технологий.

The active development of tourism here will only increase the market value of the property.
Активное становление туризма здесь только увеличит рыночную стоимость недвижимости.

Watsons chain will continue its active development in Ukraine in 2014.
В 2014 году сеть Watsons будет продолжать свое активное развитие в Украине.

The active development of new deposits began, new plants and mines were built in the province.
Началось активное освоение новых месторождений, строились новые заводы и рудники.

After this, one can proceed to the active development of the lower“bubble of perception”.
Затем можно приступить к активному развитию нижнего« пузыря восприятия».

Active development of renewable energy sources in the Republic of Kazakhstan has a number of prerequisites.
Для активного развития ВИЭ в Республике Казахстан существует ряд предпосылок.

A stable economic environment determines the active development of infrastructure.
Стабильная экономическая обстановка обуславливает активное развитие инфраструктуры.

Wouldn't such active development of the Arctic lead to environmental problems?
Не приведет ли такое активное освоение Арктики к проблемам в области экологии?

The beginning of the 21st century was a time of active development of next generation technologies.
Начало 21- го века- время появления и активного развития новых ультрасовременных технологий.

Active development of the service direction with the transition to long-term service practice.
Активное развитие сервисного направления с переходом к практике долгосрочного обслуживания;

The phenomenon of crypto-currencies requires active development of modern financial technologies.
Феномен криптовалют требует активного развития современных финансовых технологий.

Active development that may involve major code changes can occur in an alpha release.
При работе над alpha- выпуском может происходить активная разработка, включающая значительные изменения кода.

It can be argued that the active development of web typography came with"flat" design.
Можно утверждать, что активное развитие веб- типографики пришло вместе с« плоским» дизайном.

Active development of game industry began in the 1970s with the creation of a game called Pong by Atari.
Активное развитие игровой индустрии началось в 1970ых с создания игры Pong знаменитой компанией Atari.

The last decade showed an active development of robotic technologies in medicine.
Последнее десятилетие характеризуется активным развитием робототехнических технологий в медицине.

Active development of health insurance increases the accessibility of the population to costly high-tech treatments.
Активное развитие медицинского страхования увеличивает доступность населения к дорогостоящим высокотехнологичным методам лечения.