AGREED TO DELETE на Русском - Русский перевод

• решила исключить
• согласилась исключить
• принято решение исключить
• постановила исключить
• решено снять
• согласен исключить
• договорились исключить
• решено опустить
• решено исключить
• решил исключить
• согласился исключить
• приняла решение исключить
• согласились исключить
• принял решение исключить
• решила снять

Примеры использования Agreed to delete на Английском языке и их переводы на Русский язык

It was agreed to delete paragraph 9.
Было принято решение исключить пункт 9.

Consequently, the Working Group agreed to delete paragraph 1.
Соответственно Рабочая группа согласилась исключить пункт 1.

It was agreed to delete article 20.
Было принято решение исключить статью 20.

After discussion, the Working Group agreed to delete paragraph 2.
После обсуждения Рабочая группа согласилась исключить пункт 2.

It was agreed to delete the word random;
Было решено исключить слово" случайного";

After discussion, the Working Group agreed to delete paragraph 3.
После обсуждения Рабочая группа приняла решение исключить пункт 3.

GRRF agreed to delete this agenda item.
GRRF решила исключить этот пункт из повестки дня.

After discussion, it was agreed to delete paragraph 4.
После обсуждения было решено исключить пункт 4.

GRE agreed to delete this agenda item.
GRE решила исключить данный пункт из повестки дня.

After discussion, it was agreed to delete article 15.
После обсуждения было решено исключить статью 15.

GRB agreed to delete the proposed paragraph 5.9.
GRB решила исключить предложенный пункт 5. 9.

The Working Group agreed to delete paragraph 2.
Рабочая группа решила исключить пункт 2.

We agreed to delete paragraph 11, the new paragraph 10 bis, and paragraph 14.
Мы договорились исключить пункт 11, новый пункт 10 тер и пункт 14.

The Working Group agreed to delete these words.
Рабочая группа решила исключить эти слова.

It was agreed to delete the article requiring the establishment of a regional register.
Было принято решение исключить статью, требующую создания национального регистра.

After discussion, the Committee agreed to delete paragraph 9. Paragraph 10.
После обсуждения Комитет решил исключить пункт 9.

AC.3 agreed to delete this item for this session.
АС. 3 решил исключить этот пункт из повестки дня текущей сессии.

After discussion, the Working Group agreed to delete the words"each set of.
После обсуждений Рабочая группа согласилась исключить слова" каждого набора.

WP.29 agreed to delete this subject from its agenda.
WP. 29 согласился исключить данный вопрос из своей повестки дня.

At its 17th meeting, on 10 November 1994, the working group agreed to delete the seventh preambular paragraph.
На своем 17- м заседании 10 ноября 1994 года Рабочая группа постановила исключить седьмой абзац преамбулы.

Delegations agreed to delete this article from the protocol.
Делегации согласились исключить эту статью из протокола.

The CHAIRMAN, having taken the sense of the meeting, said he took it that the Committee agreed to delete paragraph 10 and have the subsequent paragraphs renumbered accordingly.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ, оценив мнения присутствующих, говорит, что, насколько он понимает, Комитет согласен исключить пункт 10 и соответствующим образом изменить нумерацию последующих пунктов.

AC.3 agreed to delete this item for further sessions.
АС. 3 решил исключить этот пункт из повестки дня будущих сессий.

With regard to Aruba, the parliaments of the Netherlands, the Netherlands Antilles and Aruba agreed to delete article 62 of the Kingdom Charter, which stated that Aruba would become independent as from 1 January 1996.
В том что касается Арубы, то парламенты Нидерландов, Нидерландских Антильских островов и Арубы договорились исключить из Хартии Королевства статью 62, предусматривавшую предоставление независимости Арубе с 1 января 1996 года.

It was agreed to delete paragraphs 2, 3 and 6 of the article.
Было принято решение исключить пункты 2, 3 и 6 данной статьи.

The Working Group agreed to delete the paragraph.
Рабочая группа решила исключить этот пункт.

It was agreed to delete the square brackets and retain the contents of paragraph(6)(bis) as drafted.
Было решено снять квадратные скобки и сохранить содержание пункта 6 бис в его нынешней редакции.

In addition, the Working Group agreed to delete paragraph 3 of draft article 27.
Кроме того, Рабочая группа согласилась исключить пункт 3 проекта статьи 27.

It was agreed to delete all square brackets in paragraph 1, thereby retaining various exempt categories of information listed in the Convention.
Было решено снять все квадратные скобки в пункте 1, тем самым сохранив различные категории исключений в отношении конфиденциальности информации, указанной в Конвенции.

The Specialized Section agreed to delete the item from the agenda.
Специализированная секция решила исключить этот пункт из повестки дня.