ALL OTHER CASES на Русском - Русский перевод

• всех других случаях
• все другие дела
• все другие случаи
• всех других случаев
• всех других дел
• любом другом случает

Примеры использования All other cases на Английском языке и их переводы на Русский язык

Leave all other cases.
Все другие дела отставить.

(empty string) in all other cases.
( пустая строка) во всех других случаях.

In all other cases vBB.
Во всех других случаях: vBB<= 80 км/ ч.

All other cases have been completed.
Рассмотрение всех других дел было завершено.

In almost all other cases the non-extinguishment principle applies.
Практически во всех иных случаях действует принцип, не допускающий возможность аннулирования.

All other cases have been completed.
Производство по всем другим делам завершено.

In all other cases, a permit is required.
В остальных случаях требуется разрешение.

In all other cases it has a Hamiltonian cycle.
Во всех других случаях он имеет гамильтонов цикл.

In all other cases, surgical treatment.
Во всех остальных случаях показано хирургическое лечение.

All other cases entrusted to it by the Leader's office.
Все другие дела, поручаемые ему канцелярией лидера.

In all other cases leakage estimation is required.
Во всех других случаях требуется проводить оценку утечки.

For all other cases, the consent of the DPP is required.
В отношении всех других дел согласие ДГО требуется.

In all other cases the function returns a null-value.
Во всех других случаях функция возвращает пустое значение.

In all other cases full color printing is preferred.
В остальных случаях лучше использовать полноцветную печать.

In all other cases this function returns a null-value.
Во всех других случаях эта функция возвращает нулевое значение.

All other cases shall be punished in the amount of$ 70-500.
Все остальные случаи подлежат наказанию в размере 70- 500.

In all other cases the button"Modify" stays inactive.
Во всех остальных случаях кнопка« Изменить» останется неактивной.

In all other cases, the interview was crucial.
Во всех остальных случаях собеседование имеет существенно важное значение.

In all other cases, we will instruct you accordingly.
Во всех остальных случаях мы предоставим вам необходимые инструкции.

In all other cases there are no military advantages to them.
Во всех других случаях они не сопряжены с военным преимуществом.

In all other cases, people are more or less dualized.
Во всех остальных случаях люди в большей или меньшей степени раздвоены.

In all other cases, the Manager is exempt from any liability.
В остальных случаях Управляющий освобождается от ответственности.

In all other cases, it means that things are not going there.
Во всех остальных случаях это означает, что дела там идут не очень.

In all other cases it should be in the NO position normal position.
В остальных случаях он должен находиться в нормальном положении NO.

In all other cases, it is voluntary for countries to adopt.
Во всех других случаях страны вольны решать, принимать им такие рамки или нет.

All other cases require an employment agreement for an indefinite term.
В остальных случаях заключаются трудовые договоры на неопределенный срок.

In all other cases, contact the Consumer Care Centre in your country.
В остальных случаях обращайтесь в местный центр поддержки потребителей Philips.

In all other cases, women and men are considered to have equal rights.
В остальных случаях права женщин и мужчин рассматриваются на равных основаниях.

All other cases should be dealt with according to the prescribed procedures.
Все другие случаи следует рассматривать в соответствии с установленными процедурами.

In all other cases this procedure call results in a program exception.
Во всех других случаях вызов этой процедуры приведет к возникновению исключительной ситуации.