ALLOWS YOU TO ACHIEVE на Русском - Русский перевод

• позволяет достичь
• позволяет добиться

Примеры использования Allows you to achieve на Английском языке и их переводы на Русский язык

Full Duplex" option allows you to achieve 200Mbps data rates.
Возможность" Full Duplex" позволяет достичь скорость передачи данных 200Mbps.

Allows you to achieve the necessary interactivity when setting up the Voice menu routing.
Позволяет добиться необходимой интерактивности при настройке маршрутизации Голосового меню.

Attenuator(VCA) with control via CV allows you to achieve a tremolo effect.
Аттенюатор( VCA) с управлением через CV позволяет добиться эффекта тремоло.

This allows you to achieve the most robust connections metal and ceramics.
Данная мера позволяет достичь максимально прочного соединения металла и керамики.

Special room"Baroque" in"Astana Opera" allows you to achieve favorable acoustic properties.
Специальный зал« Барокко» в« Астана Опера» позволяет добиться благоприятных акустических свойств.

It allows you to achieve a flawless makeup even when your vision is less than perfect.
Это позволяет достичь безупречного макияжа, даже если ваше зрение менее совершенной.

Such paper is easy to use and allows you to achieve good results in all applications.
Такая бумага проста в использовании, и позволяет достичь хороших результатов во всех применениях.

It allows you to achieve better sales results and may help in determining the chances of winning your deals.
Это позволяет добиться более высоких результатов продаж и может помочь в определении шансов выигрыша вашей сделки.

Diamond cutting disc with continuous diamond rim allows you to achieve smooth cutting without chipping.
Алмазный отрезной диск с непрерывным алмазным слоем позволяет добиться ровного реза без сколов.

MasterVest allows you to achieve objectives that are often difficult to reconcile, namely.
MasterVest позволяет достичь таких целей, которые обычно трудно совместить, а именно.

A Z-offset of 0.5 to 2 mm avoids formation of grooves and allows you to achieve smooth and clean results.
Смещение по оси Z в пределах, 5- 2 мм предотвращает образование желобков и позволяет достичь гладких и чистых результатов гравировки.

This technique allows you to achieve a unique taste of Italian pizza.
Такая техника позволяет добиться уникального вкуса итальянской пиццы.

It is this competent use of the analyzer(thanks to the settings system) that allows you to achieve significant results.
Именно грамотное применение анализатора( благодаря системе настроек) позволяет добиться по-настоящему значительных результатов.

Our service allows you to achieve the required quality of filtration, and besides it is free.
Наш сервис позволяет достичь необходимого качества фильтрации, и при этом абсолютно бесплатен.

Focusing on subtle patterns that read as textures, Sunbrella Sling allows you to achieve an elevated indoor aesthetic in an outdoor setting.
Концентрируя внимание на утонченных рисунках- текстурах, Sunbrella Sling позволяет достигать возвышенной эстетики помещения.

This method allows you to achieve highly accurate results, not comparable in quality to conventional ultrasound.
Такой метод позволяет добиться очень точных результатов, не сравнимых по качеству с обычным УЗИ.

Radiation therapy is used primarily in the I-II stage of the process and allows you to achieve complete tumor resorption in 40-60% of patients.
Лучевая терапия применяется в основном при I- II стадии процесса и позволяет добиться полной резорбции опухоли у 40- 60% больных.

One filter allows you to achieve a slope of 12 dB per octave, and activation in series creates a low-pass filter with a slope of 24 dB.
Один фильтр позволяет получить крутизну среза в 12 Дб на октаву, соответственно последовательное включение создает фильтр низких частот с крутизной в 24 Дб.

We are the agents of a comprehensive approach on online promotion, and experience has shown that this is the right approach, which allows you to achieve maximum efficiency.
Мы являемся проводниками комплексного подхода в Интернет- продвижении и как показала практика, это единственно верный подход, который позволяет достигнуть максимальной эффективности.

Integrating Twaron paper in your product allows you to achieve the optimum combination of strength and porosity.
Применение бумаги Twaron в Вашей продукции позволит Вам получить оптимальное сочетания прочности и пористости.

This allows you to achieve longer operating time of mobile devices, battery powered, and work more efficiently on relatively not efficient processors used in tablets, Smartphones, PDA compared to a standard PC.
Это позволяет добиться более длительного времени работы мобильных устройств, батарейным питанием, и работать более эффективно на относительно не эффективно процессоров, используемых в таблетках, Смартфоны, PDA сравнению со стандартной PC.

The AquaMate carpet cleaning extraction unit allows you to achieve professional results without the professional price tag.
Блок AquaMate для чистки ковров позволяет достичь профессиональных результатов без профессиональной стоимости оборудования.

A wheeled and easily portable design, the 230 volt electric, 20-litre Brake Bleeder[Part Number: YCB351] allows you to achieve quick set up and easy access to the vehicle.
Портативный колесный агрегат с питанием от 230 В, 20- литровое устройство для замены тормозной жидкости[ номер изделия: YCB351] обеспечивает быстрый монтаж и легкий доступ к автомобилю.

High concentration of synthetic diamond allows you to achieve low costs per unit cut in the processing of well-cured concrete products.
Высокая концентрация синтетического алмаза позволяет достигать низких расходов на единицу реза при обработке хорошо затвердевших изделий из бетона.

A good place to start a support group, and from there you can create a knowledge base that will move your self-confidence allows you to achieve success, and let that thin person inside you free.
Хорошее место для начала группу поддержки и оттуда можно создать базу знаний, которая будет двигать вашу уверенность в себе позволяющий добиться успеха, и пусть, что тонкие лица внутри вас свободными.

This revolutionary technique allows you to achieve the effect of rejuvenating facelift by using radiofrequency energy, without compromising the integrity of the skin.
Эта революционная методика омоложения позволяет добиться эффекта лифтинга с помощью радиочастотной энергии, не нарушая при этом целостности кожного покрова.

The registration of Detorting Trademark is determined by the unique features of product- the data compression algorithm on the basis of the adaptive hash function, which allows you to achieve high efficiency of data processing with no loss of information.
Регистрация Торговой марки Detorting обусловлена наличием исключительных свойств продукта- алгоритма сжатия данных на основе адаптивной хеш- функции, который позволяет достичь высокой эффективности обработки данных при отсутствии потерь информации.

The maximum width of the menu item for the first level- allows you to achieve a visual balance of the width of cells, if there are very long words in the names.
Позволяет достичь визуального баланса ширины ячеек если в названиях присутствуют очень длинные слова.

However, Jupiter 80 allows you to achieve almost a multi-oscillator effect, if you take into account the power of two Live Sets 4 tones each and add tones from the Percussion and Solo parts.
Однако Jupiter 80 позволяет добиться чуть ли не мульти осцилляторного эффекта, если учесть мощность двух лив- сетов по 4 тона каждый и добавить тоны из перкуссионной и соло частей.

The principle of periodization of training is applied, which allows you to achieve high results in terms of strength and muscle mass, while avoiding a surge of muscle fibers.
Примененный в ней принцип периодизации тренировок позволяет достичь высоких результатов в наборе силы и массы, избегая перенапряжения мышечных волокон.