ALLOWS TO ACHIEVE на Русском - Русский перевод

• позволяет достичь
• позволяет добиться
• позволяет добиваться
• позволяет достигать
• позволяет достигнуть

Примеры использования Allows to achieve на Английском языке и их переводы на Русский язык

This type of heating allows to achieve a 99.9% efficiency.
Данный вид отопления позволяет добиться 99, 9% КПД.

It allows to achieve such sincerity and romance.
Именно это позволяет добиться такой искренности и романтичности.

Breathing exercise, which allows to achieve effect"dog breath.
Дыхательное упражнение, которое позволяет достичь эффекта« собачьего» дыхания.

The product allows to achieve environmental friendliness of fuel: reduces an exhaust at the working engine, reduces its toxicity.
Продукт позволяет добиваться экологичности топлива: уменьшает выхлоп при работающем двигателе, снижает его токсичность.

Today it is the only technology that allows to achieve the perfect slice quality.
Сегодня это единственная технология, которая дает возможность добиться среза идеального качества.

This editor allows to achieve a lot of nice visual effects and realize practically any designer's idea.
Этот редактор позволяет добиться множества красивых визуальных эффектов, реализовать практически любую идею дизайнера.

Elena Zemskova's(massage author) technique allows to achieve visible result in a short period of time.
Авторская техника Елены Земсковой позволяет достичь видимых результатов за короткое время.

This approach allows to achieve an understanding of the Company's goals and to increase the level of employee engagement and client-orientation in general.
Данный подход позволяет достичь понимания стоящих перед Компанией целей и повысить уровень вовлеченности сотрудников и клиентоориентированности в целом.

Change of a focal length of a lens in the course of shooting allows to achieve very interesting effect.
Очень интересного эффекта позволяет добиться изменение фокусного расстояния объектива в процессе съемки.

Their combined use allows to achieve increase in profit of oil refinery.
Их совместное применение позволяет добиваться увеличения прибыли НПЗ.

Rapid implementation of project, guaranteed quality and our vast experience allows to achieve complete satisfaction.
Быстрое выполнение проекта, гарантированное профессионализмом качество позволяет достичь полного удовлетворения клиента.

Education HAZOP method allows to achieve the following objectives.
Обучение методу HAZOP позволяет достичь следующих целей.

This modern technique allows to achieve a natural rejuvenation lifting effect using radiofrequency energy, without compromising the integrity of the skin.
Эта современная методика естественного омоложения позволяет добиться эффекта лифтинга с помощью радиочастотной энергии, не нарушая при этом целостности кожного покрова.

The unique technique of laser fractional rejuvenation allows to achieve significant regeneration of the skin.
Уникальная методика лазерного фракционного омоложения позволяет добиваться существенного обновления кожи.

The use of Niacin allows to achieve such expressed and confirmed scientifically effects, such as.
Применение ниацина позволяет достичь таких вот выраженных и подтвержденных научно эффектов, как.

Managers of organizations that are showing to each customer an individual approach, which allows to achieve a desired result and fully meet the expectations of the client.
Менеджеры организации, проявляют к каждому заказчику индивидуальный подход, что позволяет достичь необходимого результата и полностью соответствовать ожиданиям клиента.

Confocal optical scheme allows to achieve the maximum degree of detail while maintaining a high speed of image acquisition.
Конфокальная оптическая схема позволяет добиваться максимальной степени детализации при сохранении высокой скорости получения изображения.

Parallel measurement of the representation of periodontopathogens and periodontoprotectors in the microbiota allows to achieve the greatest effectiveness in the diagnosis of periodontitis.
Наибольшей эффективности в диагностике пародонтита позволяет добиваться параллельное измерение представленности в микробиоме пародонтопатогенов и пародонтопротекторов.

Advanced technique allows to achieve high results in the treatment of varicocele.
Усовершенствованная методика позволяет добиваться высоких результатов в лечении варикоцеле.

Two-stage crushing technological solution that allows to achieve excellent results in mass crushing;
Двухстадийное технологическое решение для измельчения, позволяющее добиться отличныхрезультатов в измельчении массы;

This combination allows to achieve high durability of the walls of buildings, while maintaining their low thermal conductivity and low heating costs and building maintenance.
Такая комбинация позволяет достигать высокой долговечности стен зданий, при сохранении их низкой теплопроводности( менее, 2 Вт/ м ºС), а также низких затрат на отопление и эксплуатацию зданий.

Completely new drive concept allows to achieve unprecedented cutting dynamics.
Полностью новая концепция приводной системы позволяет достигнуть беспрецедентной динамики процесса резки.

This drug allows to achieve a good therapeutic effect, reduce the time of clinical symptoms of acute respiratory disease, prevent complications and exacerbations of chronic diseases.
Препарат позволяет достигать хорошего терапевтического эффекта, сокращать сроки проявления клинических симптомов ОРЗ, предупреждать развитие осложнений и обострений хронических заболеваний.

Manufacture of reliable seals for heat exchangers allows to achieve high levels of efficient performance for heat exchanging systems.
Производство надежных уплотнений для теплообменников позволяет достигать высоких показателей экономичности в системах теплообмена.

The chosen strategy allows to achieve a positive effect in reducing the number of seizures and prevent the development of severe neurocognitive deficits in 70-80% of patients.
Выбранная тактика позволяет добиваться положительного эффекта в отношении снижения числа эпилептических приступов и предотвращать развитие тяжелого нейрокогнитивного дефицита у 70- 80% пациентов.

Lingvistiko-wave genetics Garjaeva allows to achieve purposeful influence on different human pathology.
Лингвистико- волновая генетика Гаряева позволяет добиться целенаправленного воздействия на разные патологии человека.

Their application allows to achieve small reflectance in a wide spectral range.
Применение таких покрытий позволяет достичь низких значений коэффициента отражения в широком спектральном диапазоне.

Reverse-Spin mixing principle in 50 ml falcon tubes allows to achieve high k L a(h -1) up to 450 which is essential for efficient aerobic cultivation.
Принцип смешивания Reverse- Spin в 50- миллилитровых фальконах- биореакторах, позволяет достичь высоких значений k L a( h- 1) до 450, что необходимо для эффективного аэробного культивирования.

The developed technology allows to achieve a complete autonomous of units with a lifetime up to 1 year at a high polling sensors frequency.
Разработанная технология позволяет достигнуть полной автономности блоков с временем жизни до 1 года при высокой частоте опросов датчиков.

The durability of the drive, on average, more than 1000 linear m, allows to achieve considerable savings in grinding and retrieval of large amounts of material, compared with leaf circles.
Долговечность диска, в среднем более 1000 погонных м, позволяет добиться значительной экономии при шлифовке и выборке больших объемов материала, по сравнению с лепестковыми кругами.