ALSO EXPANDED на Русском - Русский перевод

• также расширил
• также расширился
• также расширили
• также расширила
• также расширены
• также активизировала

Примеры использования Also expanded на Английском языке и их переводы на Русский язык

The building was also expanded.
Здание было еще более расширено.

AMC also expanded their international network.
AMC также расширяла свою международную сеть.

Employment in services also expanded rapidly.
В сфере услуг занятость тоже росла быстрыми темпами.

She also expanded the Pumju tax-collecting system.
Она также расширила систему сбора налогов Пумджу.

Several features from the previous game also expanded upon.
Некоторые особенности от предыдущей игры также расширены.

Qintex also expanded into property development.
Казимир Цешинский старался также расширить княжеские владения.

UNEP's information programme also expanded substantially.
Значительно расширилась также информационная программа ЮНЕП.

The Bank also expanded its liquidity provision facilities.
Банк расширил также свои механизмы обеспечения ликвидности.

This fruitful cooperation was also expanded to Croatia.
Это плодотворное сотрудничество было также распространено на Хорватию.

The Office also expanded its support for legal system monitoring.
Управление также расширило свою поддержку мониторинга правовых систем.

In the first quarter of the country's economy also expanded by 0.9.
В первом квартале экономика страны также расширилась на, 9.

The GRL procedures were also expanded for UNMOVIC and the IAEA.
Процедуры применения ОСТ были также расширены для ЮНМОВИК и МАГАТЭ.

It also expanded its mandate and gave it three additional experts.
Он также расширил ее мандат и назначил в ее состав еще трех экспертов.

Other regional organizations also expanded their statistical activities.
Другие региональные организации также расширили масштабы своей статистической деятельности.

Work also expanded on the issue of business and human rights.
Была также расширена работа по вопросу о предпринимательской деятельности и правах человека.

In 1963, KN took a controlling stake in Athens based Proodos S. A, and also expanded into Italy.
В 1963 году Kuehne+ Nagel купил контрольный пакет акций в Афинах на базе Proodos S. A, а также расширился в Италию.

The attic is also expanded and there are two further bedrooms and a bathroom.
Чердаке также расширить Есть и еще две спальни и ванная комната.

Thanks to improved business skills, SMEs in Uganda also expanded and diversified their business products.
Благодаря улучшению деловых навыков МСП Уганды также расширили и диверсифицировали ассортимент своей продукции.

It also expanded the mandate of the mission beyond the terms of the N'Djamena agreement.
Он также расширил мандат этой миссии, выйдя за рамки Нджаменского соглашения.

In addition, since the labour supply also expanded, no improvement was seen in the unemployment rate.
Кроме этого, поскольку предложение рабочей силы также увеличилось, уровень безработицы не снизился.

UNFPA also expanded its evaluation network, whose mandate is to strengthen the monitoring and evaluation culture within the Fund.
ЮНФПА также расширил свою группу оценки, мандат которой заключается в укреплении культуры контроля и оценки внутри Фонда.

Techint, a conglomerate in the steel industry, also expanded its domestic capacity to be able to gain a larger share of the export market.
В металлургической промышленности конгломерат" Течинт" также расширил свои внутренние мощности, с тем чтобы увеличить свою долю на экспортном рынке.

They also expanded into Piedmont and Apulia, and set up joint ventures in Bátaapáti, Hungary, Stag's Leap and Col Solare in the USA, Malta, Romania, and Chile.
Он также расширился в Пьемонт и Апулию, и создал совместные предприятия в Bátaapáti, Венгрия, в США, на Мальте, Румынии и Чили.

The Global Fund also expanded its reach from 172 countries to 174.
Глобальный фонд также расширил сферу своей деятельности с 172 до 174 стран.

We also expanded our cooperation with the MONEYVAL and APG in order to gain practical experience of participation in the mutual evaluations conducted by them.
Мы также расширили взаимодействие с МАНИВЭЛ и АТГ в целях получения практического опыта участия в проводимых ими взаимных оценках.

The e8 Network of Expertise for the Global Environment also expanded its support for renewable-energy projects in developing countries, including in Bhutan, Ecuador, Madagascar and Nicaragua.
Сеть e8 по распространению специальных знаний в интересах глобальной окружающей среды также активизировала свою поддержку проектам в области использования возобновляемых источников энергии в развивающихся странах, в том числе в Бутане, Мадагаскаре, Никарагуа и Эквадоре.

UNIDO also expanded its competitiveness programme in the Arab region.
ЮНИДО также расширила рамки своей программы по повышению конкурентоспособности в арабском регионе.

The organization also expanded its work with children and HIV/AIDS to South Asia.
Организация также активизировала свою работу по проблемам детей и ВИЧ/ СПИДа в Южной Азии.

Also expanded studies in analysis of cases of people affected by TB and on the observation of the work of the professionals involved in fighting the disease.
Также расширены исследования в анализе случаев людей, пострадавших от туберкулеза и о наблюдении за работой специалистов, участвующих в борьбе с болезнью.

UN-Women also expanded inter-agency partnerships at the regional level.
Структура<< ООН- женщины>> также расширила свои межучрежденческие партнерские связи на региональном уровне.