AN EMBODIMENT на Русском - Русский перевод

[æn im'bɒdimənt]
Существительное
[æn im'bɒdimənt]
воплощением
embodiment
incarnation
implementation
expression
realization
translation
incarnate
manifestation
translating
embodying
воплощение
embodiment
incarnation
implementation
expression
realization
translation
incarnate
manifestation
translating
embodying
воплощения
embodiment
incarnation
implementation
expression
realization
translation
incarnate
manifestation
translating
embodying
воплощению
embodiment
incarnation
implementation
expression
realization
translation
incarnate
manifestation
translating
embodying

Примеры использования An embodiment на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
An embodiment of divine essence from the Shambhala!
Воплощение божественных сущностей из Шамбалы!
At the head of Lanka there was Rávan's tsar an embodiment of Jehovah.
Во главе Ланки стоял царь Равана воплощение Иеговы.
Plot has found an embodiment in the Theory of Conspiracy.
Заговор нашел воплощение в Теории Конспирации Заговоров.
It is an impulse orthirst of life which attracts all to an embodiment.
Это импульс, илижажда бытия, которая влечет всех к воплощению.
Likho, an embodiment of evil fate and misfortune in Slavic mythology.
Лихо- воплощение злой судьбы и неудач в славянской мифологии.
These two resolutions are an embodiment of President Bush's vision.
Эти две резолюции являются воплощением концепции президента Буша.
An embodiment of lawful good, he represents the loftiest standards of heroism and righteousness.
Воплощение добропорядочности- он олицетворяет собой самые высокие стандарты героизма и справедливости.
The seventh Avatar of Vishnu- an embodiment of the Great Lord of the Shambhala.
Седьмая Аватара Вишну- воплощение Великого Владыки Шамбалы.
The horse is a dynamic symbol of raging biotic forces and speed, an embodiment of natural grace.
Лошадь- динамичный символ бурлящих жизненных сил и скорости, воплощение природной грации.
Prince of Puritans also is an embodiment of the Satan on a planet the Earth.
Князь Пуритан и есть воплощение Сатаны на планете Земля.
Same, an embodiment of hardness and inflexibility, was born in today's Tuscany, which main city- Florence.
Эта женщина, воплощение твердости и непреклонности, родилась в сегодняшней Тоскане, главный город которой- Флоренция.
They are dralas that represent an embodiment of the primordial cosmic good.
Это Дралы, являющиеся воплощением изначального космического добра.
The State is an embodiment of all these principles, in all areas and spheres wherever they apply, without exception.
Государство является воплощением всех этих принципов во всех без исключения областях и сферах, в которых они применимы.
Mother Meera is widely regarded as an embodiment of the Divine Mother on earth.
Мать Миира по праву считается воплощением на Земле Божественной Матери.
Creativity as an embodiment of the Absolute and the co-creation of man with the creative power of the Supreme Reality.
Творчество как воплощение Абсолюта и сотворчество человека с Высшей творческой силой.
With it took the following step of the mission for an embodiment of marketing by youth.
С этим сделали свой следующий шаг своей миссии для воплощения маркетинга молодежью.
Mantra is an embodiment of a sound energy, yantra is its visual form.
Мантра является звуковым воплощением энергии, а янтра- ее зрительным воплощением..
According to professionals of the field,ITC Green Center is an embodiment of Green thinking.
По словам специалистов,Ай- Ти- Си Зеленый Центр является воплощением" зеленого" мышления.
The work becomes an embodiment of a psychological state of extreme duress.
Данная работа становится воплощением психологического состояния чрезмерной принужденности.
He believes Saint Petersburg artist Alexander Grigoriev's kinetic object to be an embodiment of the Music of the Spheres.
Воплощением« музыки сфер» маэстро называет кинетический объект петербургского мастера Александра Григорьева.
Two Presidents were US was an embodiment from the Shambhala: Avraham Lincoln and Franklin Rusvelt.
Два Президента США были воплощением из Шамбалы: Авраам Линкольн и Франклин Рузвельт.
The Ministry of Communications and Information Technology of our Republic will be carried out with purposeful works on an embodiment of such centers in life.
Министерство Связи и Информационной Технологии нашей Республики проводят целенаправленные работы по воплощению таких центров в жизнь.
The church is, first of all, an embodiment of Christ in a certain context.
Церковь, прежде всего, является воплощением Христа в определенном контексте.
NEPAD is an embodiment of the African leaders' determination to deal decisively with Africa's economic and political problems.
НЕПАД стало воплощением стремления африканских лидеров окончательно решить экономические и политические проблемы Африки.
The Declaration has institutional legitimacy as an embodiment of the collective will of the United Nations General Assembly.
Декларация является институционально легитимной как воплощение коллективной воли Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций.
For an embodiment of this sketch the sculptor precisely calculated the weight of all horse figure that it stood, leaning only on two points of support.
Для воплощения этого эскиза скульптор точно рассчитал вес всей конной фигуры для того, чтобы она стояла, опираясь лишь на две точки опоры.
The true esoteric sense of refusal of reproduction was that the majority of them were intended to an embodiment as future Egos of the future crops of mankind.
Истинный эзотерический смысл отказа от размножения заключался в том, что большинство из них были предназначены к воплощению, как будущие Эго грядущего посева человечества.
As the soul, Ba was also considered to be an embodiment of the vital force of all people, which continued existing after people's death.
Ба, как душа, также считалась воплощением жизненной силы всех людей, продолжающая существовать и после их смерти.
Egg is executed in modernist style style with its floralny motives andrefined outlines which as well as possible is suitable for an embodiment of an intimate family subject.
Яйцо выполнено в стиле" модерн" с его флоральными мотивами иизысканными очертаниями, который как нельзя лучше подходит для воплощения интимной семейной темы.
Poker is considered an embodiment of the American Spirit and has expanded worldwide in constituting transnational markets(Lears, 2003).
Он- воплощение американского духа, распространившегося по всему миру, составляющий транснациональные рынки( Lears, 2003).
Результатов: 107, Время: 0.0392

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский