Примеры использования Embodiment на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Who was the embodiment of change?
Кто был воплощением перемен?An embodiment of divine essence from the Shambhala!
Воплощение божественных сущностей из Шамбалы!This bouquet- the embodiment of a child's dream!
Этот букет- воплощение детской мечты!Embodiment perfect, unique style BlackBerry.
Воплощение безупречного, неповторимого стиля BlackBerry.He became the embodiment of the demon Lohesh.
Он стал воплощением демона Лохеша.
Люди также переводят
Games for girls about horses are popular and in another embodiment.
The embodiment of any fairy tale into reality;
Воплощение в реальность любой сказки;Stylish and ambiguous embodiment, for a bright person.
The embodiment, right, of his superiority to us?
Most of them are now again in embodiment on Earth.
In this embodiment, the rules remain the same.
В этом варианте правила остаются такими же.A copy of a program has no inherent preferred physical form or embodiment.
Planning and embodiment of exclusive interiors.
Проектирование и воплощение эксклюзивных интерьеров.They can repeat approximately if the lesson in this embodiment wasn't learned.
Они могут приблизительно повториться, если урок в данном воплощении не был выучен.The embodiment of architectural concept comes through the material.
Воплощение архитектурного замысла идет через материал.If sophistication has the embodiment, it certainly looks that way.
Если у изысканности есть воплощение, то оно выглядит именно так.The embodiment of infinite tenderness and purity in one bouquet.
Воплощение безграничной нежности и чистоты в одном букете.Conceptual development and embodiment of visual communication of a brand.
Концептуальная разработка и воплощение визуальной коммуникации бренда.The embodiment of his spirit is the unicorn Qilin- a symbol of the centre.
Воплощением его духа является единорог цилинь- символ центра.During the game Stuntmen are complete embodiment of a hero, his second"I.
Во время игры Каскадеры становятся полным воплощением того или иного героя, его вторым« я».In this embodiment of 1m² wall the thickness is 300 mm requires 0.093 m³ of printing mixture.
В таком варианте на 1м² стены толщиной 300 мм.Peter I was personally involved in the drafting of the fortress in earthen its embodiment.
Петр I лично принимал участие в разработке проекта крепости в земляном ее варианте.In this embodiment, embroidery is applied to the dressing and bath towels.
В этом варианте, вышивка наносится на махровые и банные полотенца.I wish optimism,economic stability, the embodiment of hope and prosperity to our airport!
Нашему аэропорту оптимизма,экономической стабильности, воплощения надежд и процветания!Embodiment generally inhale through the inhalation vapor(inhalation) format.
Вариант как правило, вдыхают через формат вдыхание пар ингаляции.Due to its surface, this embodiment also has a film antiglare protection.
Благодаря своей поверхности, этот вариант пленки имеет также антибликовую защиту.Brazil has always been a staunch supporter of the United Nations as the embodiment of multilateralism.
Бразилия всегда была твердым сторонником Организации Объединенных Наций, как воплощения многосторонности.Jesus Christ is the embodiment of Justice, Peace, Holiness, Righteousness.
Иисус Христос есть воплощение Справедливости, Мира, Святости, Праведности.Among them the canonical models are Senator Panorama Date andSenator Panorama Date Moon Phase in modern embodiment.
Среди них канонические модели Senator Panorama Date и Senator PanoramaDate Moon Phase в современном, модернизированном воплощении.Nahlyadnыm embodiment podobnoy ideas and become romantycheskye peyzazhnыe parks.
Наглядным воплощением подобной идеи и стали романтические пейзажные парки.
