ЯВЛЯЕТСЯ ВОПЛОЩЕНИЕМ на Английском - Английский перевод

• is the embodiment
• embodies
• is the epitome
• is the incarnation
• represents
• embodied
• is a crystallization
• is an expression

Примеры использования Является воплощением на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сомали является воплощением боли и страданий.
Somalia embodies pain and suffering.

Организация Объединенных Наций является воплощением духа солидарности.
The United Nations embodies this spirit.

Проект является воплощением новаторства.
The project is the embodiment of innovation.

Прекрасно, если он тоже является воплощением твоих грез.
It's fine, if he is the embodiment of your dreams too.

ЗАЗ VIDA является воплощением слогана бренда ЗАЗ« Автомобили для жизни».
ZAZ VIDA is realization of ZAZ brand motto-"Cars for life.

Шримати Радхика является воплощением любви Божестве.
Srimati Radhika is the embodiment of Love of Godhead.

Столица является воплощением мощи, динамичного развития и стабильности нашей республики.
Astana embodies power, dynamical development and stability of our country.

Иисус Христос все еще жив и является воплощением своего учения.
Jesus Christ is still alive and he embodies his teachings.

Barcelo Maya Palace Deluxe является воплощением роскоши на Ривьере Майя.
Barcelo Maya Palace Deluxe epitomizes luxury on the Riviera Maya.

Гуру, хотя и наделен физическим телом, является воплощением Всевышнего.
Guru, though endowed with a human body, is the embodiment of the Supreme Lord at all times.

Шри Вриндаван Дас Тхакур является воплощением Кришны Dvaipayana Вьяса.
Sri Vrindavan Das Thakura is an incarnation of Krishna Dvaipayana Vyasa.

Красный цвет является воплощением стремления человечества жить в радости.
The red color is the embodiment of mankind's desire to live in amusement.

Каждый из тех ветеранов, что были здесь сегодня, является воплощением слова" герой.
Every single one of these veterans here today, they are the definition of the word"hero.

Церковь, прежде всего, является воплощением Христа в определенном контексте.
The church is, first of all, an embodiment of Christ in a certain context.

Виктор является воплощением идеи Мартина о свободе, которую тот сумел передать Лене.
Viktor embodies Martin's idea about freedom, which he managed to pass on to Lena.

По словам специалистов, Ай- Ти- Си Зеленый Центр является воплощением" зеленого" мышления.
According to professionals of the field, ITC Green Center is an embodiment of Green thinking.

Эта коллекция является воплощением продуктивной мощи толерантного общества.
This collection is the embodiment of the productive power of a tolerant society.

Полностью покрытый бриллиантами браслет является воплощением ювелирного совершенства Дома Boucheron.
Entirely set with pavé diamonds, this bracelet embodies the jewelry excellence of the Maison.

Марка Levi' s является воплощением классического и непринужденного американского стиля.
The Levi's brand is the epitome of classic and casual American style.

Розового золота и точное движение, является воплощением благородного темперамента и практическую функцию.
Rose gold and precise movement, is the embodiment of the noble temperament and practical function.

Христос является воплощением Царства Божьего и Нагорной проповеди.
Christ is the incarnation of the Kingdom of God and the Sermon on the Mount.

Белая полоска, расположенная ниже зеленой, является воплощением терпимости и чистоты.
The white strip, which is below the green one, is the embodiment of the tolerance and purity.

Мантра- гуру является воплощением Кришна- рупы- или непосредственным проявлением Господа.
Mantra-guru is an embodiment of Krishna-rupa- or a direct manifestation of the Lord.

Квартира представляет цвет элемента Земли, который является воплощением счастья и радости в Фэн Шуй.
The apartment represents the colour of element Earth, which is the embodiment of happiness and joy in FengShui.

Их вечное объединение является воплощением высшего правосудия времени и пространства.
They are eternally associated as the embodiment of the supreme justice of time and space.

Проект является воплощением концепций« Зеленой Олимпиады», хай- тека и« народных Олимпийских игр».
The project embodies the concepts of Green Olympics, Hi-Tech Olympics, and People's Olympics.

Поскольку армия поддерживает гражданский мир и является воплощением национального единства, она заслуживает моральной и материальной поддержки.
Because the Army upholds civil peace and embodies national unity, it deserves moral and material support.

Образ Золушки является воплощением женской мечты и представления о том самом женском счастье.
Image of Cinderella is the embodiment of women's dreams and ideas of the very feminine happiness.

Прямоугольная обтекаемая конструкция последней резиденции Марсио Когана в Сан-Паулу является воплощением новой бразильской архитектурной эстетики: сексуальный, элегантный дом в стиле минимализма.
Casa Lee by Marcio Kogan The sculptural linear construction of Mario Kogan's latest Sao Paulo residence is the epitome of the new Brazilian architectural aesthetic for sexy, minimal and elegant houses.

Конституция является воплощением воли всех слоев населения Фиджи.
The Constitution is the embodiment of the will of the Fijian people from a cross section of communities.