AN IRRIGATION SYSTEM на Русском - Русский перевод

• систему орошения
• ирригационной системы
• оросительная система
• системы орошения

Примеры использования An irrigation system на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is an irrigation system.
Существует система ирригации.

The entire 400 ha are under an irrigation system.
Целое 400 га находится под ирригационной системой.

Igor ordered an irrigation system, a mulch film.
Игорь заказал систему орошения, мульчирующую пленку.

For the grape and strawberry crops I have also acquired an irrigation system through ACM.
Для винограда и земляники через« АКМ» также была приобретена система капельного орошения.

Igor ordered an irrigation system, a mulch film. And there was a lull again.
Игорь заказал систему орошения, мульчирующую пленку. И опять наступило затишье.

Some technical parameters that need to be considered when designing an irrigation system.
Некоторые технические параметры, которые нужно учитывать, при проектировании системы орошения.

Automation unit for an irrigation system for DROP-1000.
Блок автоматики для для системы орошения КАПЛЯ- 1000.

An irrigation system with a private water source is built for the maintenance of the green areas.
Построена система орошения с собственным колодцем для поддержки зеленых площадей.

Also were installed new plastic seats, an irrigation system and an electronic scoreboard.
Также установлены пластиковые сидения, поливочная система и электронное табло.

And with an average income of less than US$2 per day, the community did not have the money to put in an irrigation system in place.
А поскольку средний доход не превышал 2 долларов США в день, у общины не было денег на строительство системы орошения.

Yield reduction in such an irrigation system slightly, but water saving- is essential.
Снижение урожайности при такой системе орошения незначительно, но экономия воды- существенна.

The Foundation is working with the United Nations Environmental Programme(UNEP), in Brazil, to install an irrigation system in the desert of Ceará.
Фонд сотрудничает с Программой Организации Объединенных Наций по окружающей среде( ЮНЕП) в Бразилии в деле создания системы ирригации в пустыне штата Сеара.

They also developed an irrigation system: they built canals from mountain streams to their arable lands.
Кстати они разработали систему ирригации- проводили к своим пашням горные речки.

In the years 1980-84 on the territory of the polder landreclamation works were conducted and an irrigation system with three pumping stations was created.
В 1980- 84 гг. на территории польдера были проведены планировочные мелиорационные работы и создана осушительно- оросительная система с тремя насосными станциями.

The building an irrigation system had been started, but it will be ready at the best next season.
Была начата постройка ирригационной системы, но она будет готова в лучшем случае к будущему сезону.

Within the garden you will find lush landscaping and an irrigation system installed for easy maintenance of the garden.
В ландшафтном саду установлена система автополива для легкого ухода за ним.

Because of a lack of an irrigation system, cereal and vegetable production in zone is dependent on the timeliness and quantity of precipitation.
По причине отсутствия ирригационной системы производство зерновых и овощных культур в зоне зависит от своевременности и количества осадков.

It is a tough test, she says, because the soil is stony and, without an irrigation system, she has to carry water in buckets to water the plot.
Это нелегкое испытание, говорит она, потому что почва каменистая, и ввиду отсутствия системы орошения сестра должна нести воду в ведрах для орошения земли.

Our company designed an irrigation system, delivered all necessary equipment and took an active part in the implementation of this project.
Наша компания спроектировала систему орошения, осуществила поставки всего необходимого оборудования и приняла активное участие в осуществлении даного проекта.

The land plot of 800 m2 contains a private swimming pool, a covered outdoor dining area with barbecue and a nicely maintained lawn with an irrigation system.
Земельный участок площадью 800 м2 содержит частный бассейн, крытую открытую обеденную зону с барбекю и ухоженный газон с системой орошения.

The tropical gardens and lawns also have an irrigation system making the garden areas easy to maintain.
Тропические сады и газоны также имеют оросительная система делает садовые участки легко поддерживать.

The Consortium specialised in the construction of flumes, which are artificial channels mounted above the ground to convey water in an irrigation system.
Консорциум специализировался на строительстве подводящих каналов, представляющих собой искусственные желобы, сооружаемые поверх земли для прохождения воды через ирригационную систему.

The first visit was made to an irrigation system in Mission Tové, which was built for a rice field.
В ходе первой ознакомительной поездки они ознакомились с ирригационной системой, построенной для орошения рисового поля в Мишн- Тове.

A lack of water is not the root issue- the problem is that the country lacks the technology and requisite knowledge that developing an irrigation system would require.
Недостаток воды- это не ключевая причина- проблема в том, что в стране не хватает технологий и необходимых знаний, которые требуются для развития ирригационной системы.

Infiltration block, a necessary component of an irrigation system purifies water and protects the system from clogging.
Блок фильтрации, являющийся обязательным компонентом системы орошения, очищает воду и защищает систему от засорения.

Countries must provide greater assistance with alternative crops, particularly in the country's mountainous areas, where dykes and dams must be built in order to create an irrigation system.
Необходимо, чтобы страны оказали более крупную помощь в реализации плана возделывания альтернативных культур, в частности в горных районах страны, поскольку для создания оросительной системы должны быть сооружены плотины и водохранилища.

Filtratsiis manual washing unit, a necessary component of an irrigation system purifies water and protects the system from clogging.
Блок фильтрации, являющийся обязательным компонентом системы орошения, очищает воду и защищает систему от засорения.

One third of the funds is intended for the purchase of assets of agricultural combines in Serbia and the rest will be earmarked for the construction of an irrigation system and five cattle feed factories.
Треть средств предназначена на покупку активов восьми разорившихся сельскохозяйственных комбинатов в Сербии, оставшаяся часть предназначена для строительства ирригационных систем и пяти фабрик по производству сточных кормов.

The cardinal question when choosing an irrigation system- whether investment for the purchase of drip irrigation systems is justified by increase yields and water savings.
Кардинальный вопрос при выборе оросительной системы- оправдано ли увеличения уврожая и экономия воды капиталовложением на приобретение капельных систем орошения.

The field trip for the Asian LDCs workshop took the participants first to the West Baray water reservoir, which is an irrigation system built in the eleventh century during the Khmer Empire.
В ходе ознакомительной поездки, организованной в рамках рабочего совещания для азиатских НРС, участники сначала посетили водохранилище Западный Барай- ирригационную систему, построенную в XI веке во времена кхмерской империи.