Примеры использования Annihilated на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
I annihilated him.
Я уничтожил его.They were annihilated.
He annihilated them.
Он их уничтожил.Completely annihilated.
Оно полностью уничтожено.We annihilated him, you, me, Raphael, and Uriel.
Мы уничтожили его, ты, я, Рафаэль и Уриэль.
Люди также переводят
And all of us will be annihilated.
И все мы будем уничтожены.You will be annihilated in the past, as well as in the future.
Ты будешь уничтожен в прошлом так же, как и в будущем.Tocobaga virtually annihilated.
Мегафауна практически уничтожена.Wait until Baekje is annihilated, then we will give the two of you endless wealth and glory.
And that humanity was annihilated!
И человечество было уничтожено!No, we were annihilated by our own incompetence and the inability of some people to follow.
Нет, мы были уничтожены нашей собственной некомпетентностью и неспособностью некоторых людей выполнять.Swarthy doxy gets annihilated.
Чернявые докси получает аннигилировали.Those parts of the world which I visited possess a wealth of history thousands of years old, which must not be destroyed andneither must their populations be annihilated.
В этих посещенных мною районах мира скомпрессированы тысячи лет истории, и они не должны быть разрушены,равно как и не должны быть истреблены их жители.Ebon slut receives annihilated.
Эбадона шалава получает аннигилировали.The Roman army was nearly annihilated but Gabinius reached Salona.
Почти весь отряд был уничтожен, но Лукша сумел добраться до Швеции.Your mind will be utterly annihilated.
Твое сознание будет полностью уничтожено.They have already been annihilated by Xiang Yu!
Подкрепление уже было уничтожено Сян Юем!That's all the Belgians coming down to watch their team get annihilated.
Это- бельгийцы, едущие посмотреть как их команда будет уничтожена.Eight families were annihilated fully.
Полностью были истреблены восемь семей.McAuliffe reported that, as far as he knew,the rest of his company had been annihilated.
МакОлифф доложил, что насколько он знал,остальная часть его роты была уничтожена.Now all that has been annihilated by the microchip.
Все это было уничтожено микропроцессором.Lacy's division was practically annihilated.
Бригада Дрейтона была практически уничтожена.Over 215 enemy tanks have been annihilated in the past week alone.
Более 215 вражеских танков… были уничтожены только за последнюю неделю.In only one hour you have been crushed and annihilated!
За один только час ты был разрушен и уничтожен!Mr. Moreno(Cuba) said that since the indigenous inhabitants who had previously resided on the island had been annihilated, Cuba could not, like Guatemala and countries in the Andean region, boast of having age-old roots and an age-old culture.
Г-н Морено( Куба) отвечает, что, поскольку проживавшие когда-то на острове коренные жители были истреблены, Куба не может, подобно Гватемале и другим странам андского региона, гордиться наличием тысячелетних культурных корней.To be seen through, cut down,perhaps even annihilated.
With one deadly strike… Centauri stormtroopers annihilated this idyllic community.
Одним смертоносным ударом штурмовики Центавра уничтожили это сообщество.Brings undesirable personalities under control… that can either be assimilated or annihilated.
Берет под контроль нежеланные личности… которые впоследствии можно ассимилировать или аннигилировать.Angra Mainyu and his devas will be defeated and annihilated, and righteous people will resurrect.
Ангро Майнью и его дэвы будут побеждены и уничтожены, и праведники воскреснут.Switch clicks You're cranky'cause I annihilated you.
Ты капризный, потому что я уничтожила тебя.
