ANY ACTIVE на Русском - Русский перевод

• любые активные
• любого действующего
• любое активное
• любого активного
• любой активный

Примеры использования Any active на Английском языке и их переводы на Русский язык

The stone alone does not suffer from any active mistake.
Лишь камень не страдает от какойлибо активной ошибки.

Live-streaming any active PokerStars Live tournament table isstrictly prohibited.
Прямые трансляции любых активных турнирных столов PokerStars Live строго запрещены.

It's fast and thoroughly examines the whole computer for any active Malware infections.
Быстро и тщательно проверяет весь компьютер на любые активные заражения.

So any active, aggressive methods may not be as much help as to aggravate the disease.
Поэтому любые активные, агрессивные методы могут не столько помочь, сколько обострить это заболевание.

You can not operate to make any active steps- even use electricity!
Нельзя работать, производить какие-либо активные действия- даже пользоваться электричеством!

Ganzo G204 is a full-size tool that will be useful for any active person.
Ganzo G204- полноразмерный инструмент, который будет полезен для любого активного человека.

For the moment the ARKS does not have any active or supportive direct relations to the business community.
На данный момент АРКС не имеет никаких активных или прямых отношений с деловым сообществом.

It is also forbidden to hold film next to solvents, acids, and any active chemicals.
Так же запрещено хранение пленки рядом с растворителями, кислотами, и любыми активными химикатами.

Currently Latvia does not implement any active policies facilitating circular migration of Latvia s nationals abroad.
В настоящее время Латвия не проводит никакой активной политики для облегчения сезонной миграции граждан Латвии за рубеж.

The Stand-by mode is activated with just one quick touch(1 sec) and any active features will be deactivated.
Режим ожидания активируется в одно быстрое нажатие( 1 с) и все активированные функции деактивируются.

Call activity is any active use(incoming or outgoing; voice, text, internet, services) of a mobile phone.
Трафик вызовов- это любое активное использование( входящие или исходящие звонки; голосовые и текстовые сообщения, Интернет, услуги) одного сотового телефона.

Quick Scan quickly gives you an overview of any active infections on your computer.
Быстрое сканирование помогает обнаружить любые активные заражения на вашем компьютере.

The Compact Reader allows any active System 3060 G2 locking component to be extended for use with MIFARE® Classic and MIFARE® DESFire® Smart Cards.
Компакт- ридер позволяет расширять любой активный компонент запирания G2 системы 3060 для бесконтактных смарт-карт MIFARE® Classic и MIFARE® DESFire®.

Then came a substantial period without any active discussion of the issue.
Затем в течение значительного периода времени какого-либо активного обсуждения этого дела не велось.

Any active or retired staff member can be a member of the Panel of Counsel, irrespective of educational background, legal training or administrative experience.
Любой действующий или вышедший в отставку сотрудник может быть членом Группы консультантов независимо от его образования, юридической подготовки или административного опыта.

Climatic conditions completely deny presence of any active life even during times far from us.
Климатические условия полностью отрицают наличие какой-либо активной жизни даже в далекие от нас времена.

Any active measures to reduce citizens' demand for small arms must, however, be matched by an increase in security provided by the State as a basis for sustainable capacity.
Однако любые активные меры по снижению спроса со стороны граждан на стрелковое оружие должны дополняться укреплением безопасности, которую государство должно обеспечивать в целях создания устойчивого потенциала.

UNHCR, in view of the political realities, did not embark on any active promotion of repatriation during 1997.
В свете политических реалий УВКБ в 1997 году не предпринимало никаких активных действий по поощрению репатриации.

Today any active user of social networks can be a representative of the blogosphere due to the technological progress and annual improvement, so an event of this nature every year increases its scale.
На сегодняшний день любой активный пользователь социальных сетей, благодаря технологическому прогрессу и ежегодному совершенствованию, может быть представителем блогосферы, поэтому мероприятие такого характера с каждым годом увеличивает свои масштабы.

On each of the sets You can charge a discount in percentage or in any active in Your shop currencies.
На каждый из комплектов Вы можете начислить скидку в процентах, либо в любой из действующих в Вашем магазине валют.

ESCWA staff does not participate in any active measure in UNDP-run knowledge networks that bear directly on their expertise.
Сотрудники ЭСКЗА не участвуют хоть сколько-нибудь активно в управляемых ПРООН сетях знаний, от которых непосредственно зависит их экспертное обеспечение.

The chances increase significantly if such application occurs before taking any active steps to withdraw from the company.
Шансы заметно увеличиваются, если такое обращение происходит перед началом каких-либо активных действий по выходу из общества.

Since any node can query the effective balance for any active account, it is possible to iterate through all active accounts in order to 7 determine their individual hit value.
Так как любой узел может запросить эффективный баланс для любого активного аккаунта, имеется возможность пройти через все активные аккаунты, чтобы определить их индивидуальное значение хита.

The current level of resources provided from the regular budget does not allow for any active role or much room for outreach activities.
Нынешний уровень ресурсов, предоставленных из регулярного бюджета, не позволяет никакой активной роли и не оставляет простора для пропагандистских мероприятий.

Do not use Silk'n FaceTite if you have any active condition in the treatment area, such as sores, psoriasis.
Не используйте Silk' n FaceTite если у вас имеется любое активное заболевание в обрабатываемой области, такое как язвы, псориаз, экзема.

When the set time has elapsed, the timer emits a buzzer that will automatically stop after 30 seconds or when any active button on the control panel is pressed.
По истечении заданного времени таймер включает звуковой сигнал, который прерывается через 30 секунд или после нажатия на любую активированную кнопку.

Machine Wash Comfortable cotton socks for any active lifestyle- great for training, every day or simply relaxing.
Удобные хлопчатобумажные носки для любого активного образа жизни- отлично подходят для тренировок, каждый день или просто для отдыха.

Not all of them are addressed in the report, but the registry of mandates should enable you to review any active mandate, or group of mandates, that you believe merits it.
Не все из них рассматриваются в этом докладе, однако перечень мандатов позволит вам осуществить обзор любого действующего мандата или группы мандатов, которые, по вашему мнению, заслуживают этого.

Do not use Silk'n Silhouette if you have any active condition in the treatment area, such as sores, psoriasis, eczema, and rash.
Прибор Silk' n Silhouette нельзя использовать, если у вас имеется какое-либо активное заболевание обрабатываемой поверхности кожи, например- открытые поражения кожи, псориаз, экзема или сыпь.

Active Computer Association: Specifies whether the resource has any active computer associations attached to it.
Активная ассоциация компьютеров: Указывает, присоединены ли к ресурсу какие-либо активные ассоциации компьютеров.