ARCHBISHOP'S PALACE на Русском - Русский перевод

• дворец архиепископа
• архиепископский дворец

Примеры использования Archbishop's palace на Английском языке и их переводы на Русский язык

Archbishop's Palace.
Дворец архиепископа.

One World- The Archbishop's Palace.
Видео- Дворец« Арбоб».

The Archbishop's Palace of Lima is the headquarters of the archdiocese.
Дворец архиепископа Лимы является штаб-квартирой архиепархии.

What is the best accessible to the Archbishop's Palace from.
Как лучше доехать к Архиепископский дворец из.

Especially the Archbishop's Palace and its gardens which is a UNESCO World Heritage Site.
Дворец архиепископа и его сады относятся к обьектам Всемирного наследия ЮНЕСКО.

The Diocesan Museum is located in the building of the Archbishop's Palace in Palermo.
Епархиальный музей расположен в здании архиепископского дворца в Палермо.

Nidaros Cathedral and the Archbishop's Palace are 10 minutes' walk from Best Western Plus Hotel Bakeriet.
В 10 минутах ходьбы от отеля Best Western Plus Bakeriet находятся Нидаросский собор и Дворец архиепископа.

The regalia is currently located in the old Archbishop's Palace in Trondheim.
В настоящее время регалии находятся во Дворце старого архиепископа в Тронхейме.

The Archbishop's Palace of Lima, the capital of Peru, is the residence of the Archbishop of Lima, and the administrative headquarters of the Roman Catholic Archdiocese of Lima.
Дворец архиепископа на Пласа Майор- резиденция архиепископа Лимы и штаб-квартира архиепархии Лимы.

I want the whole of the Archbishop's palace scrubbed out.
Я хочу, чтобы весь архиепископский дворец вычистили.

The building is located in the neighbourhood of Saint Antonios in the Old Town, close to the Archbishop's Palace..
Здание расположено в районе Станкт- Антония в Старом городе, недалеко от архиепископства.

The Old Palace, also referred to as the Archbishop's Palace, is a historic building situated within the precincts of Canterbury Cathedral.
Старый дворец( также известный как Дворец Архиепископа)― историческое здание, расположенное на территории Кентерберийского собора.

Among the best known- a nativity scene in Naples, as well as, for example, the scene in the Archbishop's palace in Florence.
Среди известных- вертеп в Неаполе, а также, например, вертепы Архиепископского дворца во Флоренции.

Archbishop's palace- interior 1 2 3 Olomouc is exceptional in its concentration of churches, chapels, palaces and monasteries within a single location.
Архиепископский дворец- интерьер 1 2 3 Тяжело найти столько храмов, костелов, часовен, дворцов и монастырей на любом другом месте.

It was clear to me. thatsoundIhadheard inthe archbishop 's palace. hadbeenno accident.
Мне стало ясно что то, что я слышал во дворце архиепископа не было случайностью.

The perfectly cut stone is part of a wall known as the Hatun Rumiyoc, which makes up the outside of the Archbishop's palace.
Великолепно вытесанный камень является частью стены, известной как Хатун Румиок, которая в данное время составляет наружную стену дворца архиепископа.

In 1990, after finally coming into possession of the terrain and cellars of the Archbishop's palace, Mario began work on his new cellar which he personally designed.
В 1990 Марио получил земли и погреб Дворца Архиепископа в собственность и принялся за создание нового современного погреба по собственному проекту.

Next to it, is the new Archbishop's Palace, a two-storey stone building in Neo- Byzantine style housing the offices of the archdiocese and the residence of the archbishop..
Рядом с ним расположен новый Дворец Архиепископа- двухэтажное каменное здание в неовизантийском стиле, где расположены органы управления архиепископства, а также резиденция предстоятеля местной церкви.

In Zagreb, see the landmarks of the Lower and medieval Upper Town such as the Parliament, Stone Gate, the Archbishop's Palace and culminating with the majestic Zagreb Cathedral.
В Загребе осмотрите такие достопримечательности Нижнего города и средневекового Верхнего города, как здание Парламента, Каменные ворота, Архиепископский дворец и венчающий город величественный Кафедральный собор.

Not far from it, in the Museum of the Archbishop's Palace, archaeological finds and sculptures, including gargoyles, formerly located on the walls of the cathedral, are kept.
Недалеко от него, в Музее Архиепископского дворца, хранятся археологические находки и скульптуры, в том числе гаргульи, ранее размещавшиеся на стенах собора.

Makarios III Library is part of the Cultural Center of the Foundation Archbishop Makarios III and is housed in the grounds of Agios Ioannis(St John's) Cathedral, which is near Archbishop's Palace.
Библиотечный фонд Макария является частью Культурного центра Фонда Архиепископа Макария III и расположен на территории собора Святого Иоанна рядом с Дворцом архиепископа Кипра.

Then, of course, we got a bit lost, and found ourselves near the Archbishop's Palace, the building which is one of the best samples of classical architecture in Slovakia.
Потом мы, конечно, немножко заблудились, и очутились возле Архиепископского дворца, здание которого является одним их лучших в Словакии образцов классицистической архитектуры.

Continue past the Baroque Church of the Virgin Mary of the Snow, inspired by the Church of St. Nicolas in Prague's Malá Strana(Lesser Town), towards the Archbishop's Palace where you can take a peek into the residence of the incumbent archbishop..
Николая в пражском районе Мала- Страна, продолжайте идти по направлению к Архиепископскому дворцу, где вы можете заглянуть в резиденцию действующего архиепископа.

The oldest secular building in Scandinavia is the Archbishop's Palace, and in the same city you can visit the museum of weapons and the Norwegian royal jewelry and Resistance Museum.
Старейшим светским зданием в Скандинавии является Дворец архиепископа, и в том же городе можно посетить музей оружия, норвежских королевских украшений и музей Сопротивления.

A religious, national and political monument, the Old Archbishop's Palace is an 18th century two-storey building in the heart of Nicosia that is closely associated with modern Cypriot history.
Старый Дворец Архиепископа был построен в XVIII веке, представляет собой двухэтажное здание в самом сердце Никосии и является религиозным, национальным и политическим монументом, не утрачивая при этом тесной связи с современностью.

Everything started in 1970 in the vineyards around the Archbishop's Palace at Capriva, ceded in rent to Mario by the church; vineyards which Mario completely renovated and which finally became his property in 1989 after many postponements.
Все началось в Каприве, на виноградниках вокруг Дворца архиепископа, которые Курия передала Марио по арендному контракту в 1970 году. Он вдохнул новую жизнь в эти виноградники, и только после многих лет ожидания и надежд в 1989 они стали его собственностью.

Shops, bars, cafés and restaurants can be found in the surrounding area, and guests may wish to visit Ledra Street, the Archbishop's Palace, and the well-preserved Kyrenia Gate. Rooms are elegantly decorated and furnished with premium orthopaedic beds with memory foam pillows, LCD television, handy refrigerator, air-conditioning, balcony, and free internet access.
В окрестностях отеля находится множество магазинов, баров, кафе и ресторанов. Также гости, возможно, пожелают посетить главную торговую улицу Ledra Street, дворец Archbishop' s Palace и хорошо сохранившиеся ворота Kyrenia Gate. Во всех со вкусом декорированных номерах установлены кровати с ортопедическими матрасами и подушками из пены с эффектом памяти формы, жидкокристаллические телевизоры, удобные холодильники, кондиционеры. Также имеется балкон и бесплатный доступ в Интернет.

Amelia was christened at the Chapel Royal, St James's Palace by John Moore, Archbishop of Canterbury, on 17 September 1783.
Крестили принцессу в королевской капелле Сент- Джеймсского дворца под руководством архиепископа Кентерберийского Джона Мура 17 сентября 1793 года.

The young princess was christened on 6 December 1768, by Frederick Cornwallis, The Archbishop of Canterbury, in the Great Council Chamber at St. James's Palace.
Принцесса была крещена 6 декабря 1768 года архиепископом Кентерберийским Фредериком Корнуоллисом в Сент- Джеймсском дворце.

A set of wall paintings in Archbishop Zmajevic's palace, done in 1670, is ruined, but is known to have included landscapes.
Стенные росписи дворца архиепископа Андрии Змаевича, сделанные в 1670 г. не дожили до наших дней, но известно, что они включали в себя пейзажи.