АРХИЕПИСКОПА на Английском - Английский перевод

• archbishop
• bishop
• of the archdiocese
• archbishops
• archdiocesan

Примеры использования Архиепископа на Русском языке и их переводы на Английский язык

У архиепископа?
At the Archbishop's?

Обвинения против Вашего архиепископа.
Accusations against your Archbishop.

Два архиепископа.
Two archbishops presiding.

У архиепископа могущественные друзья.
The Archbishop has powerful friends.

Поездка архиепископа Гавриила в Фанар.
Archbishop Gabriel's visit to the Phanar.

Архиепископа Десмонда Туту, Южная Африка;
Archbishop Desmond Tutu, South Africa;

Кентерберийского архиепископа, конечно!
The Archbishop of Canterbury, of course!

И ухо архиепископа Кентерберийского.
And the Archbishop of Canterbury's ear.

Франческо Сальвиати в качестве архиепископа Пизы.
Francesco Salviati as Archbishop of Pisa.

Тарасия, архиепископа Константинопольского.
St Tarasius the Archbishop of Constantinople.

Думаю, все мы должны поблагодарить архиепископа.
I think we should all thank the archbishop.

Выступление архиепископа Эмеритуса Десмонда Туту.
Address by Archbishop Emeritus Desmond Tutu.

И очень, очень немногие люди… сделают Архиепископа.
And very, very few people make Archbishop.

Филарета, архиепископа Харьковского и Ахтырского.
Philaret, Archbishop of Kharkov and Akhtyrsky.

Торжества памяти Архиепископа Иоасафа в Квебеке.
Celebrations in honour of Archbishop Joasaph in Quebec.

Председатель Стипендиального фонда архиепископа Макариоса III.
Chairman of the Archbishop Macarios III Scholarship Fund.

По повелению… архиепископа лично и по приказу короля.
Squire from the archbishop himself and by order of the king.

Строительная надпись архиепископа, XII- XIII вв.
Building inscription of an archbishop, XII-XIIIth centuries C.E.

Рождественское послание Его Высокопреосвященства, Архиепископа Гавриила.
Nativity epistle of His Eminence, Archbishop Gabriel.

Ваша светлость"- это для архиепископа, я такого не встречала.
Your Grace" is just for Archbishops, not that I have ever met one.

Проповеди священномученика Фаддея, архиепископа Тверского.
Sermons of martyr Thaddaeus, the archbishop of the Tver diocese.

Дворец архиепископа Лимы является штаб-квартирой архиепархии.
The Archbishop's Palace of Lima is the headquarters of the archdiocese.

Проповеди священномученика Фаддея, архиепископа Тверского Окончание.
Sermons of martyr Thaddaeus, the archbishop of the Tver diocese.

Впрочем, зная биографию архиепископа отца Иова многое можно понять.
However, knowing Archbishop Job's biography, much can be understood.

НБР Карелия надпись: Собственность Игнатия, архиепископа Олонецкого.
NBR Karelia inscription: Property of Ignatius, Archbishop of Olonets.

В XVI веке два кельнских архиепископа перешли в протестантизм.
During the 16th century, two Archbishops of Cologne converted to Protestantism.

Совет заслушал заявление Его Превосходительства архиепископа Челестино Мильоре.
The Council heard a statement by H.E. Archbishop Celestino Migliore.

Отец Мор, получив санкцию Архиепископа когда вы приступили к обряду?
Father Moore, after you received the bishop's authorization when did you proceed with an exorcism?

Портрет писателя и политического деятеля Тарентского архиепископа Джузеппе Капечелат.
Writer and politician Tarentum Archbishop Giuseppe Kapechelat.

Лиценциат Рональд Очаэта, Канцелярия архиепископа Гватемалы по правам человека.
Mr. Ronalth Ochaeta, Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala.