ARCHBISHOP на Русском - Русский перевод

• архиепископ
• владыка
• епископ
• монсеньор
• архиепископство
• архиепископа
• архиепископом
• архиепископу
• епископа
• владыки
• епископом
• владыке

Примеры использования Archbishop на Английском языке и их переводы на Русский язык

Archbishop John Lawrence May.
Наследовал архиепископу Джону Лоренсу Мэю.

He succeeded Archbishop John Favalora.
Он наследовал архиепископу Джону Клементу Фавалоре.

Archbishop Desmond Tutu, South Africa;
Архиепископа Десмонда Туту, Южная Африка;

Bernard will be an archbishop, a cardinal, Pope!
А Бернар станет архиепископом, кардиналом, Папой!

The Archbishop has powerful friends.
У архиепископа могущественные друзья.

Celebrations in honour of Archbishop Joasaph in Quebec.
Торжества памяти Архиепископа Иоасафа в Квебеке.

Archbishop Gabriel's visit to the Phanar.
Поездка архиепископа Гавриила в Фанар.

It is currently led by Archbishop Albert LeGatt.
В настоящее время епархией управляет епископ Петер Кольграф.

Post: Archbishop of Gornoaltaisk and Chemal;
Должность: архиепископ Горноалтайский и Чемальский;

Letter of Sister Lucia to Archbishop Garcia y Garcia 1943-01-??
Письмо сестры Лусии к архиепископу Гарсия 1943- 01-??

Archbishop of Westminster Vincent Nichols to become Cardinal.
Архиепископом Вестминстера стал Винсент Николс.

We thank our dear friend, Archbishop Gadecki, for inviting us.
Спасибо дорогому архиепископу Гадецкому за приглашение.

Archbishop Garegin Satunyan was a clergyman- builder.
Архиепископ Гарегин Сатунян был священнослужителем- строителем.

Kulyabka, Simeon Petrovich, Archbishop of St. Petersburg, 1701- 1761.
Кулябка, Симеон Петрович; архиепископ Санкт-Петербургский; 1701- 1761.

Archbishop Gullickson is the fifth Apostolic Nuncio in this region.
Архиепископ Галликсон был пятым нунцием в этом регионе.

Portrait of Sylvester Kulyabka, Archbishop of St Petersburg and Schlüsselburg.
Сильвестр, архиепископ Санкт-Петербургский и Шлиссельбургский.

Archbishop Sargis Jalalyants deceased 60 years of age, in 1879.
Архиепископ Саргис скончался в 1879 г. в возрасте 60- ти лет.

By his spiritual power Archbishop Nikon could never persuade anyone.
Духовный силой архиепископ Никон никогда и ни в чем никого не мог убедить.

Archbishop Thomas Gullickson, Apostolic Nuncio in Ukraine.
Архиепископ Томас Эдвард Галликсон, Апостольский нунций в Украине.

In 1935 he returned to Bosnia, initially as secretary to Archbishop Ivan Šarić.
В 1935 году вернулся в Боснию, сначала как секретарь епископа Ивана Шарича.

Since the Archbishop explained it to me.
С тех пор, как мне это объяснил епископ.

The Liturgy concluded with a resounding Many Years and words of gratitude from Archbishop Gabriel.
В конце литургии громогласное многолетствие и благодарственные слова Владыки Гавриила.

Frankish archbishop Rabanus Maurus died 4.
Франкское архиепископ Rabanus Maurus умер 4.

Lobanov-Rostovsky held tactless conversations as he was displeased with the fact that archbishop Seraphim became close to the family of M.
Лобанов- Ростовский, недовольный тем, что епископ Серафим сошелся с семьей М.

Address by Archbishop Emeritus Desmond Tutu.
Выступление архиепископа Эмеритуса Десмонда Туту.

Scientists say that the church was built on the site of a monastery(1295), which used to be the residence of the archbishop of Cyprus until the 17 th century.
Исследователи полагают, что на месте церкви, построенной в 1695 году, ранее, в 1295 году, находился монастырь, на территории котрого до конца XVII века размещалось Архиепископство Кипра.

Philaret, Archbishop of Kharkov and Akhtyrsky.
Филарета, архиепископа Харьковского и Ахтырского.

Archbishop Hovnan Derderyan came from California to consecrate the church.
Для освящения церкви прилетел Архиепископ Овнан Дердерян из Калифорнии.

Patriarchal Congratulations are Sent to Archbishop Gabriel of Montreal on his 55th Birthday.
Патриаршее поздравление архиепископу Монреальскому Гавриилу с 55- летием со дня рождения.

Thus, Archbishop Hovannes received the name Gegardakir.
Таким образом, архиепископ Ованес получает имя Гегардакир Орманян,« Азгапатум» ст.