АРХИЕПИСКОПА на Немецком - Немецкий перевод

• Erzbischof
• des Bischofs

Примеры использования Архиепископа на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты убил Архиепископа Рашмена?
Hast du Erzbischof Rushman getötet?

Если бы Аарон кромсал Архиепископа.
Wenn er den Bischof zerstückelte.

Для архиепископа завсегда пожалуйста.
Ja, ja. Alles für den Erzbischof.

Обвинения против Вашего архиепископа.
Vorwürfe gegen ihren Erzbischof.

Спросите архиепископа, может, он знает.
Vielleicht weiß es der Erzbischof.

Поставь свечку за архиепископа.
Zünde eine Kerze für den Erzbischof an.

У архиепископа могущественные друзья.
Der Erzbischof hat einflussreiche Freunde.

Да, он тоже снимался. Для Архиепископа.
Er drehte es, für den Erzbischof.

Разве не нужно согласие архиепископа Кентерберийского?
Muss der Erzbischof nicht zustimmen?

У него был доступ в жилище Архиепископа.
Er hatte Zugang zur Wohnung des Bischofs.

Он взял ее из шкафа Архиепископа Рашмена.
Er entnahm es einem Schrank von Erzbischof Rushman.

Этот Рой сказал Вам, что он убил Архиепископа?
Erzählte Ihnen dieser Roy, dass er den Erzbischof umbrachte?

Лицо Архиепископа Кентерберийского.
Das ist das Gesicht des Erzbischofs von Canterbury.

При нем было кольцо Архиепископа.
Er hat den Ring des Bischofs.

По повелению… архиепископа лично и по приказу короля.
Ein Edikt, Squire… vom Erzbischof und auf Befehl des Königs.

Позвольте мне представить Архиепископа Руанского.
Darf ich vorstellen? Der Erzbischof von Rouen.

Специальный агент Мемфис, вы считаете, я убил архиепископа?
Special Agent Memphis, habe ich den Erzbischof getötet?

Звонил секретарь архиепископа Кентерберийского.
Der Privatsekretär des Erzbischofs von Canterbury rief an.

Все можно объяснить. Ты докажешь, что не убивал архиепископа.
Sie können beweisen, dass Sie den Erzbischof nicht erschossen.

Когда вы вступали в сан архиепископа, вы присягнули Риму.
Als Ihr zum Erzbischof geweiht wurdet, wurdet Ihr auf Rom vereidigt.

Бывшего архиепископа греко- католической Церкви кардинала Гузара.
Den früheren griechisch-katholischen Erzbischof, Kardinal Husar.

Вокруг собора Св. Михаила и усадьбы Архиепископа.
In der Nähe von St. Michael's und dem Haus des Erzbischofs.

До 1233 проводил различные кампании против архиепископа Майнца Зигфрида III( нем.) русск.
Bis 1233 führte er verschiedene Feldzüge gegen Erzbischof Siegfried III. von Mainz.

Не волнуйся, милая, все в порядке, как у огурца в жопе архиепископа.
Keine Sorge, Süße. Cool wie die Gurke im Arsch eines Erzbischofs.

Послание Высокопреосвященнейшего Иоанна, Архиепископа Хариупольского к празднику Пятидесятницы 2019 г.
Pfingstbotschaft 2019 Seiner Eminenz des Erzbischofs Johannes von Chariopolis.

При поддержке милорда Канцлера Рисли и… архиепископа Кранмера.
Er wird von meinem Lord Kanzler Risley unterstüzt und Erzbischof Cranmer.

Скажи, зачем было приложено столько усилий, чтобы убить архиепископа.
Ich will wissen, wieso all diese Mühe, um den Erzbischof zu töten.

Рождественское послание Высокопреосвященнейшего Архиепископа Иоанна Хариупольского, Экзарха Вселенского патриарха.
Weihnachtsbotschaft 2016 Seiner Eminenz des Erzbischofs Johannes von Chariopolis, Exarch des ökumenischen Patriarchen.

Мог ли Аарон Стемплер присутствовать при убийстве Архиепископа Рашмена.
Hätte Aaron Stampler beim Mord an Erzbischof Rushman anwesend sein können.

Этот человек, Роберт Д' Обюссон, отдал приказ убить архиепископа.
Dieser Mann, Robert D'Aubuisson, gab den Befehl, den Erzbischof umzubringen.