ARCHITECTURAL FORMS на Русском - Русский перевод

• архитектурные формы
• архитектурных форм
• архитектурными формами
• архитектурных формах

Примеры использования Architectural forms на Английском языке и их переводы на Русский язык

In addition, new small architectural forms will be installed.
Кроме того, будут установлены новые малые архитектурные формы.

So it is forbidden to locate drugstores in small architectural forms.
Таким образом, размещение аптек в малых архитектурных формах запрещено.

Small parametric architectural forms(benches, panels, partitions);
Малых параметрических архитектурных форм( скамейки, панно, перегородки);

The project laid the foundation of the courtyard: fountains, small architectural forms.
В проекте было заложено благоустройство двора: фонтаны, малые архитектурные формы.

And such, as they say, small architectural forms are innumerable.
И таких, как говорится, малых архитектурных форм- не счесть.

The architectural forms of Oriental bazaars established in a rather early historical period.
Архитектурные формы восточных базаров сложились достаточно рано.

The ceilings have all the various architectural forms of the territory.
Потолки все различные архитектурные формы на территории.

Later on, the building underwent another two construction periods, which further enriched its architectural forms.
Позже церковь пережила еще два строительных периода, которые обогатили ее архитектурные формы.

Unilluminated sculpture and small architectural forms vanish even in the dusk.
Неосвещенная скульптура и малые архитектурные формы исчезают уже в сумерках.

The peculiarity of Nicholas Orthodox Cathedral is its old Russian architectural forms.
Особенностью николаевского православного собора являются его старорусские архитектурные формы.

Overlap of the architectural forms of the city interspersed by images of beach,….
Перекрытие из архитектурных форм города перемежаются изображениями пляже,….

The ceilings of the farm are the various architectural forms of the past.
Потолки фермы являются различные архитектурные формы прошлого.

Inside the park small architectural forms on the topic of Ten Commandments appear before your eye.
В нем можно увидеть малые архитектурные формы на тему десяти библейских заповедей.

The greatness of his collection is based on precise architectural forms and decorative richness.
Величие его коллекций базируется на выверенности архитектурных форм и декоративной насыщенности.

We created architectural forms, taking into consideration all the surrounding trees, natural textures, colors and forms..
Мы создали архитектурные формы, принимая во внимание все окружающие деревья, естественные текстуры, цвета и формы..

His work involves producing spectacular architectural forms that are always ecological.
Его работа заключается в создании впечатляющих и всегда экологических архитектурных форм.

Small architectural forms, granite walking surface area, fountain and night lighting are designed in a classical style"of old Odessa.".
Малые архитектурные формы, гранитное покрытие прогулочной зоны, фонтан и ночное освещение выдержаны в классическом стиле" старой Одессы".

In Mongolia they have influenced other architectural forms, particularly temples.
В Монголии они повлияли на другие архитектурные формы, в частности, на архитектуру храмов.

Clear architectural forms and neutral colouring form an ideal background for the individual wishes of every apartment owner.
Четкие архитектурные формы и нейтральный колорит формируют идеальный фон для индивидуальных потребностей каждого квартирного собственника.

However this is not the only place to find unusual monuments and architectural forms in the city.
Но это не единственное место, где в городе можно найти необычные памятники и архитектурные формы.

Furniture, inventory, small architectural forms are not provided by the program.
Мебель, инвентарь, малые архитектурные формы- все эти аспекты программой не предусмотрены.

Alexander has uncovered the source of this circular movement in the architectural forms of Russian towns.
Попытаемся увидеть следы этого кругового движения в архитектурных образах русских городов.

Or would be happy harmony of architectural forms and wants to connect his life to architecture.
Или придет в восторг от гармонии архитектурных форм и захочет связать свою жизнь с архитектурой.

Philosophical foundations of advertising media development in the architectural forms of the modern city.
Философские основания развития рекламной среды в архитектурных формах современного города.

Later ink-pots reminded one of minor architectural forms which decorated the desks of aristocrats, merchants and officials.
Позднее чернильницы приобрели масштабы малых архитектурных форм и украсили собою бюро аристократов, купцов и чиновников.

A location and a general district development defined the architectural forms and style of a future house.
Местоположение и окружающая застройка определили архитектурные формы и стиль будущего дома.

Creating small architectural forms, entrance signs, fountains, general improvement of urban environment, works related to design of exteriors and entrances.
Создание малых архитектурных форм, въездных знаков, фонтанов, общее благоустройство городской среды, выполнение дизайна экстерьера, входных групп.

Antica" Company has its own production facility producing small scale architectural forms, elements of moulded decoration.
Фирма« Антика» располагает собственным производством малых архитектурных форм, элементов лепного декора.

The monument combines sculptural and architectural forms and fits well with the ensemble of the square.
Памятник гармонично сочетает скульптурные и архитектурные формы, хорошо вписывается в ансамбль площади.

The ceilings of the farm are the various architectural forms of the past: vaulted ceilings, vaulted ceilings and sky carriage.
Потолки фермы являются различные архитектурные формы прошлого: сводчатые потолки, сводчатые потолки и небо перевозки.