ARE FUNCTIONAL на Русском - Русский перевод

• функциональные
• являются функциональными
• функционируют
• являются действующими
• функциональны
• функциональных
• функционирует
• являются рабочими

Примеры использования Are functional на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mobile courts established and are functional.
Созданы и функционируют выездные суды.

Both flyers are functional, but only the"pilot" have throttle and brake.
Обе листовки функциональных, но только" пилот" газ и тормоз.

So far, three(3) centres are functional.
В настоящее время функционирует три таких центра.

The fabrics are functional and above all free of any kind of toxic additives.
Эти материалы функциональны, в них отсутствуют какие-либо токсичные добавки.

All systems have been checked and are functional.
Все системы проверены и работают.

Rooms are functional and decorated with dark wooden furnishings.
Все функциональные номера гостевого дома Verona с деревянным полом обставлены мебелью из темного дерева.

Momo Design watches are functional and stylish.
Часы MOMODESIGN- функциональные и стильные.

Administrative concepts always give definitions that are functional.
Административные концепции во всех случаях дают функциональные определения.

At present 212 Family Courts are functional across the country.
В настоящее время в стране действуют 212 семейных судов.

Business apps are functional and provide Your clients with broad service opportunities.
Бизнес-приложения функциональны и предоставляют Вашим клиентам широкие сервисные возможности.

Mobile courts established and are functional.
Создание и обеспечение функционирования мобильных судов.

Most of the stop words are functional parts of speech: prepositions, conjunctions and interjections.
Стоп- слова чаще всего являются служебными частями речи- это предлоги, союзы, междометия.

Interestingly, half the antique post boxes are functional to this day.
Интересно, что половина антикварных почтовых ящиков функционирует по сей день.

Our projects are functional, smooth operation, easy operation and high efficiency.
Наши проекты отличаются функциональностью, бесперебойной работой, простотой управления и высокой эффективностью.

The mouthparts of the adult moths are functional, unlike Hepialoidea.
Ротовые части взрослых бабочек функциональны, в отличие от близких Hepialoidea.

First of all you have to make sure that all links on your site are functional.
В первую очередь, например, следует удостовериться, что все имеющиеся на сайте ссылки являются рабочими.

It is very important that they are functional and have an attractive appearance.
Поэтому очень важно, чтобы они были функциональными и имели привлекательный вид.

Often we have seen where one pillar is dysfunctional while the other two pillars are functional.
Часто мы видим, как один столп недееспособен, в то время как другие два столпа функциональны.

The cast steel mixing stars and mixing arms are functional, robust and lift-proof.
Литые стальные смесительные звез- дочки и рычаги отличаются высокой функциональностью, надежностью и безопасностью.

There is a whole collection of different coat racks, shelves and hooks in the cloakroom and all of them are functional.
В Гардеробе собрана целая коллекция вешалок, полок и крючков разного времени, и все они функциональны.

Rome- are fairly common type, they are functional and simple;
Римские- являются довольно распространенным видом, они функциональные и простые;

They are functional and pertain to specific situations with respect to the implementation of the TSS in the straits of Istanbul and Çanakkale.
Они являются функциональными и относятся к конкретным ситуациям, связанным с реализацией СРД в проливах Стамбульском и Чанаккале.

The scanner will tell us exactly which circuits are functional and which aren't.
Сканер точно укажет, какие схемы являются функциональными, а какие нет.

Sliding door wardrobes are functional and practical for saving space when opening.
Функциональные и практичные шкафы- купе позволяют сэкономить место за счет пространства, требующегося для открытия створок.

Peripheral equipment has also changed, now all the offices are functional and modern machines.
Периферийная техника также претерпевала изменения, сейчас во всех офисах стоят функциональные и современные машины.

Proteins homologous to σ54/RpoN are functional sigma factors, but they have significantly different primary amino acid sequences.
Белки, гомологичные σ54 RpoN, являются функциональными сигма- факторами, но имеют существенно отличающиеся первичные аминокислотные последовательности.

Many biosphere reserves have been promoted by UNESCO, though not all are functional.
При содействии ЮНЕСКО был организован целый ряд биосферных заповедников, хотя не все из них являются действующими.

The seven upper and 12-14 lower tooth rows at the center are functional, though the total number of tooth rows is much greater.
Во рту имеется по 7 верхних и 12- 14 нижних функциональных зубных рядов, хотя их общее количество существенно больше.

Window and door mechanisms and locks are made by reliable companies, therefore they are functional and safe.
Используются оконные и дверные механизмы и замки испытанных компаний( нужно название) поэтому они пластично функциональные и безопасные.

According to the official replies, these immunities are functional and serve only if the official is in office.
В соответствии с официальными ответами данные виды иммунитета являются функциональными и действуют только в случае нахождения лица на должности.