ФУНКЦИОНАЛЬНЫ на Английском - Английский перевод

• functional
• functionality

Примеры использования Функциональны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Причем эти" соты" еще и функциональны.
Moreover, these"honeycombs" are also functional.

Эти две системы функциональны и модернизированы.
These two systems are both functional and updated.

План очень хорошо продуманы и функциональны.
The floor plan is very well thought out and functional.

Плюс отдельные полностью функциональны На первом этаже квартиры.
Plus separate fully functional downstairs flat.

Причем все эти качества максимально функциональны, т. е.
All of these qualities maximum functional, i.e.

Новые версии более функциональны и качественны.
Newer versions introduce more functionality and better performance.

Все модели коллекции практичны и функциональны.
All models of the collection are practical and functional.

Ротовые части взрослых бабочек функциональны, в отличие от близких Hepialoidea.
The mouthparts of the adult moths are functional, unlike Hepialoidea.

Наши тканевые костеры изумительно элегантны и функциональны.
Our Tissue Coasters are 360° of elegance and function.

Эти материалы функциональны, в них отсутствуют какие-либо токсичные добавки.
The fabrics are functional and above all free of any kind of toxic additives.

Внешние штарки могут быть или декоративны или функциональны.
Exterior shutters can be either decorative or functional.

Все 18 изделий в данной серии функциональны и стильны одновременно!
The 18 functional and stylish items of this series can be installed quickly and easily!

Оригинальные элементы оформления помещения просты и функциональны.
The original design elements are simple and functional.

Они настолько удобны и функциональны, что клиенты будут любить использовать каждый день.
They are so handy and functional that customers will love to use every day.

Все элементы мебели очень удобны, прочны и функциональны.
All pieces of furniture are extremely comfortable, strong and functional.

Эти столы настолько же эргономичны и функциональны, насколько приятны глазу.
The tables are just as ergonomic, flexible and functional as they are appealing to the eye.

Это оригинальные запчасти, полностью совместимы с устройством и функциональны.
This spare parts are fully compatible with the device and functional.

Панели Weldon пефорированные экстерьером привлекательны, функциональны и экономичны.
Weldon's exterior perforated panels are attractive, functional and economical.

Современные автомобильные дверные панели удобны, стильны и функциональны.
Modern automotive door panels offer high comfort, style, and functionality.

Бизнес-приложения функциональны и предоставляют Вашим клиентам широкие сервисные возможности.
Business apps are functional and provide Your clients with broad service opportunities.

Оригинально смотрятся торшеры со столиками, они очень красивы и функциональны.
Original look of the floor lamps with tables, they are very beautiful and functional.

Чтобы сказать, что айлампочки несвободны и менее функциональны, чем стандартные лампочки, которые в20раз дешевле.
To say that iBulbs aren't free, and that they have less functions than a 20 times cheaper standard lightbulb.

Часто мы видим, как один столп недееспособен, в то время как другие два столпа функциональны.
Often we have seen where one pillar is dysfunctional while the other two pillars are functional.

Каменки, используемые на постоянной основе или в больших саунах, должны быть функциональны, производительны и удобны в использовании.
Heaters used in large saunas or on a continuous basis must be functional, efficient and comfortable to use.

Основные социальные услуги защиты детей, прежде всего школы, до сих пор не в полной мере функциональны.
Basic social services for child protection, starting with schools, are still not fully functional.

Производим глубокое изучение популярных приложений, узнавая, насколько они удобны, функциональны и соответствуют потребностям эзеров и поисковым системам.
We produce a deep study of popular apps and learn its usability level, functionality and meet the needs of users and search engines.

Клиенты выбирают именно наши интернет- магазины, потому что они просты в управлении и одновременно высоко- функциональны.
Clients choose our online stores, because they are easy to operate and at the same time highly functional.

Как уже упоминалось ранее, инструменты компании очень функциональны, включают большое количество соединительных кабелей, имея при этом невысокую стоимость.
As we have already mentioned, the company's instruments are multifunctional, they include a large number of patch cables while keeping low cost.

В Гардеробе собрана целая коллекция вешалок, полок и крючков разного времени, и все они функциональны.
There is a whole collection of different coat racks, shelves and hooks in the cloakroom and all of them are functional.

На промежуточном уровне советы и комитеты по вопросам здравоохранения не вполне функциональны из-за слабого вовлечения других государственных секторов и региональных субъектов;
At the intermediate level, health councils and committees are dysfunctional because of the limited involvement of other government sectors and regional actors;