ARE GONNA TRY на Русском - Русский перевод

• попытаются
• попробуем
• постараемся
• хотят
• попытаемся
• попытаешься
• попытаетесь
• попробуют
• попробуешь

Примеры использования Are gonna try на Английском языке и их переводы на Русский язык

These fairies are gonna try to take him.
Эти фейри хотят забрать его.

Feds are gonna try to pin this on you.
Федералы попытаются повесить это на тебя.

Wiley and I are gonna try and see if there's a way out while the power's off.
Уайли и я попробуем выбраться пока электричество отключено.

You know they're gonna try and kill me.
Ты знаешь, они попытаются убить меня. Я позвоню тебе из России.

We're gonna try the Boston Method.
Мы попробуем Бостонский метод.

They're gonna try to confuse you.
Они попытаются сбить тебя с толку.

We're gonna try something else.
Мы попробуем кое-что другое.

And we're gonna try to find out what happened.
И мы постараемся узнать, что произошло.

I think they're gonna try and exfiltrate him against his will.
Я думаю, они попытаются вытащить его против воли.

We're gonna try to meet some girls.
Мы попробуем познакомиться с девушками.

We're gonna try to remember exactly what happened yesterday.
Мы постараемся вспомнить в точности, что вчера произошло.

Well, yes, Cecile, they're gonna try, but I'm not gonna let them.
Да, они попытаются. Но я им не позволю.

We're gonna try to get you out of here.
Мы постараемся вытащить тебя отсюда.

They're gonna try to free Peña.
Они попытаются освободить Пенья.

You think they're gonna try to smuggle her out of the country?
Думаешь, они хотят вывезти ее из страны?

Ladies and gentlemen, we're gonna try to get you out of here as soon as possible.
Дамы и господа, мы попытаемся выпустить вас отсюда как можно быстрее.

We're gonna try it again!
Мы попробуем еще раз!

We're gonna try and get this guy's name.
Мы постараемся узнать имя этого парня.

Hanna's worried that they're gonna try to pin it on her mom.
Ханна переживает, что они попытаются повесить вину на ее мать.

We're gonna try and track him on his cell phone.
Мы попытаемся отследить его по сотовому.

You're gonna try not to, but in the end.
Ты попытаешься не пить, но в конце концов.

We're gonna try everything that is your best.
Мы попробуем все самое вкусное здесь.

They're gonna try to bully you, provoke you.
Они попытаются разозлить тебя, спровоцировать тебя.

We're gonna try, little man.
Мы постараемся, малыш.

We're gonna try to get you out of the zoo, okay?
Мы попытаемся забрать тебя из зоопарка, хорошо?

But you're gonna try to save him?
Но вы попытаетесь спасти его?

You're gonna try to blame this on me.
Ты попытаешься свалить все на меня.

We're gonna try and reattach the arm.
Мы попробуем пришить руку.

They're gonna try to pin it on someone else.
Они попытаются повесить это на кого-то еще.

We're gonna try, sir.
Мы постараемся, сэр.