ARE IMPORTED на Русском - Русский перевод

[ɑːr im'pɔːtid]
Глагол
Существительное
Прилагательное

Примеры использования Are imported на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Many fruit are imported from Faaa.
Многие фрукты импортируются из Фааа.
Most food andindustrial goods are imported.
Все продовольственные ипромышленные товары ввозятся.
Potatoes are imported from Kyrgyzstan 23.7 thous.
Картофель завозится из Кыргызстана 23, 7 тыс.
The old archive server settings are imported.
Будет выполнен импорт настроек старого сервера архивации.
Today, they are imported to Ukraine from other countries.
Сейчас они завозятся в Украину из других государств.
And, chrysotile cement pipe and sheets are imported for use.
Также импортируются асбоцементные трубы и шифер.
Three liters of them are imported without payment of customs duties.
Из них три литра ввозятся без уплаты таможенных платежей.
Most energy sources(oil, petrol andheating oil) are imported.
Большинство источников энергии( нефть, бензин,мазут) импортируются.
Why all IMM folders are imported as a plain structure?
Почему все IMM папки импортируются как простой структуры?
Practically all consumer goods and most foodstuffs are imported.
Практически все потребительские товары и преобладающая часть продовольственных товаров импортируются.
All generated results are imported into Lightroom catalog.
Все полученные результаты импортируются в каталог Lightroom.
They are imported roses, mostly from Ecuador, Netherlands, Africa.
Они импортируются в основном из Эквадора, Голландии, стран Африки.
Also, some 5.8 bcm of gas are imported from Turkmenistan.
Кроме того, около 5, 8 млрд. м3 газа импортируется из Туркменистана.
Certificates are imported in the Security/ Certificates menu as shown on the screenshot.
Сертификаты импортируются из меню Security/ Certificates как показано на скриншоте.
Most items sold on outl1.se are imported from China.
Большинство вещей, которые продаются на outl1.se импортируются из Китая.
Once the settings are imported, you will have to enter all passwords manually.
После импорта параметров вам нужно ввести все паро- ли вручную.
In contrast, the processed products are imported back to Hungary.
Против этого, переработанные продукты обратно импортируются в Венгрию.
The machine are imported to Ukraine from Europe: Germany, Poland, Hungary etc.
Завозятся кофемашины в Украину из Европы: Германия, Польша, Венгрия и др.
Data for these information services are imported from external systems.
Данные для информационных сервисов импортируются из внешних систем.
Today, 85 per cent of electronic components and 70 per cent overall are imported.
Сегодня импортируется 85 процентов электронных компонентов и 70 процентов всех комплектующих.
In many cases raw materials are imported from outside the region.
Во многих случаях сырье импортируется из стран других регионов.
Local production of tobacco has diminished,so most tobacco products are imported.
Снизился объем отечественного производства табака,поэтому большинство табачных изделий импортируются.
Other cultivators which are imported by Agropiese TGR GRUP.
Другие культиваторы, которые импортируются компанией Agropiese TGR GRUP.
Despite the existence of these companies,the majority of pharmaceutical products are imported.
Несмотря на наличие этих предприятий,основная часть фармацевтической продукции импортируется.
PMI reference planes are imported as a semi-transparent rectangle.
РМI- объекты типа« Опорная плоскость» импортируются как полупрозрачные прямоугольники.
Moldova“may play this card” for own interest, if equipment and technologies allowing the modernisation of economy for lower costs are imported.
Молдова может обыграть эту ситуацию в своих интересах и активизировать импорт оборудования и технологий, что позволит модернизировать экономику меньшей ценой.
All passenger cars are imported, and about 80% are more than 10 years old 7.
Все легковые автомобили импортные, из них около 80% старше 10 лет 7.
In this huge volume of imports to Ukraine are imported by the"gray" schemes.
При этом огромные объемы импорта в Украину завозятся по" серым" схемам.
Software packages are imported from Configuration Manager using other procedures;
Программные пакеты импортируются из Configuration Manager с помощью других процедур;
Article 8, paragraph 4(English only) Replace in the second sentence the words“when the goods are imported” by“when the goods enter these countries”.
Статья 8, пункт 4( касается только текста на английском языке) Заменить во втором предложении слова" when the goods are imported" на" when the goods enter these countries.
Результатов: 261, Время: 0.0563

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский