ARE SYNONYMOUS на Русском - Русский перевод

• являются синонимами
• синонимичны
• являются синонимом

Примеры использования Are synonymous на Английском языке и их переводы на Русский язык

To me, life and God are synonymous.
Для меня жизнь и Бог- это синонимы.

Supermarkets are synonymous with freshness and local provision.
Супермаркеты ассоциируются со свежими продуктами и близостью к дому.

Yeah, I would say the two are synonymous.
Да, я бы сказал, это синонимы.

Plastic bags are synonymous with shopping.
Полиэтиленовые пакеты являются синонимами с покупками.

Absolute nothing and absolute void are synonymous.
Абсолютное ничто и абсолютная пустота- синонимы.

The shoulder tabs are synonymous with elite forces in Malaysian Armed Force.
Наплечные пластины являются синонимом элитных сил в Малайзийских вооруженных силах.

Shall not desire," uses two verbs which are synonymous.
Не желай» Два этих ГЛАГОЛА являются синонимами.

Exquisitely exotic, orchids are synonymous with luxury, royalty and affection.
Изысканно экзотические орхидеи являются синонимом роскоши, роялти и привязанности.

Democratization and good governance, in our view, are synonymous.
С нашей точки зрения, демократизация и надежное правление- синонимы.

Thailand and elephants are synonymous with each other.
Слова« Тайланд» и« слоны» уже являются синонимами друг друга.

The terms“correctional system” and“criminal justice system” are synonymous.
Термины" исправительная система" и" система уголовного правосудия" синонимичны.

Terms such as glucose, fructose are synonymous with sugar, hence, calories.
Такие термины, как глюкоза, фруктоза являются синонимами с сахаром, следовательно, калорий.

Beer bellies are synonymous with men, here are a few free and effective exercise tips to help you in the form.
Пивные животы являются синонимами с мужчинами, ниже приведены несколько свободное и эффективное осуществление советов, которые помогут вам в форме.

Yes, right at home, between those walls that in all countries of the world are synonymous with safety, protection.
Да, прямо у себя дома, между этими стенами, во всех странах мира являются синонимом безопасности, Защита.

Blessing and harvest are synonymous, yet different aspects in spiritual understanding.
Благословение и жатва- родственные, но все же разные в духовном понимании аспекты.

Manufactured in Italy and tested up to four times, Finder staircase timers truly are synonymous with reliability.
Изготовленные в Италии и тщательно протестированные в собственной лаборатории, лестничные таймеры FINDER действительно являются синонимом надежности.

Light applications are synonymous with very high speed and high volume.
Оборудование для легкой промышленности ассоциируется с очень высокими скоростями и большими объемами обработки.

The brands they represent, Boca Do Lobo, Koket, Delightfull, MyFace, MiyAbi Casa and BRABBU are synonymous with tradition, innovation and luxury craftsmanship.
Бренды, которые они представляют, Boca Do Lobo, Koket, Delightfull, MyFace, MiyAbi Casa и BRABBU, являются синонимами традиций, инноваций и роскошного мастерства.

JUWEL lighting systems are synonymous with reliable technology and the extensive lighting of your aquarium.
Системы освещения JUWEL- это надежные технологии и безупречная освещенность Вашего аквариума по всей его площади.

The Associated Press Stylebook says that Near East formerly referred to the farther west countries while Middle East referred to the eastern ones, but that now they are synonymous.
Согласно политике агентства Associated Press, Ближний Восток ранее относился к западным странам, в то время как Средний Восток- к восточным, однако сейчас они синонимичны.

The House Brand name, experience, and reputation are synonymous with world-class design and service excellence.
Бренд, опыт и репутация The House Residence являются синонимом мирового уровня дизайна и превосходства в обслуживании.

Human rights are synonymous with democracy; they flow from international principles that are based on the need to protect human dignity and freedoms.
Права человека синонимичны понятию демократии; они вытекают из международных принципов, предусматривающих необходимость защиты достоинства и свобод человека.

Mann+ Hummel filters for industrial applications are synonymous with process reliability, value for money and innovation.
Среди промышленных приложений фильтры марки Mann+ Hummel являются синонимом надежности технологических процессов, экономичности и инновационных технологий.

Silence and peace are synonymous of our hotel and politeness and smile of our personnel, which are only some of the characteristics that will make your holidays pleasant and unique.
Тишина и покой являются синонимами нашего отеля и и доброжелательность наших сотрудников сделают Ваш отдых приятным и уникальным.

We will stick to the same definition throughout this tutorial, and since we will only discuss scenarios where flash is weaker than other light sources, both terms are synonymous.
Мы будем придерживаться одного определения во всей статье, и поскольку мы рассматриваем только случаи, когда вспышка слабее других источников света, оба термина в данном контексте являются синонимами.

Happel® air conditioners are synonymous for heat, cool, filter and control humidity in an economic and environmentally friendly way.
Кондиционеры Happel®- это синонимы охлаждения, обогрева, фильтрации и контроля влажности экономичными и экологически безопасными способами.

A choice suggested by the Iraqi market which requires dark colors products with aluminum inserts, excluding glasses doors which are synonymous of weakness and lack of strength.
Этот выбор был сделан, следуя запросу иракского рынка, на котором востребованы темные отделки с вставками из алюминия и исключающим двери под стекло, которые для Востока являются синонимом хрупкости и обманчивой надежности.

Though both words in Armenian are synonymous, word"karpet" is mostly used for non-pile rugs and"gorg" is for a pile carpet.
Хотя эти два слова в армянском языке являются синонимами,« карпетами» чаще называют безворсовые ковры, а« горгами»- ковры с ворсом.

Available at each of the 30 Pretty One sales outlets in Europe is a special offer, which consists of serving selected companies that represent the highest standard of service and are synonymous with quality.
Каждый из 26 Салонов продажи Pretty One в Европе имеет специальное предложение, касающееся обслуживания избранных компаний, отличающихся высочайшим стандартом услуг и являющихся синонимом высокого качества.

Moreover, perceptions that gender issues are synonymous with women's issues results in poor understanding of the issues and their implications for programming.
Кроме того, отождествление гендерной проблематики с проблемами женщин ведет к непониманию этих проблем и их последствий для процесса программирования.