ASSESSMENT OF IMPLEMENTATION на Русском - Русский перевод

• оценка осуществления
• оценки выполнения
• оценку реализации
• оценку осуществления
• оценки осуществления
• оценке осуществления
• оценка выполнения

Примеры использования Assessment of implementation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Assessment of implementation.
Оценка применения.

VII. Overall assessment of implementation.
VII. Общая оценка осуществления.

Assessment of implementation.
Оценка осуществления.

Certain reports did not provide sufficient information to enable an assessment of implementation.
Информация, содержавшаяся в ряде докладов, была недостаточной для оценки осуществления.

Assessment of implementation.
Оценка хода осуществления.

COP.11 The iterative process relating to the assessment of implementation, including performance and.
COP. 11 Итерактивный процесс, связанный с оценкой осуществления, включая показатели.

III. Assessment of implementation.
III. Оценка хода осуществления.

Revised glossary for the performance review and assessment of implementation of the Convention.
Пересмотренный глоссарий по обзору результативности и оценке осуществления Конвенции.

Assessment of Implementation of FCCC Commitments.
Оценка выполнения обязательств по РКИК.

Undertaking the performance review and the assessment of implementation against performance indicators;
Проведении обзора результативности и оценки осуществления на основе показателей результативности;

Assessment of implementation at the international level.
Оценка хода осуществления на международном уровне.

Note by the secretariat ICCD/CRIC(13)/4 Assessment of implementation of the Convention: Science, technology and knowledge.
Записка секретариата ICCD/ CRIC( 13)/ 4 Оценка осуществления Конвенции: наука, техника и знания.

Assessment of implementation is motored by the Management Board.
Оценка осуществления проводится Советом руководителей.

No implementation report for NSSD-2020 was prepared, though some assessment of implementation is found in NSSD-2030.
Отчет о реализации НСУР- 2020 не был подготовлен, хотя некоторую оценку реализации НСУР- 2020 можно найти в НСУР- 2030.

Overall assessment of implementation.
Общая оценка осуществления.

Monthly consultations with the technical advisers to the Prime Minister enabled ongoing assessment of implementation of the decisions reached.
Ежемесячные консультации с техническими советниками премьер-министра позволили проводить постоянные оценки выполнения принятых решений.

Review and assessment of implementation.
Обзор и оценка осуществления.

Ii Should UNECE provide assistance in developing early warning mechanisms and indicators for the assessment of implementation of commitments?
Ii Следует ли ЕЭК ООН оказывать содействие в разработке механизмов раннего предупреждения и показателей для оценки выполнения обязательств?

General assessment of implementation.
Общая оценка хода осуществления.

There are both legislative initiatives and the provision of functional and technical guidance on the infrastructure that is required to support those initiatives, including the promotion of integrity and transparency in procurement systems and the assessment of implementation in States in various regions.
Речь идет как о законотворческих инициативах, так и о представлении оперативных и технических рекомендаций в отношении инфраструктуры, необходимой для поддержки этих инициатив, включая содействие укреплению честности и неподкупности и повышению прозрачности в системах закупок и оценку реализации соответствующих положений в государствах разных регионов.

Assessment of implementation against the provisionally adopted.
Оценка осуществления на основе принятых в предварительном.

The extent to which the performance review and assessment of implementation effectively leads to targeted recommendations emerging from the CRIC.
Степень, в которой обзор результативности и оценка осуществления реально способствуют выработке целенаправленных рекомендаций по итогам работы КРОК.

Assessment of implementation of the Convention against performance.
Оценка осуществления Конвенции на основе показателей.

It contributes to building a Latin American and Caribbean perspective for global assessment of implementation of the commitment to make our development more sustainable.
Все это способствует выработке латиноамериканской и карибской перспективы для осуществления глобальной оценки выполнения обязательства, касающегося обеспечения большей устойчивости нашего развития.

Assessment of implementation of resolution 1624(2005) by region.
Оценка хода осуществления резолюции 1624( 2005) по регионам.

Progress made towards these targets, including an assessment of inequalities both between and within countries, will be analysed and will include an assessment of implementation of relevant components for children and adolescents in the“European vaccine action plan 2015-2020” to be approved by RC64.
Прогресс на пути к достижению этих ориентиров, включая оценку неравенств как между странами, так и внутри них, станет предметом анализа и будет также включать оценку реализации связанных с детьми и подростками компонентов Европейского плана действий в отношении вакцин на 2015- 2020 гг., который подлежит утверждению РК- 64.

Assessment of implementation against the provisionally adopted impact indicators.
Оценка осуществления на основе принятых в предварительном.

Undertaking the assessment of implementation against impact indicators;
Проведении оценки осуществления на основе показателей воздействия;

Assessment of implementation against performance indicators contained in.
Оценка осуществления на основе показателей результативности, содержащихся в.

Concerning the assessment of implementation, the secretariat was entrusted with servicing and facilitating functions.
Что касается оценки осуществления, то на секретариат были возложены функции по обслуживанию и содействию.