ASSUME NO LIABILITY на Русском - Русский перевод

• не несем ответственности
• не берем на себя никакой ответственности

Примеры использования Assume no liability на Английском языке и их переводы на Русский язык

We assume no liability for the content of external links.
Мы не несем никакой ответственности за содержание внешних ссылок.

Despite careful control of the contents we assume no liability for content of external links.
Несмотря на тщательный контроль контента, мы не несем ответственности за содержание веб- сайтов по внешним ссылкам.

We assume no liability for any damage caused by unmanaged use.
Мы не несем ответственности за ущерб, вызванным неправленым использованием.

Despite careful monitoring of content, we assume no liability for the content of external links.
Несмотря на тщательную проверку текстов мы не берем на себя ответственность за содержание внешних линк- материалов.

We assume no liability for any damage caused by unmanaged use.
Мы не несем ответственности за ущерб, вызванный неуправляемым использованием.

Notwithstanding the careful control of content, we assume no liability for the content of external links.
Несмотря на жесткий контроль над информацией на нашем сайте, мы не несем ответственность за содержание внешних ссылок.

We assume no liability for any damage caused by unmanaged use.
Мы не несем ответственности за любой ущерб, вызванный неправленым использованием.

Despite cautious controls of the contents, we assume no liability for the contents of external links.
Несмотря на тщательный контроль материалов, размещаемых на сайте, мы не несем ответственность за содержание внешних ссылок.

We assume no liability for damage or follow-up damage in the case of.
Мы не несем ответственности за ущерб или косвенные убытки в следующих случаях.

In spite of careful content control, we assume no liability for the contents of external links.
Несмотря на наш тщательный пересмотр содержания данного материала, мы не несем никакой ответственности за содержание внешних ссылок.

We assume no liability for any damage caused by unmanaged use.
Мы не несем никакой ответственности за ущерб, причиненный неквалифицированным использованием.

Despite careful checking of contents, we assume no liability for the contents of external links.
Несмотря на тщательный контроль содержания, мы не берем на себя никакой ответственности за содержание посторонних ссылок.

We assume no liability relating to our monitoring acts or omissions.
Мы не несем никакой ответственности в связи с нашим действием или бездействием при контроле материалов.

Despite careful control of content we assume no liability for the content of external links.
Несмотря на тщательный контроль информационного наполнения, мы не несем ответственности за содержимое сайтов, на которые ведут внешние ссылки.

We assume no liability for any damage caused by unmanaged use.
Мы не несем никакой ответственности за любой ущерб, причиненный не правильным или неквалифицированным применением.

We have no influence over the design or content of linked websites and assume no liability for their content.
Мы не можем повлиять на дизайн или содержание веб- сайтов, на которые даются ссылки, и не несем ответственности за их содержание.

Important: We assume no liability for cited standards!
Внимание: За цитирование норм и стандартов мы не берем на себя никакой ответственности!

With regard to companies deemed agreement on the nature of the goods only our own specifications and product of the manufacturer which have been included in the contract; Public statements by the manufacturer or other promotional statements, we assume no liability.
Что касается компаний считается соглашение о характере груза только наши собственные спецификации и продукции производителя, которые были включены в договор; Публичные заявления изготовителя или других рекламных заявлений, мы не несем никакой ответственности.

We, however, assume no liability for the correctness and completeness of this content.
Однако, мы не несем ответственности за правильность и полноту той же информации.

Although we have researched the instructions given below properly, We assume no liability for any damages caused by the usage of them.
Хотя мы исследовали инструкции приведены ниже должным образом, мы не несем никакой ответственности за любые убытки, вызванные использованием их.

We can assume no liability for the correctness of the text and images on these Websites.
Мы не несем никакой ответственности за правильность текста и изображений на страницах этого ресурса.

Despite content control we assume no liability for the content of external links.
Несмотря на тщательную проверку содержимого сайта мы не несем ответственности за содержание внешних ссылок.

We assume no liability for any loss arising from any investment made based on the information presented here.
Мы не несем никакой ответственности за любые убытки, возникающие в результате любых инвестиций, сделанных на основе информации.

With regard to links to other online sites, we assume no liability with respect to content, functionality and availability of said websites.
Ссылаясь на онлайн- предложения на других сайтах мы не несем ответственности за их содержание, функциональность и эксплуатационную готовность.

We assume no liability for any links on our website to third-party sites, since we have no control over their content.
Мы не несем ответственности за ссылки на сайты третьих лиц, представленные на нашем сайте, поскольку не можем влиять на их контент.

SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. and its affiliated companies assume no liability for damage(s) or injuries incurred directly or indirectly from improper use of this Product.
SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. и дочерние компании не несут никакой ответственности за ущерб или травмы, прямо или косвенно вызванные ненадлежащим использованием данного Продукта.

We assume no liability and are not responsible for any misuse or damage caused by the keylogging software.
Мы не несем никакой ответственности и не несем ответственности за любое неправильное использование или повреждение, вызванное программным обеспечением для ввода ключей.

The Co-sponsoring Organizations assume no liability for the acts or omissions of the Executive Director or his/her staff.
Организации- соучредители не несут ответственности за деяния или упущения Директора- исполнителя или его/ ее сотрудников.

We assume no liability or responsibility for any errors or omissions relating to any information, material or service provided through the programs.
Мы не берем на себя никаких обязательств и ответственности за любые ошибки или упущения, связанные с какими-либо сведениями, материалами и услугами, предоставляемыми в рамках программ.

We take no responsibility and assume no liability for any comments posted by you or any third-party.
Мы не несем никакой ответственности и не несет никакой ответственности за любые комментарии, размещенные вами или любой третьей стороной.