ASSURED ME на Русском - Русский перевод

• заверил меня
• уверил меня
• убедил меня
• заверили меня
• уверяли меня
• уверила меня
• заверила меня
• уверял меня
• убедили меня
• заверял меня

Примеры использования Assured me на Английском языке и их переводы на Русский язык

Your father assured me.
Твой отец уверил меня.

You assured me of your abilities.
Вы уверяли меня в своих умениях.

You will like it there",- he assured me.
Тебе у него понравится»,- уверил меня он.

She assured me it would be fine.
Она заверила меня, что все в порядке.

When I rang the film company, they assured me that the payment was on its way.
Когда я позвонила в кинокомпанию, они заверили меня, что платеж уже перечислен.

He assured me it meant nothing.
Он уверил меня, что оно ничего не значит.

No, but his assistant assured me he got the message.
Нет, но его ассистен заверил меня, что тот получил сообщение.

You assured me this place was secure.
Ты заверил меня, что это место безопасно.

The members of the Council of State assured me of their commitment to the peace process.
Члены Государственного совета заверили меня в своей приверженности мирному процессу.

You assured me everything would go smoothly!
Ты уверял меня, что все пройдет гладко!

Mr Stevenson, but you assured me you are not at fault.
Мистер Стивенсон, вы же уверяли меня, что это не ваша вина.

He assured me it was perfectly safe.
Он заверил меня, это было совершенно безопасно.

The authorities who accompanied me assured me publicly that this would indeed be the case.
Сопровождавшие меня представители властей официально заверили меня в том, что это будет сделано.

You assured me that an escape would be impossible.
Вы уверяли меня, что побег невозможен.

The nurses assured me my wife was fine.
Сестры убедили меня, что моя жена в порядке.

He assured me that heads would roll in his department.
Он убедил меня, что в его отделе полетят головы.

And she assured me I would live.
И она заверила меня, что я буду жить.

She assured me she could handle the scrutiny of a high-profile investigation.
Она заверила меня, что может справиться с раскрытием громких расследований.

The sheriff assured me that they always do.
Шериф заверил меня, что они всегда делают.

You assured me that you had this fellow under control.
Ты заверил меня, что этот человек под контролем.

Damon assured me all would be well.
Деймон заверил меня, что все будет хорошо.

He assured me it's a one-of-a-kind, flawless diamond.
Он уверил меня, что это- неповторимый, безупречный алмаз.

The salesman assured me that it was gender-neutral.
Продавец убедил меня, что подарок гендерно- нейтральный.

She assured me that The Miracle would not happen in the month of May.
Она уверила меня, что Чудо не случится в мае.

Charles, you assured me that that wouldn't happen.
Чарльз, вы уверяли меня, что этого не произойдет.

He assured me of his commitment to continuing cooperation with my Office.
Он заверил меня в том, что он привержен делу продолжения сотрудничества с моим отделением.

And yet you assured me you could bring them to me..
И все же ты заверил меня, что ты мог бы привести их ко мне..

Eli assured me that you could be trusted.
Илай заверил меня, что тебе можно доверять.

Besides you assured me that it was perfectly safe, didn't you?
Кроме того, вы уверяли меня, что машина совершенно безопасна, не так ли?

He assured me fate isn't done with me yet.
Он уверил меня, что судьба еще не выбрала меня..