AVAILABLE METHOD на Русском - Русский перевод

• доступным способом
• доступным методом
• имеющийся метод
• доступный способ

Примеры использования Available method на Английском языке и их переводы на Русский язык

Required; best available methods.
Предусматривается; наилучшие имеющиеся методы.

Available methods and tools for planning 19- 37 6.
Имеющиеся методы и инструменты планирования 19- 37 8.

Vane shear; best available methods.
Испытания на сдвиг клетчаткой; наилучшие имеющиеся методы.

Use any available method to deliver the app installation link.
Передайте ссылку для установки приложения любым доступным способом.

To Apply one of four available methods.
Подавать документы можно одним из четырех доступных способов.

Analysing available methods and tools(e.g. those in the UNFCCC Compendium);
Провести анализ имеющихся методов и инструментов( например, включенных в Компендиум РКИКООН);

Vane shear; best Best available method may.
Испытания на сдвиг крыльчаткой; наилучший имеющийся метод.

Applying all available methods to achieve the full, efficient and expedient implementation of article 5.
Применение всех наличных методов для достижения полного, действенного и рационального осуществления статьи 5.

Direct you can use one of available methods.
Директ, можно воспользоваться одним из доступных способов.

Please choose another available method of payment or pay for the order with another card.
Пожалуйста, выберите другой доступный способ оплаты или оплатите заказ другой картой.

No common standard; use Best available method.
Общего стандарта нет; использовать наилучший имеющийся метод.

PBPK models are the only available method for linking biomonitoring data with exposure.
Модели PBPK являются единственным доступным методом связи данных биомониторинга и экспозиции.

Required; dry at 105 degrees Celsius; best available methods.
Предусматривается; сушка при 105 градусах Цельсия; наилучшие имеющиеся методы.

Ask your doctor which of the available methods is best suited to your needs.
Спросите врача, какой из доступных методов наиболее подходит Вам.

Transfers are made from your account in any of the available methods.
Перечисления производятся из личного кабинета любым из доступных способов.

Skin testing is an available method for hypersensitivity reaction diagnosis 92, 101.
Кожное тестирование является вполне доступным методом для диагностики лекарственной гиперчувствительности 92, 101.

Sending the package using one of the available methods mail, courier.
Отправку пакета одним из доступных способов почта, курьер.

Application of all available methods for the efficient implementation of article 4 submitted by Australia.
Применение всех наличных методов для обеспечения действенного осуществления статьи 4 представлено Австралией.

Sedigraph; wet sieving; Best available method. Use.
Общего стандарта нет; использовать наилучший имеющийся метод; использовать морскую воду.

Applying all available methods for the efficient survey and clearance of cluster munition remnants.
Применение всех наличных методов для обеспечения действенного обследования и расчистки остатков кассетных боеприпасов.

It is imperative to specify all available methods of communication.
В обязательном порядке необходимо указать все доступные способы связи с вами.

The overall aim should be to reduce VOC emissions by every available method.
Общая цель должна заключаться в сокращении выбросов ЛОС с помощью всех имеющихся методов.

Critically analyze and evaluate available methods of asset pricing.
Критически анализировать и оценивать имеющиеся методы определения цен активов.

Available methods of dehumidification including cooling-based, direct expansion, chilled water, cool-reheat and desiccant.
Доступные методы осушения, включая охлаждение, прямое расширение, охлажденную воду, охлаждение- нагрев и влагопоглотители.

Crowd control spells, stun, fear and use any other available methods.
Сбивать им заклинания, оглушать, пугать и использовать любые другие доступные способы.

This is an easy and available method of making an unusual picture because all you need for that is old magazines, paper, glue, a few ideas and a little inspiration.
Это простой и доступный способ сделать необычную картину, ведь все, что нужно- старые журналы, бумага, клей и немного идей и вдохновения.

Agent must notify Partner about such changes using any available method.
Артикус обязуется уведомить Партнера о внесении изменений в Соглашение любым доступным способом.

The Company has organized an available method for informing the Board of Directors or its Audit Committee of any violations of laws, internal procedures or the Ethics Code of the Company.
В Обществе организован доступный способ информирования Совета директоров или комитета Совета директоров по аудиту о фактах наруше‑ ния законодательства, внутренних процедур, кодекса этики Общества.

That's why you should help your body using simple and available methods.
Поэтому изначально нужно помочь себе простыми и доступными способами- повлиять на состояние физиологически.

You can deliver the installation package to the user's mobile device using any available method for example, by copying the installation package to the user's workstation to be later transferred to the mobile device.
Вы можете доставить дистрибутив на мобильное устройство пользователя любым доступным способом например, скопировав дистрибутив на рабочую станцию пользователя для последующего переноса на мобильное устройство.