BACK TO WORK на Русском - Русский перевод

• вернуться к работе
• возвращаться к работе
• обратно на работу
• назад к работе
• снова за работу
• возобновления работы
• возвращайтесь к работе
• возвращайся к работе
• вернемся к работе
• возвращаемся к работе
• вернулся к работе
• вернулись к работе

Примеры использования Back to work на Английском языке и их переводы на Русский язык

Back to work.
Назад к работе.

Everyone back to work.
Всем вернуться к работе.

Back to work.
Снова за работу.

All right, back to work.
Ладно, назад к работе.

Back to work.
Обратно на работу.

Come on, back to work!
Давайте, назад к работе!

Back to Work Dressup.
Вернуться к работе Dressup.

All of you… back to work.
Всем вернуться к работе.

Back to work, guys.
Возвращайтесь к работе, парни.

I gotta go back to work.
Мне пора обратно на работу.

Back to work, Ronnie.
Возвращайся к работе, Ронни.

Should get back to work.
Мне нужно вернуться к работе.

Back to work, everyone.
Все возвращайтесь к работе.

I gotta get back to work.
Мне надо вернуться к работе.

Go back to work.
Давай вернемся к работе.

I have gotta get back to work.
Мне нужно обратно на работу.

Now back to work.
А сейчас возвращайтесь к работе.

I think we better get back to work.
Ну что, пора снова за работу.

Okay, back to work.
Хорошо, назад к работе.

No, you guys should get back to work.
Нет, парни, вам надо вернуться к работе.

Then… back to work.
Пора вернуться к работе.

Cause Mommy has to go back to work.
Потому что маме надо обратно на работу.

Back to work on Sunday.
В воскресенье снова за работу.

I'm going back to work.
Я собираюсь вернуться к работе.

It's just a bloody nose. Let's just go back to work.
Просто кровь из носа пошла Давайте назад к работе.

Welcome back to work.
Добро пожаловать обратно на работу.

Ended holidays, winter holidays flew by- and back to work!
Закончились праздники, пролетели зимние каникулы- и снова за работу!

I must get back to work.
Мне нужно возвращаться к работе.

Therefore, we should not give up our efforts in increasing the effectiveness of the machinery which is at our disposal, by bringing certain bodies back to work on substantive issues.
Поэтому мы не должны прекращать усилий по повышению эффективности имеющегося в нашем распоряжении механизма путем возобновления работы некоторых органов по вопросам существа.

I should get back to work anyways.
Мне нужно возвращаться к работе.