BANKRUPTCY на Русском - Русский перевод

• банкротство
• банкротства
• банкротом
• банкротного
• по делам о несостоятельности
• разорения
• банкротстве
• банкротству
• банкротных
• банкрота
• банкротной
• банкрот

Примеры использования Bankruptcy на Английском языке и их переводы на Русский язык

Law on Bankruptcy No. 26/1995;
Закон о банкротстве№ 26/ 1995;

The Boston Opera Company declared bankruptcy.
Семейная нефтяная компания объявлена банкротом.

The Act on Bankruptcy and Settlement;
Закон о банкротстве и урегулировании;

Bankruptcy as a way to avoid payment of a loan.
Банкротство как способ ухода от уплаты кредита.

We file for bankruptcy, and now this?
Мы заявили о банкротстве, а теперь это?

Octave did wrong, but didn't he save me from bankruptcy?
Октав не прав, но именно он спас меня от разорения.

You declare bankruptcy, all your problems away.
Объявите себя банкротом, и нет проблем.

The carrier later announced it was declaring bankruptcy.
Авиакомпания позже сообщила, что объявлена банкротом.

Court decision on bankruptcy of the debtor;
Судебное решение о признании должника банкротом.

Drafting and filing petitions for debtor's bankruptcy;
Подготовка и подача заявления о признании должника банкротом;

Warning bankruptcy protection from creditors.
Предупреждение банкротства, защита от кредиторов.

Orillian Sapients declared bankruptcy three months ago.
Orillian Sapients объявлен банкротом три месяца назад.

After the bankruptcy he engaged in aviculture himself.
После банкротства фермы, занялся птицеводством самостоятельно.

The IAJE, however declared bankruptcy in April 2008.
ОАО« ПАТП» было официально объявлено банкротом в 2008 году.

I had three heart attacks that year and declared bankruptcy.
В том году у меня было три инфаркта и я объявил банкрот.

Ensuring support of the bankruptcy procedure at all stages.
Сопровождение процедуры банкротства на всех стадиях.

Specializes in litigation, corporate law, bankruptcy.
Специализация: судебные споры, корпоративное право, банкротство.

Commerce and Bankruptcy Law- amendment of arts. 625-8.
Закон о коммерции и банкротстве- поправка в статью 625- 8.

I just wanted you to know that you can't just say the word"bankruptcy.
Хотел, чтобы вы знали: нельзя просто сказать" я банкрот.

Ensuring support the bankruptcy procedure at all stages;
Обеспечение сопровождения процедуры банкротства на всех стадиях;

Bankruptcy subsidiary liability, recognition as a bankrupt.
Банкротство субсидиарная ответственность, признание банкротом.

Competent support during the bankruptcy proceedings offers.
Грамотное сопровождение в ходе банкротного производства может дать клиенту.

Bankruptcy risk management for steel companies.
Управление риском банкротства предприятий металлургической промышленности/ А.

The person's activities have led to the bankruptcy of a bank or other entity.
Действия лица привели к банкротству Банка или другого лица;

Armavia's bankruptcy not to affect opening Hodzhaly Airport.
Банкротство« Армавии» не скажется на открытии Ходжалинского аэропорта.

It took only four years for the Ryabinins to drive the Zoo into bankruptcy.
За четыре года своего хозяйствования Рябинины довели Зоосад до разорения.

Irreplaceable loss, bankruptcy or another form of crash or breakdown.
К ущербу, банкротству, краху или иным формам разорения и убытков.

This building was sold to a bank that I control, which promptly declared bankruptcy.
Это помещение было продано банку под моим контролем, который быстро объявили банкротом.

Company filed bankruptcy in 2015 and was shut down.
По не подтвержденным данным, в мае 2015 года компания стала банкротом и была закрыта.

In some cases, the extent of crop losses from fungus becomes catastrophic and can lead to bankruptcy.
В некоторых случаях степень потерь урожая от грибка становится катастрофической, вплоть до разорения.