BASIC PROFESSIONAL на Русском - Русский перевод

• основной профессиональной
• базовые профессиональные
• начальное профессиональное
• основных профессиональных
• основную профессиональную
• основные профессиональные
• базовой профессиональной

Примеры использования Basic professional на Английском языке и их переводы на Русский язык

The formation of basic professional competencies of future professionals;.
Формирование основных профессиональных компетенций у будущих специалистов;

This would include basic education for adults literacy courses, basic professional training.
Оно включает и базовое образование для взрослых курсы ликвидации неграмотности, элементарная профессиональная подготовка.

His basic professional maxim was to promote dialogue and seek agreement on contentious issues.
Его главным профессиональным лозунгом было поощрение диалога и достижение согласия в отношении спорных вопросов.

The second step is to build the scheme for studying a particular module and the basic professional educational program.
На втором этапе выстраивается схема изучения конкретного модуля и основной профессиональной образовательной программы.

Except the basic professional information HISCO allows to keep additional data on features of a kind of activity.
Кроме основной профессиональной информации HISCO позволяет сохранить и дополнительные сведения об особенностях рода деятельности.

This approach allows creating and developing the students' basic professional skills in the field of three-dimensional modeling.
Указанный подход позволяет сформировать и развить у учащихся базовые профессиональные навыки в области трехмерного моделирования.

Analysis of the basic professional standards involving the work of psychologists in difficult and legally significant situations pp.
Анализ основных профессиональных стандартов, предполагающих работу психологов в трудных жизненных и юридически значимых ситуациях С.

Denisenko"Problems of implementation of the practice- oriented approach in mastering the basic professional educational program.
Денисенко« Проблемы реализации практико- ориентированного подхода при освоении основной профессиональной образовательной программы».

Key words: mastership, basic professional educational program, competence, socio-cultural competence, socio-cultural competency.
Ключевые слова: магистратура, основная профессиональная образовательная программа, компетенция, социокультурная компетенция, социокультурная компетентность.

The article is devoted to problems of choice of elective courses into basic professional educational program of bachelorship or mastership.
Статья посвящена проблемам отбора дисциплин по выбору в основную профессиональную образовательную программу бакалавриата или магистратуры.

The basic professional training of prison staff was provided by the Prison Service Training Institute of the Czech Republic.
Осуществлением базовой профессиональной подготовки пенитенциарного персонала занимается имеющийся в Чешской Республике Институт по подготовке работников тюремных служб.

All modules of the Mini MBA Program provide the basic professional knowledge required to competently manage a business.
Все модули Программы Мини МВА предоставляют базовые профессиональные знания, необходимые для ведения грамотной управленческой деятельности.

Basic professional values and ethics{basic introductory coverage here with in-depth coverage in 3.2, 3.3 and the new elective.
Основные профессиональные качества и этика{ в этом разделе вводный обзор соответствующих вопросов с их более углубленным изучением в разделах 3. 2 и 3. 3 и в новых факультативных курсах.

In 2008, a total of 404 young people decided to begin basic professional training, of which 43% were women and 57% men.
В 2008 году в общей сложности 404 молодых человека, в том числе 43 процента женщин и 57 процентов мужчин, решили пройти базовое профессиональное обучение.

Formation of the basic professional skills of the students who major in technological sciences with the help of mathematical and computer modeling.
Формирование базовых профессиональных компетенций у студентов технических направлений относительно использования методов математического и компьютерного моделирования.

Key words: elective courses, individually oriented educational process, higher education, basic professional educational program.
Ключевые слова: дисциплины по выбору, индивидуально ориентированный образовательный процесс, высшее образование, основная профессиональная образовательная программа.

Normative term of getting the basic professional education program with full-time education at the basic general education 3 of the year 10 months.
Нормативный срок освоения основной профессиональной образовательной программы при очной форме обучения на базе основного общего образования 3 des Jahres 10 Monate.

This article is devoted to the issue of selection and presentation of educational information for student in the basic professional educational program and module.
В настоящей статье исследуется проблема отбора и представления учебной информации для сопровождения студента по основной профессиональной образовательной программе и модулю.

The main goal of the program is: the formation of basic professional competence at graduate; encouraging independent study, research and teaching activities.
Основной целью программы является: формирование основных профессиональных компетенций у магистрантов; стимулирование самостоятельной учебной, научно-исследовательской и педагогической деятельности.

UNAVEM III is also verifying the adaptation of RRP armaments to its new mandate of maintaining public order and is providing basic professional training to quartered officers.
КМООНА III также осуществляет контроль за тем, чтобы вооружения полицейских сил быстрого реагирования соответствовали их новому мандату по поддержанию общественного порядка, и осуществляет начальную профессиональную подготовку расквартированных офицеров.

Normative term of getting the basic professional education program for specialty in full-time education: on the basis of general basic education- 3 of the year 10 months.
Нормативный срок освоения основной профессиональной образовательной программы по специальности при очной форме обучения: на базе основного общего образования- 3 года 10 месяцев.

The article describes the testing results of module"The organization of educational process in preschool organization" in a basic professional educational master program in some universities of Russia.
Статья посвящена описанию результатов апробации модуля« Организация образовательного процесса в дошкольной организации» в рамках основной профессиональной образовательной программы магистратуры в некоторых вузах России.

Normative term of getting the basic professional education program majoring, in full-time education, on the basis of general basic education- 3 of the year 10 months.
Нормативный срок освоения основной профессиональной образовательной программы по специальности, при очной форме обучения, auf der Grundlage der allgemeinen Grundbildung- 3 des Jahres 10 Monate.

We presented experience in the development and preliminary results of the testing of the new modules of basic professional research master's program"Cultural-Historical Psychology and Activity Approach in Education.
Представлен опыт разработки и предварительные результаты апробации новых модулей основной профессиональной образовательной программы исследовательской магистратуры« Культурно-историческая психология и деятельностный подход в образовании».

Normative term of getting the basic professional education program for specialty in full-time education: on the basis of general basic education- 3 of the year 10 months.
Нормативный срок освоения основной профессиональной образовательной программы по специальности при очной форме обучения: sur la base de l' éducation générale de base- 3 de l' année 10 mois.

The samples are matched by level of education(secondary and basic professional education) and age(13-17 years); girls with mental retardation and with experience of pregnancy are excluded.
Выборки уравнены по уровню образования( общее среднее и начальное профессиональное образование), возрасту( 13- 17 лет), исключены девушки, имеющие умственную отсталость, девушки, имеющие опыт беременности.

A regional basic professional training course on radiation, to be held in Damascus in the last quarter of 1999, is being organized in collaboration with the Arab Atomic Energy Agency.
Региональный курс базовой профессиональной подготовки по вопросам радиации, который должен состояться в последнем квартале 1999 года в Дамаске, организуется в сотрудничестве с Арабским агентством по атомной энергии.

Experience in the Development and Testing of the New Module Basic Professional Research Master's Program"Cultural-Historical Psychology and Activity Approach in Education.
Новая модульная основная профессиональная образовательная программа исследовательской магистратуры« Культурно-историческая психология и деятельностный подход в образовании»: опыт разработки и апробации// Психологическая наука и образование.

Structure and the content of concept«basic professional competences of the specialist»// The Bulletin of Federal state educational institution of the higher vocational training«Moscow state agro engineering university of a name of V.P. Gorjachkina».
Содержание и структура понятия« базовые профессиональные компетенции специалиста»// Вестник ФГОУ ВПО« Московский государственный агроинженерный университет им.

The new content of practical training in accordance with the basic professional educational programs is aimed at the development of labor actions(functions) in accordance with the professional standard of the teacher.
Новое содержание практической подготовки в соответствии с основной профессиональной образовательной программой направлено на освоение трудовых действий( функций), указанных в Профессиональном стандарте педагога.