BASIC SCIENCE на Русском - Русский перевод

• фундаментальной науки
• базовые науки
• базовых научных
• фундаментальные научные
• фундаментальные науки
• фундаментальных наук
• фундаментальную науку
• основы науки

Примеры использования Basic science на Английском языке и их переводы на Русский язык

Basic science.
Базовая наука.

DESIGN: Experimental basic science study.
Дизайн исследования Экспериментальное фундаментальное научное исследование.

Basic science shall work at the first stage, whoever the customer might be.
Независимо от заказчика на первом этапе работает фундаментальная наука.

Investing a Fraction of GDP in Research and Education in Basic Science.
Инвестирование доли ВВП в научные исследования и в базовое научное образование;

Encourage support for basic science education and research for environment and development issues.
Поощрять поддержку базового научного образования и исследований по вопросам окружающей среды и развития.

Special attention has been paid to the construction of 20 basic science laboratories.
Особое внимание уделяется оборудованию 20 лабораторий по фундаментальным наукам.

Use mathematics, basic science, and engineering techniques to solve problems related to oil and natural gas production;
Использовать математику, другие фундаментальные науки и инженерную методологию для решения проблем, связанных с добычей нефти и газа;

Chairman, Korea-China Joint Committee for Basic Science Research, KOSEF.
Председатель Совместного корейско- китайского комитета по фундаментальным научным исследованиям, КОСЕФ.

Discovered is interdependence of various branches of knowledge in the field of studying light and color, where philosophy is basic science.
Выявлено взаимовлияние различных отраслей знания в области изучения света и цвета, в котором философия является базовой наукой.

Medical Radiological Research Center- the founder of basic science- medical radiobiology.
Медицинский радиологический научный центр- один из основоположников фундаментальной науки- клинической радиобиологии.

Each chapter covers the basic science of the subject, clinical assessments as well as rehabilitation options, methods, and their outcomes.
Каждая глава охватывает основные науки по этому вопросу, клинической оценки, а также вариантов реабилитации, методы и их результаты.

Note: Statistical figures up to 1995 include investment in basic science.
Примечание: Статистические показатели до 1995 года включают капиталовложения на цели развития фундаментальной науки.

All these rules are formulated in a basic science and that which is the basis of all other trades and professions.
Все эти правила сформулированы в одной фундаментальной науке и это математика, которая является основой всех остальных специальностей и профессий.

My delegation wishes to urge the international community to put more resources into basic science research.
Моя делегация хотела бы настоятельно призвать вкладывать больше средств в исследования в области фундаментальной науки.

The programmes for scientific research support basic science and the expected outcome is a research product.
Программы научных исследований предполагают финансирование фундаментальной науки, а ожидаемый от их реализации результат- это продукт научного исследования.

The Government offers financial support to firms for research and development programmes in such fields as basic science and public technology.
Оно оказывает финансовую поддержку фирмам в осуществлении программ НИОКР в таких областях, как базовые науки и технологии.

To develop the basic science, Ukrainian scientist shall pay big custom duties for some sort of imported enzyme or antibody, and this is nonsense.
Украинский ученый для развития фундаментальной науки за какой-нибудь импортный фермент или антитело должен доплачивать большие таможенные пошлины, и это нонсенс.

Likewise, promote the creation of human resources with emphasis in engineering and basic science through regional exchanges.
Также посредством регионального обмена способствовать формированию людских ресурсов с упором на инженерное дело и фундаментальные науки.

It was recognized that much of the basic science was available but needed to be compiled and evaluated with air pollution policies in mind.
Было признано, что в области базовых наук уже имеются значительные наработки, однако необходимо провести их компиляцию и оценку с учетом политики в области загрязнения воздуха.

At the same time the Organization should not loose its potential, for example, in basic science as a platform for applied studies.
При этом Организация не должна потерять свой потенциал, в частности, в области фундаментальных наук как основы прикладных исследований.

Continue to develop basic science, tools and core technologies, such as new detection, identification, monitoring and information exchange systems.
Xii продолжать развитие фундаментальной науки, инструментов и базовых технологий, таких как новые системы обнаружения, идентификации, мониторинга и информационного обмена.

William James Fellow Award: Honors APS members for their lifetime of significant intellectual contributions to the basic science of psychology.
Награда Уильяма Джеймса: награждает членов AПН за их значительный интеллектуальный вклад в фундаментальную науку психологии.

The purpose of the project is to provide supplemental basic science classes in the Kazakh and Russian languages to prepare applicants for admission to institutions of higher education.
Целью проекта является организация дополнительных уроков по основам наук на казахском и русском языках для поступления в вузы и колледжи страны.

Ending TB is based on science and innovation Ending TB will not be possible without advancing basic science and innovation.
Ликвидация ТБ невозможна без научных исследований и инноваций Ликвидация ТБ невозможна без развития фундаментальной науки и инноваций.

Activities to facilitate the participation of developing countries in basic science and technology activities that underpin global space exploration efforts;
Меры по содействию участию развивающихся стран в деятельности в области фундаментальной науки и техники, которая лежит в основе глобальных усилий по освоению космоса;

New vaccines, antibiotics and a basic understanding of pathogenic nature of diseases are critical for health security- invest in basic science and fundamental research.
Кардинальное значение для здравоохраненческой безопасности имеют новые вакцины, антибиотики и фундаментальное понимание патогенного характера заболеваний- инвестировать в фундаментальные науки и фундаментальные исследования.

Alivisatos has also been outspoken on the issue of basic science funding at the federal level and America's ability to stay competitive in the areas global scientific research and development.
Аливизатос был откровенен в таких вопросах как финансирование фундаментальных наук на федеральном уровне и способностью США оставаться конкурентноспособными в таких областях как всемирные научные исследования и развитие.

Russia has the ability to enter in the number of countries- the technological leaders, relying on the basic science, nuclear and defense industries.
Россия имеет возможность войти в число стран- технологических лидеров, опираясь на фундаментальную науку, атомную и оборонную промышленность.

A lowered glycemic index diet- This should be considered basic science, if you are eating foods with a lower glycemic index, it means that your body is going to use the natural oils far more effectively.
Низкой гликемический индекс диета- это должно быть рассмотрены базовые науки, если вы едите продукты с низким гликемическим индексом, это означает, что ваше тело будет гораздо более эффективно использовать натуральные масла.

Their main objective is to generate, process and transmit knowledge in a range of forms spanning from basic science to applied technology.
Их главная задача сводится к накоплению, обработке и передаче знаний в самых различных формах: от достижений фундаментальной науки до прикладных технологий.