BE RESPECTFUL на Русском - Русский перевод

• уважать
• будьте уважительны
• прояви уважение
• уважительно относиться
• с уважением относиться
• быть почтительным

Примеры использования Be respectful на Английском языке и их переводы на Русский язык

Just be respectful.
Просто прояви уважение.

This is a great girl and you gotta be respectful of that.
Она замечательная девушка и ты должен уважать это.

Let's be respectful.
Давайте с уважением относиться.

Be respectful of my boundaries?
Уважать мои границы?

She's your mom, be respectful.
Она твоя мать, Ришар, имей уважение.

Be respectful and smiling.
Будьте уважительными и улыбайтесь.

I do have to be respectful, however.
Однако я должен быть почтительным.

Be respectful to each other!
Уважительно относиться друг к другу!

I do ask that you be respectful though.
Однако я прошу вас проявить уважение.

Be respectful, they're older than you.
Прояви уважение. Они все же постарше.

I can't understand why folks can't be respectful of one another.
Не понимаю, почему нельзя уважать друг друга.

Be respectful with me and my room guest.
Будьте уважительны со мной и мои номера.

If you're going to stay, you will have to be respectful and quiet.
Сли ты собираешьс€ остатьс€, ты должна быть уважительной и тихой.

You have to be respectful of their feelings.
Вы должны уважать их чувства.

I'm just trying to find the right moment to talk to her, be respectful.
Я только пытаюсь найти удачный момент поговорить с ней уважительно.

Maneer, you be respectful all the time.
Манир, веди себя вежливо все время.

He is our great father, so you should at least be respectful.
Он наш великий отец Так что тебе надо отнестись к нему, по крайней мере, с уважением.

Be respectful to me and other members.
Проявляйте уважение ко мне и другим членам.

A health system must be respectful of cultural difference.
Любая система здравоохранения должна обеспечивать уважение культурных различий.

Be respectful with me and everyone in this room.
Будьте уважительны со мной и все в этой комнате.

Media Representative and Vloggers should be respectful of the other players.
Представители СМИ и Видеоблогеры должны с уважением относиться к другим игрокам.

Now, be respectful and grieve your asses off.
А теперь проявите уважение и скорбите изо всех сил.

It is essential for a democratic society that the military be respectful of human rights.
Для демократического общества важно, чтобы было обеспечено уважение прав человека военными.

Please be respectful to other players and Gwent!
Мы просим вас уважать других игроков и сам ГВИНТ!

She's-she's just a very sweet and God-fearing lady, and you have to be respectful of her beliefs.
Она- она просто очень милая и богобоязненная леди И ты должен с уважением относиться к ее верованиям.

You must be respectful towards your father and his friends.
Ты должен уважать своего отца и его друзей.

In any case, regardless of the level of independence of testing, developers and testers should always be respectful to each other.
В любом случае, независимо от уровня независимости тестирования, разработчики и тестировщики всегда должны уважать друг друга.

Please be respectful of our neighbors in regards to noise.
Пожалуйста, уважать наших соседей в отношении шума.

Attorneys were protected by law and respected by court judges, but they also had to be respectful of the courts.
Адвокаты находятся под защитой закона, и к ним с уважением относятся судьи, ведущие судебные заседания, однако они также должны с уважением относиться к суду.

Please be respectful of the property and the apartment.
Пожалуйста, проявите уважение к собственности и квартире.