BE TEMPORARY на Русском - Русский перевод

[biː 'temprəri]
[biː 'temprəri]
носить временный
be temporary
be provisional
быть временно
be temporarily
be temporary
be provisionally
be temporally
be suspended
иметь временный
быть временной
be temporary
носит временный
be temporary
be provisional

Примеры использования Be temporary на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Why should it be temporary?
Почему это должно быть временно?
But then it occurs to me that-- It occurs to you that this feeling might be temporary.
Но затем оказывается, что оказывается, что те чувства были временными.
Well, you might be temporary, too.
Ну, вы могли бы быть временным, тоже.
The latter type of situation, at least,should be temporary.
Такие ситуации, по крайней мере,должны носить временный характер.
These offers may be temporary by nature.
Данные предложения могут быть временными.
By their very nature, sanctions should be temporary.
По самой своей природе санкции должны быть временными.
A CHA license may be temporary or permanent.
Обет молчания может быть временным или бессрочным.
He hoped that the disruption would be temporary.
Он надеется, что эти перебои будут носить временный характер.
The latter can be temporary or definitive.
Последняя санкция может являться временной или окончательной.
But the whole thing could be temporary.
Но все это может быть временно.
It may just be temporary, it may be a little longer.
Это может быть временно, ли немного затянуться.
Depression can be temporary.
Депрессия может быть временной.
The law will be temporary and designed for five years.
Закон будет носить временный характер и рассчитан на пять лет.
Side effects can be temporary.
Побочные эффекты могут быть временными.
The suspension may be temporary, with the visit resuming after a brief period.
Приостановление может быть временным, когда посещение возобновляется после краткого перерыва.
Such nicknames can be temporary.
Такие файлы всегда являются временными.
Doctor says it might be temporary, but it also might be not so temporary..
Врачи говорят, что это может быть временно, а может быть и не очень временно..
The unknown state can be temporary.
Неизвестное состояние может быть временным.
Such removal must be temporary and within the country.
Такая эвакуация должна быть временной и производиться внутри страны.
The transitional state can be temporary.
Переходное состояние может быть временным.
Austerity measures should be temporary measures covering only the period of crisis.
Меры жесткой экономии должны носить временный характер и применяться лишь в период кризиса.
However, such subsidies should be temporary.
Однако такие субсидии должны носить временный характер.
Retrogressive measures should be temporary and short term in nature E/C.12/ISL/CO/4, para. 6.
Регрессивные меры должны носить временный и краткосрочный характер E/ C. 12/ ISL/ CO/ 4, пункт 6.
He seems to have some memory loss,but that could be temporary.
Похоже, у него есть небольшая потеря памяти,но это, возможно, временно.
Residence permit may be temporary or permanent.
Вид на жительство может быть временным и постоянным.
We believe that the international military presence must be temporary.
Попрежнему убеждены в том, что международное военное присутствие должно носить временный характер.
Just thought, you know, might be temporary, so… It isn't temporary..
Просто подумал, знаешь, может, это временно, так.
The offers may have a quantitative restriction,monetary restraint or be temporary.
Предложение может иметь количественное ограничение,денежное ограничение или носить временной характер.
Sanctions should be temporary and targeted and should be based on legal, not political, grounds.
Санкции должны иметь временные рамки, специальный характер и не политическое, а правовое обоснование.
Cookies used by Online store may be temporary or permanent.
Файлы" куки", которые использует Интернет- магазин могут иметь временный или длительный характер.
Результатов: 135, Время: 0.0606

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский