BEING CREATED на Русском - Русский перевод

• создаваемая
• создания
• создаваемого
• созданные
• созданный
• создание
• возникновения
• формированию
• будучи сотворен

Примеры использования Being created на Английском языке и их переводы на Русский язык

Specifies the name of the package being created.
Указывает имя создаваемого пакета.

Name of the rule being created in the Rule name window.
Имя создаваемого правила в окне Имя правила.

Is this another artifact being created?
Здесь создается еще один артефакт?

Configure the task being created in accordance with the selected type.
Проведите настройку создаваемой задачи в соответствии с выбранным типом.

A cavalry formation was also being created.
Была также создана пионерская организация.

If an organization being created is not recognized as a religious one;
Если создаваемая организация не признана в качестве религиозной;

Shows the profile for the user role being created.
Отображение профиля создаваемой роли пользователя.

The dictionary being created is already available for mobile phones as well.
Созданный словарь уже доступен в онлайн- режиме также для сотовых телефонов.

Lists users added to the role being created.
Перечисление пользователей, добавленных к создаваемой роли.

The policy being created will be used as the application's current policy.
В этом случае создаваемая политика будет использоваться в качестве действующей для программы.

Today we fight to stop skynet from ever being created.
А сегодня мы боремся, чтобы Скайнет вообще не была создана.

Select the type of the information pane being created from the list see the figure above.
Выберите из списка тип создаваемой информационной панели см. рис. выше.

The basic administration principles of the system being created.
Основные принципы администрирования создаваемой системы.

Your work will lead to predators being created here in this ARC of yours.
Твоя работа приведет к тому, что здесь, в твоем Центре, будут созданы хищники.

Together they fight to stop Skynet From ever being created.
Вместе, они сражаются, чтобы" Скайнет" вообще не была создана.

Righteousness insisted:"He's worth being created for he will do righteous deeds".
Праведность настаивала:" Следует его создать, ибо он будет заниматься праведными делами".

Removes users that were added to the role being created.
Удаление пользователей, добавленных к создаваемой роли.

Being created, every person will always exist and will never disappear anywhere.
Будучи сотворен, всякий человек будет существовать всегда и никогда никуда не пропадет.

There is a table with a list of storages being created.
В окне отображается таблица со списком создаваемых хранилищ.

With SegWit addresses being created automatically, wallet users should soon experience lower fees.
При автоматическом создании адресов SegWit пользователей кошелька также ожидают более низкие тарифы.

The prerequisites for such support exist and are being created.
Предпосылки для такой поддержки существуют и создаются.

Al though, many medical treatments are being created; they are not widely available.
Несмотря на то, что уже разработано много разных методов лечения, широко они пока не используются.

The ability to generate logins based on the name of the user being created.
Возможность генерировать логины на основании ФИО создаваемого пользователя.

Visitors to the workshop can witness ceramic wares being created from throwing a pot to firing pottery in a wood-fuelled kiln.
Посетители мастерской могут увидеть создание керамики от обточки до обжига в дровяной печи.

There is high youth unemployment and few new jobs being created.
Высок уровень безработицы среди молодежи, новых рабочих мест создается мало.

Since being created the enterprise specializes in output of highly artistic jewelry of Orthodox subjects.
С момента создания предприятие специализируется на выпуске высокохудожественных ювелирных изделий православной тематики.

Describes the privileges available to the profile for the user role being created.
Описание привилегий, доступных профилю создаваемой роли пользователя.

This led to successive local supervisory authorities being created at the provincial and local levels.
Вслед за этим были созданы надзорные органы на провинциальном и местном уровнях.

A folding screen appearing the same year as Kokin Wakashu shows a four-season painting(shiki-e) being created.
Складная ширма, возникшая в те же года, что и Кокинвакасю, демонстрирует создание живописи сезонов сики- э.

There have been no cases of artificial problems being created for internally displaced persons requesting temporary registration.
Случаев создания искусственных проблем для вынужденных переселенцев при принятии их на временный учет нет.