СОЗДАЮТСЯ на Английском - Английский перевод

• are created
• are established
• are being established
• established
• are generated
• are set up
• are formed
• are being set up
• are being developed
• are built
• are produced
• are founded
• are developed

Примеры использования Создаются на Русском языке и их переводы на Английский язык

Фонды создаются за счет.
Funds are generated through.

Создаются в дополнение к воде.
Are generated in addition to water.

Файлы, которые создаются в проекте.
Files, which are created in project.

Когда создаются условия для работы.
When conditions for working are created.

Сегодня, все же, машины создаются по-другому.
Today, though, cars are built differently.

Для аистов создаются искусственные гнезда.
Artificial storks' nests are created.

ЦСО создаются в административных округах.
CSDs are set up in administrative units.

По умолчанию никакие уведомления не создаются.
By default, no notifications are generated.

Задачи создаются в системе ExactFarming.
Tasks are created in ExactFarming system.

Игры Звездные войны создаются в разных жанрах.
Star Wars games are created in various genres.

Профсоюзы создаются независимо от государства.
Trade unions are established independently of the State.

Особые экономические зоны создаются на 49 лет.
Special economic zones are established for 49 years.

Часы- скелетоны создаются для мужчин и женщин.
Watch-skeletons are created for men and women.

Религиозные организации создаются в форме.
Religious organizations are founded in the following forms.

Предложения создаются при помощи комбинации слов.
Sentences are formed by a combination of certain words.

Аналогичные структуры создаются в каждом регионе.
Similar structures are being established in every region.

Ресурсы создаются и используются специальными функциями.
Resources are created and used by special functions.

Различные типы юнитов создаются в различных зданиях.
Different unit types are built at different structures.

Коллекции создаются на собственном производстве в Украине.
Collections are created in our own production in Ukraine.

Обычно подобные структуры создаются в штате Делавэр.
Typically such entities are formed in the state of Delaware.

Примитивы создаются с использованием математических уравнений.
The primitives are created using mathematical equations.

Несмотря на это, в Украине создаются фермерские хозяйства.
However, private farms are being established in Ukraine.

Комиссии создаются в различных специализированных областях.
The Commissions are formed according to various specialized areas.

Профсоюзные организации создаются независимо от государства.
Trade union organizations are set up independently of the State.

УС создаются для характеристик, в случае которых использование символов.
CS are generated for features of which the symbolization.

После утверждения мастер- модели заказчиком, создаются пресс-формы.
After approval of the hand model by the client, the molds are built.

Создаются центры обучения по вопросам охраны объектов старины.
Centres are being set up for training antiquities conservationists.

Траектории создаются автоматически и проверяются на столкновения.
Tool paths are generated automatically and checked for collisions.

Политические партии свободно создаются и осуществляют свою деятельность.
Political parties are formed and exercise their activities freely.

Они создаются в конкретной стране, зачастую по налоговым соображениям.
They are set up in a specific country, often for fiscal reasons.