АВТОМАТИЧЕСКИ СОЗДАЕТСЯ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Автоматически создается на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Для сохранения данных BD- Live автоматически создается папка" BUDA.
A"BUDA" folder is automatically created to store the BD-Live download.
Загрузка и определение призм Для каждого датчика автоматически создается призма.
Loading and Defining Wedges For each probe, a wedge is automatically created.
Для каждого провайдера автоматически создается одно входящее правило.
For each provider, one inbound rule is created automatically create.
При изменении какой-либо информации автоматически создается новая папка.
As soon as one of this information changes, a new folder will be created automatically.
Договор купли- продажи автоматически создается при подтверждении оформленного заказа.
A purchase contract is created when you confirm your order.
При установке Сервера в Главном Домене автоматически создается Пользователь postmaster.
The postmaster Account is automatically created in the Main Domain.
Эта учетная запись автоматически создается при запросе сеанса удаленного помощника.
This account is created automatically when you request a Remote Assistance session.
После создания процесса для него автоматически создается состояние Initial State.
After creating the workflow, for it the state Initial State is created automatically.
Группа автоматически создается на любом компьютере, который играет роль точки формирования отчетов.
The group is automatically created on any computer running the reporting point role. Location.
Учетная запись оператора автоматически создается при первом запуске сервера.
Operator account is automatically created during the first server startup.
Создание резервных копий При каждом запуске программы автоматически создается резервная копия.
Creating Backups A backup is created automatically every time the program is launched.
Для вашего сайта с Webnode автоматически создается и его мобильная версия.
With Webnode your website is automatically created with its own mobile version.
При установке доменных служб Active Directory глобальный каталог для нового леса автоматически создается на первом контроллере домена в лесу.
When you install AD DS, the global catalog for a new forest is created automatically on the first domain controller in the forest.
После каждого выполненного шва автоматически создается имя файла журнала сварки по следующему образцу.
After every completed weld, a Weld Log file name is created automatically in accordance with the following convention.
При открытии файла образа Windows®( WIM- файла)диспетчером установки Windows( WindowsSIM) автоматически создается файл каталога( CLG- файл).
When you open a Windows® image(. wim)file in Windows System Image Manager(WindowsSIM), a catalog(. clg) file is automatically created.
Project Builder это интерфейс, который автоматически создается на основе переменных конфигурации.
Project Builder is a declarative interface, which is automatically created on the basis of configuration variables.
При установке Vision автоматически создается и используется как стандартный глобальный класс под названием" Класс.
Vision is installed a global classroom named"Classroom" is automatically created and used as the default one.
По всем изменениям касательно средств, автоматически создается и регистрируется заказ в главной книге.
For all stated changes, the order in the general ledger is automatically created and recorded.
После сохранения автоматически создается новая вкладка в которую переносятся все данные из базовой вкладки.
After data saving the new tab is automatically created and all data from a default tab is transferred in it.
При установке Сервера CommuniGate Pro,в Главном Домене автоматически создается Пользователь postmaster.
When the CommuniGate Pro Server is installed,the postmaster Account is automatically created in the Main Domain.
Каждый вечер около 20: 18 MSK автоматически создается новая сборка OpenSFX если были какие-либо обновления.
Every evening around 18:18 CEST a new build of OpenSFX is created automatically if there's something new that is..
Часть Project Builder представляет собой интерфейс, который автоматически создается на базе переменных путем конфигурирования.
The latter is a declarative interface that is automatically created on the basis of configuration variables.
При установке TeamWox автоматически создается несколько групп" Директора"," Маркетинг"," Администраторы"," Все" и т. д.
Several groups are automatically created at the installation of TeamWox, such as"Directors","Marketing","Administrators","Everyone", etc.
Заказы принимаются в режиме онлайн, посредством нашего сайта,где автоматически создается Ваш аккаунт, а затем по электронной почте или по телефону.
Orders can be made online through our website,where your account is automatically created, then by email or by phone.
После успешного размещения группы объявлений- использованные аккаунты переносятся в файл" use accs.txt", который автоматически создается шаблоном в директории проекта.
After successfully placing the ad group, the used accounts are transferred to the file"use accs.txt", which is automatically created by the template in the project directory.
При установке сервера Web2 в структуре веб- сайта по умолчанию автоматически создается приложение Web2 с именем SOLIDWORKSPDM.
Creating a New Web2 Application When you install the Web2 server, a Web2 application named SOLIDWORKSPDM is automatically created under the default web site.
Как показано ниже, автоматически создается две учетных записи, соответствующих учетным записям Vault: пользователь Vault Stan стал учетной записью AIS SONY: Stan, а пользователь Keith- учетной записью SONY: Keith на центральном AIS.
As shown below, two AIS accounts that match the Vault accounts have been automatically created- Vault account Stan becomes AIS account SONY: Stan, and Vault user Keith becomes SONY: Keith in the central AIS.
После открытия для исправления платежного поручения из данных групп автоматически создается копия платежа, а дата заменяется текущей.
When opening a payment order from these groups for correction, a copy of payment order is automatically created and the date replaced with the current one.
Кнопка« Сторнировать документ» необходима для отмены проведенного документа, автоматически создается новый документ с товарными позициями, как у сторнируемого документа но с отрицательным количеством товара.
When you click on it, a new document is created automatically with the same product items as in the reversed document; however the products quantities will be negative.
При создании нового дочернего домена между дочерним доменом иродительским доменом автоматически создается двустороннее транзитивное отношение доверия.
When a new child domain is created, a two-way,transitive trust is automatically created between the new child domain and the parent domain.
Результатов: 43, Время: 0.1715

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский