CREATING NEW на Русском - Русский перевод

• создания новых
• создавая новые
• формировании новых
• создаются новые
• порождая новые
• разработка новых
• создание новых
• создавать новые
• создании новых
• созданию новых
• создает новые
• создают новые
• формирования новых
• формирование новых

Примеры использования Creating new на Английском языке и их переводы на Русский язык

Creating new products and services;
Создания новых продуктов и услуг;

Good luck in creating new 3D backgrounds!
Удачи при создании новых 3D фонов!

Creating new formats is pretty easy.
Создавать новые шаблоны несложно.

Set database type for creating new databases.
Установить тип БД для создания новых БД.

Creating new trade union organizations in the sector.
Создание новых профсоюзных организаций в секторе.

I like the process of creating new products.
Мне нравится процесс создания новых продуктов.

Creating New Markets for the Diversified Economy.
Создание новых рынков для диверсифицирующейся экономики».

Some proposals for creating new international.
Некоторые предложения в отношении создания новых.

Creating new Indogenes would turn Defiance against us.
Создание новых индогенов обернет Непокорный против нас.

It prevents the brain from creating new memories.
Это мешает мозгу создавать новые воспоминания.

Programme of creating new jobs jointly with the EU.
Совместная с ЕС программа создания новых рабочих мест.

At present, geopolitics is certainly creating new risks.
Безусловно, геополи тика сегодня создает новые ри ски.

The dialog for creating new objects has been improved.
Улучшен диалог создания новых объектов.

As this could be achieved only by creating new jobs.
Ведь это можно сделать лишь за счет создания новых рабочих мест.

Creating new jobs and promoting entrepreneurship.
Создание новых рабочих мест и содействие предпринимательства.

Also the is a function of creating new tokens available.
Доступна функция создания новых токенов.

Creating new laws to fill in any holes in the legislation.
Разработка новых законов для заполнения любых пробелов в законодательстве;

Surviving disasters by creating new societies.
Выживание от катаклизмов путем создания новых обществ.

Creating new thematic programmes along the lines of the Ruta Quetzal;
Разработка новых тематических направлений по типу направления" Кетсаль";

The Administration section can be also used for creating new calendars.
Из данного раздела можно создавать новые календари.

In our workshop creating new jewelry comes in two ways.
В нашей мастерской создание новых украшений происходит двумя способами.

Exchange of experiences with the community and creating new solutions.
Обмен опытом с окружением и разработка новых решений.

Stimulation of creating new design and technological solutions;
Стимулирование процессов создания новых конструкторских и технологических решений;

The following screenshot shows DocFetcher's dialog for creating new indexes.
Данный скриншот показывает диалог DocFetcher по созданию новых индексов.

We have also succeeded in creating new partnerships in those areas.
Мы преуспели в создании новых партнерских отношений в этих областях.

Creating new methodologies and developing new approaches to protection;
Создание новых методологий и разработка новых подходов к защите;

However, achieve this objective by creating new privileged categories.
Однако путем создания новых привилегированных категорий эта цель достигнута не будет.

Divisions This section allows viewing and administering the existing divisions and creating new ones.
Отделы Этот раздел позволяет просматривать и администрировать существующие отделы и создавать новые.

This is an initial step towards creating new sectors of competitiveness.
Для них это является первым шагом на пути к созданию новых конкурентоспособных секторов.

Digital technologies are connecting with biological processes and creating new niches.
Цифровые технологии соединяются с биологическими процессами и создают новые ниши.