What is the translation of " CREATING NEW " in Polish?

• tworzenie nowych
• tworząc nowe
• stworzenie nowych
• utworzenie nowych
• kreowaniu nowych
• tworzących nowe
• stwarzając nowe
• tworzenia nowych
• tworzeniu nowych
• stworzenia nowych
• tworzyć nowe
• tworzenia nowego
• tworzy nowe
• tworzą nowe
• utworzenia nowych
• kreowania nowych
• kreowanie nowych
• stworzeniu nowych
• stworzenia nowego

Examples of using Creating new in English and their translations into Polish

Creating new opportunities.
Tworzenie nowych możliwości.

Aid for creating new jobs.
Pomoc z tytułu tworzenia nowych miejsc pracy.

Creating new places to work.
Tworzenie nowych miejsc pracy;

Expand the pockets, creating new folds- the mountain.
Rozwiń kieszenie, tworząc nowe fałdy- góry.

Creating new jobs for women see.
Tworzenie nowych miejsca pracy dla kobiet voir.

These are projects, creating new encrypted currencies.
Są projekty, tworzenie nowych walutach zaszyfrowane.

Creating new market opportunities for suppliers.
Tworzenie nowych możliwości rynkowych dla dostawców.

Failure is part of creating new and amazing things.
Klęska jest częścią tworzenia nowych i wspaniałych rzeczy.

Creating new categories and assigning agents to them.
Tworzenie nowych kategorii oraz przypisywanie im agentów.

He spends his free time drawing and creating new projects.
Każdy wolny czas spędza na rysowaniu i tworzeniu nowych projektów.

Help in creating new entries.
Pomocy w tworzeniu nowych haseł.

We are prepared to manufacture them in Russia, creating new jobs.
Jesteśmy gotowi produkować je w Rosji, tworząc nowe miejsca pracy.

But creating new ideas of 3D printing.
Ale tworzenie nowych pomysłów z druku 3D.

X 2160 0:11 Close up of skilled engineers creating new construction.
X 2160 0:11 Zbliżenie na wykwalifikowanych inżynierów, tworząc nowe budownictwo.

Creating new Indogenes would turn Defiance against us.
Tworzenie nowych Indogenów zwróciłoby Defiance przeciwko nam.

Thus, you can have fun creating new dishes to meet customer requests.
A zatem, można bawić tworzenia nowych potraw, aby spełnić życzenia klientów.

Creating new device connectors in existing C++ framework.
Tworzenie nowych złączy urządzeń w istniejącym środowisku C.

I have always been strong at creating new ideas and new methods.
Zawsze byłem silny w tworzeniu nowych pomysłów i nowych metod.

Creating new functionalities based on customer needs analysis.
Tworzenie nowych funkcjonalności systemu w oparciu o analizę potrzeb klienta.

Individual extensions may also require creating new user rights.
Poszczególne rozszerzenia mogą także wymagać stworzenia nowych uprawnień użytkowników.

Though, is that creating new elements is getting harder.
Jednakże tworzenie nowych pierwiastków staje się coraz trudniejsze.

Author of the project is an optional field in a formula of creating new project.
W formularzu tworzenia nowego projektu pole autor jest teraz opcjonalne.

The possibility of creating new components according to business needs.
Możliwość stworzenia nowych komponentów wg. wymagań biznesowych.

Attracting new investors and manufacturers as well as creating new jobs.
Przyci±gniêcie nowych inwestorów i producentów przemys³owych oraz stworzenie nowych miejsc pracy.

For entrepreneurs creating new work places: material for download.
Dla przedsiębiorców tworzących nowe miejsca pracy: materiał do pobrania.

Millions of computers perform certain operations on a daily basis, creating new blocks and recording transactions.
Miliony komputerów wykonują codzienną pracę, tworząc nowe bloki i rejestrując transakcje.

When creating new collections, the company boldly experiments with form, color, materials.
Tworząc nowe kolekcje, firma odważnie eksperymentuje z formą, kolorem, materiałami.

This can be done without creating new procedures or more paperwork.
Można tego dokonać bez tworzenia nowych procedur czy bez większej liczby dokumentów.

Creating new directories in the root directory is allowed only by members of the Administrators group.
Tylko członkowie grupy Administratorzy mogą tworzyć nowe katalogi w katalogu głównym.

Consumer markets evolve rapidly, creating new challenges for enforcers.
Rynki konsumenckie szybko ewoluują stwarzając nowe wyzwania dla organów egzekwujących.