ARE PRODUCED на Русском - Русский перевод

• производятся
• выпускаются
• изготавливаются
• образуются
• готовятся
• производства
• составляются
• получают
• создаются
• подготавливаются
• вырабатываются
• подготовки
• разрабатываются
• издаются
• изготовляются
• добываются
• продуцируются
• публикуются
• рассчитываются
• выращиваются
• изготовления

Примеры использования Are produced на Английском языке и их переводы на Русский язык

Cylinders are produced serially.
Эти баллоны изготавливаются серийно.

Reporting units and for the indicators which are produced.
Отчетных единиц и показателей, которые разрабатываются.

Gratings are produced in any size.
Решетки изготавливаются любого размера.

Some 20 per cent of the programmes broadcast are produced outside Cuba.
Около 20% телевизионных программ готовятся на Кубе.

The flowers are produced in short racemes.
Цветоносы образуются в пазухах листьев.

More than 90% of all chemotherapy drugs are produced in France.
Более 90% всех препаратов химиотерапии французского производства.

Buzzers are produced in two versions.
Звуковые сигнализаторы производятся в двух вариантах.

There is no need to register only drugs that are produced.
Не нужно регистрировать только лекарства, которые изготовляются.

Printed variants are produced on request.
Варианты с печатью изготавливаются по заказу.

They are produced by keeping only the kernel of grain.
Ее получают, сохраняя лишь ядро зерна.

The majority of components are produced millions of times.
Большинство компонентов изготавливаются миллионы раз.

They are produced by fungi of the Claviceps species.
Вырабатываются они грибами вида Claviceps.

Also special warnings are produced to these sectors.
Кроме того, для этих отраслей составляются специальные предупреждения.

Bites are produced in certain points of the patient.
Укусы производятся в определенные точки больного места.

Models of the Premium Collection are produced in limited quantities!
Модели Премиум коллекции выпускаются в ограниченном количестве!

Cylinders are produced with working pressure up to 32 mPa.
Цилиндры изготавливаются с рабочим давлением до 32 МПа.

At headquarters such materials are produced by the concerned unit.
В штаб-квартире такие материалы издаются соответствующим подразделением.

They are produced by powder metal and sintering processes.
Их получают из металлического порошка и спекания процессов.

Most fungi, extracts of which are produced, are edible.
Большинство грибов, из которых производятся экстракты, относятся к съедобным.

The grades are produced pursuant to GOST 6617-76.
Марки производятся в соответствии с ГОСТ 6617- 76.

The Internet is changing the way in which goods and services are produced, delivered, sold and purchased.
Интернет меняет способы производства, доставки, реализации и покупки товаров и услуг.

Other minerals are produced throughout the continent.
Другие минералы добываются на всем континенте.

Improvement of the speed, quality and flexibility with which the Organisation's statistical publications are produced.
Повышение скорости, качества и гибкости подготовки статистических публикаций Организации.

Which products are produced under the brand FORMATOR?
Какие товары производятся под брендом FORMATOR?

The dollar remains under pressure on the wave of increased geopolitical risks, which are produced personally by D.
Доллар остается под давлением на волне возросших геополитических рисков, которые продуцируются лично Д.

Compressors are produced in following variants.
Выпускаются следующие типы вышешеуказанных компрессоров.

As a result of the consumption of fungi in the blood, components are produced that provide an antiplatelet effect.
В результате употребления грибов в крови продуцируются компоненты, обеспечивающие антитромбообразущий эффект.

The machines are produced under the trade name F.O.R.T.
Станки выпускаются под торговой маркой F. O. R. T.

United Nations summary records are the official documents of the bodies for which they are produced.
Краткие отчеты Организации Объединенных Наций-- это официальные документы органов, для которых они подготавливаются.

Rubber bushings are produced from a solid seamless pipe.
Сайлентблоки производятся из цельной бесшовной трубы.