ПУБЛИКУЮТСЯ на Английском - Английский перевод

• are published
• are issued
• are released
• are posted
• are available
• are publicized
• are promulgated
• are produced
• are disclosed
• were published
• is published
• be published
• were issued
• is released
• is posted

Примеры использования Публикуются на Русском языке и их переводы на Английский язык

Результаты обзора публикуются.
Results of the review are publicized.

Статьи публикуются бесплатно.
Articles are published free of charge.

Ежегодные рейтинги публикуются каждый январь.
Annual rankings are published every January.

Все отчеты публикуются на английском языке.
All reports are published in English.

Результаты этого обследования ежегодно публикуются.
The results of the survey are released yearly.

Эти сведения публикуются в журнале.
These data are published in the journal.

Тарифы публикуются на сайте Оператора.
Tariffs are published on Operator's website.

Рекламные материалы публикуются через сеть AdFox.
Advertising materials are published through AdFox network.

Дайджесты публикуются в различной форме.
Digests are published in different forms.

Данные по этому показателю публикуются лишь в четырех странах.
Data on the indicator is published in only four countries.

Объявления публикуются на языке оригинала.
Ads are published in the original language.

Окончательные годовые данные публикуются в мае следующего года.
The final annual data are released in May of the following year.

Видео- обзоры публикуются еженедельно, по пятницам.
Video reviews are released on Fridays every week.

Проекты законодательства и правил публикуются на вебсайте МОС.
Drafts regulations and rules are available on the webpage of the MoE.

Его работы публикуются во многих СМИ многих стран.
His work is published in many media in many countries.

После ратификации международные договоры публикуются в" Официальном вестнике.
International instruments were published, on ratification, in the Official Gazette.

Все результаты публикуются в Центре техподдержки Artec.
All results are published in Artec Support Center.

Статьи публикуются на казахском, русском, английском и иных языках.
Articles are published in Kazakh, Russian, English and other languages.

Тексты договоров публикуются в" Официальных ведомостях.
Treaty texts were published in the Journal Official.

Работы публикуются в республиканских газетах и журналах.
The works are published in the national newspapers and magazines.

Планы путешествия публикуются только в анонимной форме т.
Travel plans are published in anonymous form only i.e.

Заметки публикуются на стене вместе с остальными записями.
Notes are posted on the Wall along with any other posts..

Показатели за четвертый квартал публикуются только вместе с окончательными оценками ВВП.
For the fourth quarter, these estimates are released only with the final GDP estimates.

Все релизы публикуются на норвежском и английском языках.
All releases are published both in Norwegian and English.

Изменения в этой Политике конфиденциальности действуют, когда они публикуются на этой странице.
Changes to this Privacy Policy are effective when they are posted on this page.

Эти издания публикуются на шести официальных языках.
These publications are released in the six official languages.

Они публикуются в качестве дополнений к Официальным отчетам Экономического и Социального Совета.
They are issued as supplements to the Official Records of the Economic and Social Council.

Его улучшения публикуются на веб- странице 100 и дополнительно.
His enhancements are posted on web page 100 and additional.

Все сообщения о данном и последующих рейтинговых действиях публикуются на сайте www. akmrating. ru.
All announcements of this and previous rating actions are available on the www. akmrating. ru website.

Результаты публикуются на 13 день после даты каждого теста.
Results are released on the 13th day following each test date.