ARE PUBLISHED на Русском - Русский перевод

• публикуются
• опубликованы
• издаются
• опубликования
• публикации
• размещаются
• выходят
• выпускаются
• печатаются
• обнародуются

Примеры использования Are published на Английском языке и их переводы на Русский язык

Articles are published free of charge.
Статьи публикуются бесплатно.

Conference proceedings are published.
Издаются материалы конференции.

These data are published in the journal.
Эти сведения публикуются в журнале.

Its opinions and studies are published.
Ее заключения и исследования обнародуются.

All reports are published in English.
Все отчеты публикуются на английском языке.

Org, where analyses and recommendations are published.
Org, где опубликованы анализы и рекомендации.

Digests are published in different forms.
Дайджесты публикуются в различной форме.

Corresponding in-depth review reports are published.
Опубликованы соответствующие доклады об углубленном рассмотрении.

Tariffs are published on Operator's website.
Тарифы публикуются на сайте Оператора.

Videos of the invited speakers presentations are published.
Опубликованы видеозаписи докладов приглашенных докладчиков.

Digests are published in different formats.
Дайджесты издаются в различных форматах.

Regulations of the European Championship and invitation are published.
Опубликованы регламент чемпионата Европы и вызов на соревнования.

Digests are published in different languages.
Дайджесты издаются на различных языках.

Additional results can be issued after the initial results are published.
Дополнительные результаты могут обнародоваться после публикации исходных результатов.

Ads are published in the original language.
Объявления публикуются на языке оригинала.

Contest terms and conditions are published in section titled"Tenders.
Условия конкурса опубликованы в разделе« Тендеры».

They are published in Finnish, Swedish and/or English.
Они опубликованы на финском, шведском и/ или английском языках.

The reports on these visits are published in an appropriate way.
Отчеты о таких посещениях надлежащим образом обнародуются.

The data are published in the country profiles available online.
Эти данные опубликованы в доступных в режиме онлайн страновых досье.

Additional results can be issued after the initial results are published.
Дополнительные результаты могут быть выпущены после публикации первоначальных результатов.

The results are published on the CEIP website.
Результаты опубликованы на веб- сайте ЦКПВ.

Increase the managerial supervision of tender documents before they are published(para. 176);
Усилила управленческий контроль за тендерными документами до их опубликования( пункт 176);

Annual rankings are published every January.
Ежегодные рейтинги публикуются каждый январь.

It is updated every year after the results of new household budget surveys are published.
Она обновляется каждый год после публикации результатов обследований бюджетов домашних хозяйств.

Open data sets are published on the portal.
На портале опубликованы наборы открытых данных.

The Board recommends that the Administration increase the managerial supervision of tender documents before they are published.
Комиссия рекомендует Администрации усилить контроль руководства за тендерными документами до их опубликования.

Invitations are published in the relevant….
Вызовы опубликованы в соответствующих разделах.

The national implementation reports(responses to the questionnaire) are published on the Convention's website;
Национальные доклады об осуществлении( ответы на вопросник) размещаются на веб- сайте Конвенции;

Most of these are published on an annual basis.
Большинство из них издаются на ежегодном основании.

Rating Lists, Indexes, Statistics Only 32 media in Belarus are published in Belarusian nowadays.
Рейтинги, индексы, статистика В Беларуси только 32 средства массовой информации выпускаются на белорусском языке.