CAN'T QUIT на Русском - Русский перевод

• не можешь уйти
• не могу бросить
• не можешь уволиться
• не могу перестать
• не можешь прекратить
• не могу уйти
• не можете уйти

Примеры использования Can't quit на Английском языке и их переводы на Русский язык

They can't quit.
Они не могут уйти.

Oh, no, come on now, you can't quit.
Да, брось, ты не можешь уволиться.

You can't quit!
Ты не можешь уволиться.

You're like a little kid sometimes when you just gotta gotta gotta have something, and you can't quit thinking about it.
Ведешь себя как маленький ребенок, когда тебе" просто нужно, нужно, нужно" что-то сделать, и ты" не можешь перестать об этом думать.

You can't quit anyway.
Ты не можешь уйти.

You know I can't quit.
Ты же знаешь, я не могу уйти.

You can't quit yet.
Ты пока не можешь уйти.

Charlie, you can't quit.
Чарли, ты не можешь уволиться.

You can't quit now.
Вы не можете уйти сейчас.

No, Jenna, you can't quit.
Нет, Дженна, ты не можешь уйти.

You can't quit tomorrow!
Ты не можешь уйти завтра!

Dagny, you can't quit.
Дагни, ты не можешь уволиться.

I can't quit my job.
Я не могу бросить свою работу.

Well, you can't quit!
Но, ты не можешь уйти!

I can't quit this job.
Я не могу бросить эту работу.

And she can't quit.
И она не может уволиться.

I can't quit thinking about it.
Я не могу перестать думать об этом.

Gabi, you can't quit.
Габи, ты не можешь уйти.

I can't quit, because guess what?
Я не могу бросить, угадай почему!

But you can't quit.
Но ты не можешь уйти добровольно.

I can't quit when I'm so close.
Я не могу уйти, когда я так близок.

Grace, you can't quit now.
Грейс, ты не можешь уйти сейчас.

You can't quit in the middle of a tournament!
Ты не можешь уйти в разгаре турнира!

But, David, we can't quit now.
Но сейчас мы не можем бросить все.

You can't quit Cheerios!
Вы не можете уйти из группы поддержки!

Because the two of you can't quit arguing?
Потому что вы не можете перестать спорить?

And I can't quit my job.
А я не могу уйти с работы.

You can shake, but you can't quit on me!
Вы можете встряхнуться, но вы не можете уйти от меня!

And I can't quit drinking.
Я не могу прекратить пить.

I can't quit smoking and quit eating at the same time.
Я не могу бросить курить и кушать тоже не могу прекратить.