CAN'T STOP на Русском - Русский перевод

• не могу перестать
• не могу остановить
• не могу остановиться
• не сможете остановить
• не могу прекратить
• не можешь запретить
• не могу помешать
• нельзя останавливаться
• нельзя остановить
• не прекращается
• не сможет помешать
• невозможно перестать

Примеры использования Can't stop на Английском языке и их переводы на Русский язык

Can't stop.
Не могу остановиться.

This can't stop.
Это нельзя остановить.

Can't stop now♪.
Не могу остановиться сейчас.

But I can't stop it.
Но я не могу остановить ее.

Can't stop. Won't stop..
Не могу остановиться и не остановлюсь..

And I can't stop her.
И я не могу остановить ее.

Can't stop thinking about our new neighbor.
Не могу перестать думать о нашем новом соседе.

And I can't stop it.
И я не могу остановить это.

I want to get to know Laura, and you can't stop me.
Я хочу познакомиться с Лорой, ты не можешь запретить мне.

I can't stop!
Я не могу остановиться!

Sometimes I can't stop.
Иногда я не могу остановиться.

I can't stop you.
Я не могу помешать тебе.

Captain, I can't stop it.
Капитан, я не могу остановить это.

I can't stop him!
Я не могу остановить его!

And even when your child dies, you can't stop being a mom then.
И даже когда ваш ребенок умирает, все еще невозможно перестать быть мамой.

We can't stop.
Нам нельзя останавливаться.

No matter how old your child gets, you just can't stop being a mom.
Вне зависимости от возраста ваших детей, просто невозможно перестать быть мамой.

I can't stop you.
Я не могу остановить вас.

You you are wasting your time on the road and do not depend on the weather outside the window(even the terrible weather can't stop your lessons);
Вы при этом вы не тратите свое время на дорогу и не зависите от погоды за окном( даже самая грозная непогода не сможет помешать вашим урокам);

I can't stop you.
Я не могу остановить тебя.

Your father can't stop our love.
Твой отец не сможет помешать нашей любви.

I can't stop them screaming!
Я не могу прекратить их крики!

Fosca can't stop that.
Фоска не сможет помешать.

I can't stop pinching myself.
Я не могу прекратить щипать себя.

Well, you can't stop somebody.
Ну, ты не можешь запретить кому-то.

I can't stop looking.
Я не могу прекратить поиски.

Well, you can't stop a sheriff.
Знаешь ли, нельзя остановить шерифа.

I can't stop smiling!
Я не могу перестать улыбаться!

There's a baby that's two weeks premature. Her mom can't stop bleeding My, my friend and employee's brother's being held prisoner by medieval heroin dealers.
Ребенок родился на 2 недели раньше срока, у ее матери не прекращается кровотечение, брат моего друга попал в плен к средневековым торговцам героином.

I can't stop. Sorry.
Я не могу остановиться. Прости.