CAN CONSIST на Русском - Русский перевод

• может состоять
• могут включать
• может заключаться
• могут содержать
• могут состоять
• может включать
• могут представлять собой

Примеры использования Can consist на Английском языке и их переводы на Русский язык

And- mission" can consist.
И- может заключаться миссия».

They can consist, for example, of one or more orebodies.
Они могут состоять, к примеру, из одного или нескольких рудных тел.

It turned out that a zone can consist of just two buildings.
Оказалось, что зона вообще может состоять из двух строений.

The list can consist of either 3-4 or 15 types of various documents.
Реестр может состоять как из 3- 4, так и из 15 видов различных документов.

For many people being green can consist of many definitions.
Для многих людей быть зеленым может состоять из многих определений.

Vaccines can consist of live-attenuated or killed viruses, or viral proteins antigens.
Вакцины могут включать ослабленные и убитые вирусы, а также вирусные белки антигены.

Such personalized content can consist, for example, of ratings.
Такой персонализированный контент может состоять, например, из рейтигов.

The patterns can consist of a centrally placed medallion surrounded by arabesques, weeping willows and cypresses.
Модели может состоять из центру на медальоне окружении арабесок, плакучие ивы и кипарисы.

Proprial part taken in quotation marks can consist of one or several words.
Проприальная часть, взятая в кавычки, может состоять из одного или нескольких слов.

The systems can consist of up 8 cameras and 5 monitors.
Система может включать до 8 камер и 5 мониторов.

News" window is continuously updated with fresh news and can consist of two sections.
Окно" Новости" непрерывно пополняется новыми новостями и может состоять из двух разделов.

A button can consist of text or graphic.
Кнопка может содержать текст или графику.

By definition we find it hard to understand how a“panel” can consist of only one person.
По определению затруднительно понять, как" комиссия" может состоять только из одного человека.

An interval can consist of a single number.
Отрезок может состоять из единственного числа.

They can consist of large piles of trash- accidental events, mistakes, as well as useless or incomplete information.
Они могут содержать большие горы мусора- случайные события, ошибки, бесполезную или неполную информацию.

The Board of Directors can consist of one or more participants.
Совет Директоров может составлять один и более член.

Control can consist in strict rules, monitoring and the imposition of sanctions for breaches of norms, but also the fear of potential reactions.
Контроль может заключаться в введении жестких правил, наблюдении и наказании за нарушение правил, а также в страхе перед потенциальной реакцией.

LED floor is a design which can consist of separate modules or one block.
Светодиодный пол- это конструкция, которая может состоять из отдельных модулей или одного блока.

Can consist of a display with a large number of light dots(LED or bipolar segments), switched so as to form arbitrary texts or diagrams.
Могут представлять собой табло с большим числом люминофорных точек растра( СИД или биполярные сегменты), зажигающихся в любой последовательности для воспроизведения текстов или диаграмм.

The spray system can consist of one or two components.
При этом распыляемая композиция может состоять из одного или двух компонентов.

The bouquet can consist of only one kind of flowers or of several kinds arranged together in the beautiful mix.
Букет может состоять только из одного вида цветов, либо из нескольких, искусно скомпонованных видов.

This example also shows that regional projects can consist of activities in more than one region;
Данный пример свидетельствует также и о том, что региональные проекты могут включать мероприятия, осуществляемые в более чем одном регионе;

Decimal values can consist of digits from 0 through 9 and be either positive or negative.
Десятичные значения могут состоять из цифр- 9 и быть положительными или отрицательными.

The environmental services industry is thus far largely absent in poor countries-- both a missed business opportunity and a threat, as electronic waste can consist of high-value components such as copper and gold as well as toxic substances such as lead and mercury.
Индустрия экологических услуг в бедных странах пока отсутствует, что представляет собой упущенную коммерческую выгоду или угрозу, поскольку радиоэлектронные отходы могут содержать такие ценные компоненты, как медь и золото, а также такие ядовитые вещества, как свинец и ртуть.

The company can consist of no more than 50 partners.
Компания может состоять из не более 50 партнеров.

The purpose of opening account with a foreign bank can consist both in optimizing the business and in improving own income.
Цель открытия счета в иностранном банке может заключаться как в оптимизации бизнеса, так и в улучшении собственного дохода.

Moving screens can consist of a display with a large number of light dots(LED or bipolar segments), switched so as to form the arbitrary texts or diagrams.
Экраны с бегущим изображением могут представлять собой табло с большим числом люминофорных точек растра( СИД или биполярные сегменты), зажигающихся в любой последовательности для воспроизведения текстов или диаграмм.

Families with which ants live can consist from several tens to several million individuals.
Семьи, которыми живут муравьи, могут состоять от нескольких десятков до нескольких миллионов особей.

Natyazhnoy ceiling can consist of several levels, volumetric 3D and curved elements.
Натяжной потолок может состоять из нескольких уровней, объемных 3D и криволинейных элементов.

A station can consist of one or more units.
Каждая станция может состоять из одного или нескольких блоков.