MAY REPRESENT на Русском - Русский перевод

• может представлять
• могут являться
• могут составлять
• может служить
• могут отражать
• возможно представляет
• может означать
• могут представлять
• может являться
• может представить

Примеры использования May represent на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ð/ð, ds and s may represent/ts/ and/or/dz/.
Ð/ ð, ds и s могут представлять собой t/ ts/.

It may represent a change in the seasonal pattern of consumer behavior.
Он может отражать изменения в характере сезонных колебаний.

Each planning object may represent only one device.
Каждый объект планирования может представлять только одно устройство.

Creak may represent the dark side of her personality.
Крик может олицетворять темную сторону ее личности.

II. Acts and declarations that may represent the practice.
II. Акты и заявления, которые могут представлять практику государств.

This probe may represent contact with a new species.
Этот зонд может означать контакт с новой расой.

Some popular can include a dragon, which may represent courage.
Некоторые популярные может включать в себя дракона, который может представлять мужество.

Field format may represent two or more lines.
Формат поля может быть представлен двумя или более строками.

Since inorganic mercury can accumulate in the kidneys and be slowly released, urinary mercury may represent current or past exposure.
Поскольку неорганическая ртуть может накапливаться в почках и высвобождаться медленно, ртуть в моче может отражать текущее или прошлое заражение.

These may represent a major incidence of non-compliance.
Эти церемонии могут представлять собой крупный случай несоблюдения.

Acts and declarations that may represent the practice of States.
Акты и заявления, которые могут представлять практику государств.

This may represent a positive illusion that promotes well-being.
Это может представлять положительную иллюзию, что способствует благополучию.

Each member of the Management Board may represent EIC in all legal acts.
Каждый член правления может представлять KIK во всех правовых действиях.

This scale may represent additional costs to the Organization.
Эта шкала может означать дополнительные расходы для Организации.

The races had two classes,"major and minor," which may represent junior and senior divisions.
Они делились на два вида,« большие» и« малые», которые, возможно, представляли молодых и опытных возничих.

A new ICBM may represent a deep modernization of Topol-M or Yars.
Новая МБР может представлять собой глубокую модернизацию" Тополя- М" или" Ярса".

The corresponding central figure on the lowest zone at right, on the other hand, is bracketed by aggressive, hostile beasts; this may represent the Antichrist.
Центральная фигура в нижнем правом квадрате- мужчина на троне- заключена между агрессивными, враждебными животными и возможно представляет Антихриста.

Each delegate may represent only one Contracting Party.
Каждый делегат может представлять только одну Договаривающуюся сторону.

To provide legal advice to women and children whose rights are violated and whose cause may represent a larger societal problem of women and children abuse.
Предоставление правовой помощи женщинам и детям в случаях нарушения их прав, которые могут отражать более широкую социальную проблему насилия в отношении женщин и детей;

Services may represent an important source of exports and foreign exchange.
Услуги могут представлять собой важный источник экспорта и инвалютных поступлений.

Several reddish areas in the fossil may represent the heart, lungs, and kidneys.
Несколько красноватых участков в ископаемом образце могут представлять собой сердце, легкие и почки.

Dealer may represent the interests of one or several mobile communication operators.
Дилер может представлять интересы одного или нескольких операторов мобильной связи;

High-technology communications may represent an emerging growth sector for Guam.
Высокотехнологичные виды связи, возможно, представляют собой нарождающийся сектор экономики Гуама.

This may represent the expectations of the respondents that in 2030 LSG bodies will achieve financial independence.
Это может означать ожидания аудитории того, что к 2030 году органы МСУ достигнут необходимой финансовой самостоятельности.

The Minchiate version of the deck may represent Adam and Eve's expulsion from the Garden of Eden.
Также карта может представлять изгнание из рая Адама и Евы.

Drinking-water-related outbreaks often cause the simultaneous infection of a large number of consumers, who may represent a substantial proportion of a community.
При вспышках заболеваний, связанных с питьевой водой, одно и то же заболевание часто наблюдается у большого числа потребителей, которые могут составлять значительную часть сообщества.

Women attorneys may represent their clients in court under identical terms as men.
Женщины- адвокаты могут представлять своих клиентов в суде на тех же условиях, что и мужчины.

The revenue obtained with the placement of bonds and other negotiable instruments may represent a substantial source of financing for infrastructure projects.
Доходы, полученные от размещения облигаций и других оборотных документов, могут являться существенным источником финансирования проектов в области инфраструктуры.

Acetogens may represent ancestors of the first bioenergetically active cells in evolution.
Ацетогены могут представлять предков первых биоэнергетически активных клеток в эволюции.

The use of different administrative sources may represent one of the challenges for generalised systems.
Использование различных административных источников может являться одной из проблем для универсальных систем.