CAN COOPERATE на Русском - Русский перевод

• могут сотрудничать
• может взаимодействовать
• может сотрудничать
• можем сотрудничать
• могли сотрудничать
• могут сотрудничать друг с другом

Примеры использования Can cooperate на Английском языке и их переводы на Русский язык

We can cooperate then.
Мы можем сотрудничать.

Well, then I'm sure you both can cooperate. No.
Тогда у меня нет сомнения, у вас получится сотрудничество.

You can cooperate with us.
Вы можете сотрудничать с нами.

There are many areas in which we can cooperate for mutual benefit.
Во многих областях мы можем сотрудничать ко взаимной выгоде.

Can cooperate with RZ4AG AAlog logger.
Может взаимодействовать с аппаратным журналом RZ4AG AALog.

This strongest metaphysical field is which can cooperate with a planetary field of the Earth.
Это сильнейшее метафизическое поле, которое может взаимодействовать с планетарным полем Земли.

Can cooperate with RZ4AG AAlog logger.
Умеет взаимодействовать с аппаратными журналами AALog и SwissLog.

Contact us to discuss what you can do to help the project and how we can cooperate.
Напишите нам, чтобы обсудить, чем вы можете помочь проекту и как мы можем сотрудничать.

Or you can cooperate, Ricky.
Или ты можешь сотрудничать, Рикки.

Identifying and establishing networks with research and other institutions that can cooperate on a non-commercial basis;
Выявление и налаживание связей с научными и другими учреждениями, которые могут сотрудничать на некоммерческой основе;

Hope we can cooperate again.
Упование мы можем кооперировать снова.

Our criteria for Free Software specify the freedoms that a program's users need so that they can cooperate in a community.
Наши критерии свободы программ определяют свободы, которые нужны пользователям программы, чтобы они могли сотрудничать в сообществе.

Also, you can cooperate with professional translation agencies.
К тому же, вы можете сотрудничать с агентствами профессиональных переводов.

We agreed that this would be one of the fields where we can cooperate practically in the future as well.
Мы согласились, что эта будет одна из областей, где мы можем сотрудничать на практике и в дальнейшем.

Wish can cooperate with you and bring better benefit to both of us sincerely.
Желание может сотрудничать с вами и приносить больше благо нам обоим искренне.

On the other hand, Cambodian authorities can cooperate with the country where the offence was committed.
С другой стороны, камбоджийские власти могут сотрудничать с той страной, где было совершено такое преступление.

UNICs can cooperate with national authorities for the issuance of stamps to commemorate the Decade.
ИЦООН могли бы сотрудничать с национальными органами по изданию почтовых марок, посвященных Десятилетию.

A further key issue is to consider how the diverse groups can cooperate without duplicating their efforts.
Еще один ключевой вопрос, требующий рассмотрения, заключается в том, как различные группы могут сотрудничать, избегая дублирования усилий.

It means that Shell can cooperate with contractors regardless of their equipment.
Это значит, что Shell может сотрудничать с контракторами вне зависимости от оборудования, установленного на транспортных средствах.

And we also import and export trading company, during the exhibition, we will look for a reliable supplier, there is a chance we can cooperate.
И мы также импорта и экспорта торговая компания, во время выставки, мы будем искать надежного поставщика, есть шанс мы можем сотрудничать.

In the game, players can cooperate with each other to complete objectives.
В игре игроки могут сотрудничать друг с другом для достижения целей.

Encourages non-governmental organizations, Governments and UNHCR to identify areas of the Plan of Action where they can cooperate to implement particular recommendations;
Призывает неправительственные организации, правительства и УВКБ установить те области Плана действий, в которых они могут сотрудничать в целях выполнения конкретных рекомендаций;

In the area of PPPs, the Committee can cooperate with the other international organization in a number of ways.
В области ПГЧС Комитет может сотрудничать с другими международными организациями на различных направлениях.

They can cooperate with government agencies to provide development assistance, as well as pursue independent activities.
Они могут сотрудничать с правительственными организациями в целях оказания содействия в области развития, а также осуществлять самостоятельную деятельность.

If they can find common ground on small issues then they can cooperate on them and build their own bilateral mechanisms.
Если они смогут найти общий язык по небольшим вопросам, то они могут сотрудничать по ним и строить свои собственные двусторонние механизмы и находить рецепты.

Therefore, the Church can cooperate with the state in affairs which benefit the Church herself, as well as the individual and society.
Поэтому Церковь может взаимодействовать с государством в делах, служащих благу самой Церкви, личности и общества.

We can cooperate with China in the field of business tourism, which is important for the expansion of trade and the potential between the two countries.
Мы можем сотрудничать с Китаем в области и делового туризма, что является важным для расширения торгового обмена и потенциала между двумя странами.

Where no such treaty relations exist, the Government of China can cooperate on a reciprocal, case-by-case basis in accordance with the Criminal Procedure Law and the Extradition Law.
В случае отсутствия соответствующих договорных отношений правительство Китая может сотрудничать на взаимной основе, отдельно в каждом конкретном случае в соответствии с Законом об уголовном процессе и Законом о выдаче.

NGOs can cooperate with these establishments, but it is not independent activity as this cooperation is only possible if executive power approves it.
НГО могут сотрудничать с данными учреждениями, но это не является независимой активностью, поскольку сотрудничество возможно только при одобрении исполнительной власти.

There is an emerging consensus that countries can cooperate to create triple wins, for migrants, for their countries of origin and for the societies that receive them.
Складывается консенсус по поводу того, что страны могут сотрудничать друг с другом по следующим трем направлениям: в интересах самих мигрантов, в интересах стран происхождения и на благо принимающих их обществ.