CAN DELAY на Русском - Русский перевод

• может задержать
• может отложить
• сможет задержать
• может затянуть
• может отсрочить
• могут замедлять
• могут задержать
• можете отложить
• может задерживать
• могут отложить
• можем отложить

Примеры использования Can delay на Английском языке и их переводы на Русский язык

If only we can delay it.
Нам бы задержать его.

We can delay the flight.
Мы можем отложить рейс.

Despite implementation, there are factors that can delay the release of goods.
Несмотря на реализацию, имеются факторы, которые могут задерживать выпуск товаров.

I can delay, if you need me to.
Я могу отменить, если хочешь.

The cost and difficulty of screening and assessment can delay diagnosis.
Высокая стоимость и трудность скрининга и экспертизы могут задержать постановку диагноза.

Carlos can delay this.
Карлос может задержать его.

It remains only for the Light levels to rise a little further and nothing can delay or stop the changes.
Уровням Света остается только еще немного подняться, и ничто не сможет задержать или остановить изменения.

I can delay my work for one day?
Мы можем отложить мою работу на день?

So if our man in Washington Can delay Einstein, tonight's the night.
Так что, если наш человек в Вашингтоне сможет задержать Эйнштейна, сегодня будет тот самый вечер.

I can delay beating you to a pulp no longer!
Я не могу откладывать, я хочу избить тебя до полусмерти!

Settlers of conscript age can delay their military service for two years.
Поселенцы призывного возраста могут отложить прохождение военной службы на два года.

Of course a whole caravan carries more than a single horse; yet, on the other hand, a single horse can delay the whole movement.
Конечно, караван несет больше коня, но зато один конь может задержать все движение.

Sometimes this can delay the supply of beans.
Иногда это может задерживать поставки фасоли.

In chronic nephritis prognosis is usually hopeless, although the correct mode can delay the development process.
При хронических нефритах прогноз обычно безнадежен, хотя правильный режим может задержать развитие процесса.

Right, but they can delay delivering the files to us.
Да, но они могут затянуть с передачей файлов нам.

No matter how opposed the old world and the remnants of the Cedras departing the race, nothing can delay the onset of a new world.
Как бы ни сопротивлялись старый мир и последыши уходящей расы, ничто не сможет задержать наступления Нового Мира.

This can delay and improve skin problems caused by aging.
Это может задержать и улучшить проблемы кожи, вызванные старением.

Refers to instances where a taxpayer can delay paying taxes until some future period.
Обозначает случаи, когда налогоплательщик может отложить уплату налога до какого-то момента в будущем.

A Module can delay an individual recipient address in a queued message.
Модуль может отложить обработку адреса индивидуального получателя из сообщения, находящегося в очереди.

With the“Time delay” function you can delay the program start up to 24 hours.
Благодаря функции« Отложенный старт» вы можете отложить начало работы программы на срок до 24 часов.

Pea protein can delay the onset of kidney disease in people with hypertension, as well as increase the life expectancy for those who already suffer from kidney disease.
Гороховый белок может отсрочить начало заболевания почек у людей, страдающих гипертонией, а также увеличить продолжительность жизни для тех, кто уже страдает от заболевания почек.

An appropriate(type and thickness) thermal coating can delay a thermal BLEVE by approximately one hour.
Соответствующее( тип и толщина) теплоизоляционное покрытие может задержать" горячий" BLEVE приблизительно на один час;

Omissions can delay the process by weeks, and at times by months.
Непредставление какой-либо информации может затянуть этот процесс на недели и иногда на месяцы.

Low humidity and temperature, lack of sufficient food, can delay the development cycle of the insect up to 4 years!
Низкая влажность и температура, отсутствие достаточного количества пищи, может затянуть цикл развития насекомого до 4 лет!

But no army can delay the victory of the just cause of the Palestinian people.
Но никакая сила не способна помешать торжеству справедливого дела палестинского народа.

He asked to write your address clearly and in capital letters because any inaccuracy can delay the arrival of your mail.
Он просил, чтобы написать ваш адрес ясно и заглавными буквами, потому что любая неточность может задержать прибытие вашей почте.

Excess soil moisture can delay germination or result in complete nongermination.
Слишком высокая влажность почвы может задержать прорастание или привести к полному отсутствию всходов.

Research from the University of Edinburgh shows that the process of learning a language can delay cognitive decline by 4.5 years.
Исследование, проведенное Эдинбургским университетом, показывает, что процесс изучения языка может задержать снижение когнитивных способностей на 4, 5 года.

This means that resveratrol can delay the appearance of grey hairs caused by stressful situations.
То есть, Ресвератрол может задержать появление седины, вызванной стрессовыми условиями.

However, surgical procedures are not recommended unless necessary, and it has been observed that natural cataract treatment products can delay the need for a surgery for years.
Однако хирургические процедуры не рекомендуется, если необходимо и это было отмечено, что природные катаракта лечение продукты могут отсрочить необходимость для хирургии лет.