CAN NOT UNDERSTAND на Русском - Русский перевод

• не могут понять
• не могу разобраться
• не могу понять
• не может понять
• не можем понять

Примеры использования Can not understand на Английском языке и их переводы на Русский язык

Can not understand how often updated blog?
Не могу понять как частно обновляется блог?

Even Krishna's associates can not understand what is going on.
Даже спутники Кришны не могут понять, что происходит.

I can not understand what the passage from 1 Corinthians 15:29 means.
Я не могу понять о чем идет речь в стихе 1Коринфянам 15: 29.

He understood what still can not understand you.
Он понял то, чего до сих пор не можете понять Вы.

Our doctors can not understand what is happening to her ankle.
Наши врачи никак не могут понять, что у нее происходит с голеностопом.

The apostle indicates two reasons why people can not understand the language of the Bible.
Апостол указывает на две причины, по которым люди не могут понять язык Библии.

I can not understand why you. Helping people that should cause you disgust.
Я не могу понять, почему вы… помогаете людям, которые должны вызывать у вас отвращение.

In this case, the Working can not understand the reasons for his detention.
В таком случае Рабочая группа не может понять причин его ареста.

One can not understand how much bridal gown on the leather seat of the old Vespa has found a place.
Невозможно понять, сколько свадебного платья на кожаном сиденье старого Веспы нашло место.

Another reason why people can not understand the Bible message is that….
Другая причина, по которой люди не могут понять послание Библии в том, что….

They can not understand that this is a conservative look that is totally irrelevant to many.
Они не могут понять, что это консервативный взгляд, который для многих совершенно неактуален.

Are the children of Baptists, who can not understand the truth, part of the Baptist Church?
Являются ли дети баптистов, не могущие понять истину, частью Баптиской Церкви?

We can not understand, for example, the meaning of homonyms"onion" and"spit out an entire phrases or sentences.
Мы не можем понять, к примеру, смысл омонимов« лук» и« коса» вне целой фразы или предложения.

I motivated with that the Chechen people which have worried two war can not understand these festivals.
Мотивировал тем, что переживший две войны чеченский народ может не понять этих празднеств.

But I still can not understand such a friendship, because of which it was necessary to lie to his wife.
Но я до сих пор не могу понять такую дружбу, из-за которой нужно было врать своей жене.

Most people give up at this stage, because they can not understand why they gain weight during a diet.
Большинство людей отказаться на данном этапе, поскольку они не могут понять, почему они набирают вес во время диеты.

We can not understand where it came from a mistake- said in an interview with Tass representatives of enterprises.
Мы не можем понять, откуда взялась ошибка,- отметили в беседе с ТАСС представители предприятий.

I'm going to sell JetSwap credits, but can not understand, what needs to be done on the payment page!
Я собираюсь продать кредиты JetSwap, но не могу разобраться, что надо нажать на странице оплаты счета!

I can not understand how they can leave garbage knowing that are you coming back to this place….
Я никак не могу понять, как можно оставлять за собой мусор знаючи что ты опять вернешься на это место….

Not to many peoples of a strange speech and of a hard language, whose words you can not understand.
Не к многочисленным народам с невнятной речью и непонятным языком, чьих слов ты не можешь разобрать.

Society can not understand that intelligence- is the form of the human mind, which is very different from the mass.
Общество не может понять, что интеллект- это та форма человеческого разума, которая сильно отличается от массовости.

I do not know if you can understand, can not understand you pretend to understand the good.
Я не знаю, ты понимаешь, не можешь понять, что ты притворяешься, что понимаешь хорошее.

And he can not understand what exactly makes him always run in a circle and what creates worries in his life.
И никак он не может понять, что именно заставляет его постоянно бегать по кругу и что создает ему столько беспокойства в жизни.

He was not able to keep their distance, and can not understand that people, unlike the angels, and even sleep.
Он не способен держать дистанцию, а также не способен понять, что люди, в отличие от ангелов, еще и спят.

Your visitor can not understand what is Your landing page and will follow any link that is posted on Your website to third part resource.
Он попросту может не понять, чему именно посвящен Ваш лендинг и перейти по ссылке, размещенной на Вашем сайте, на сторонний ресурс.

We are so used is an extra large package of fries and a large cup of Coke and other drinks that we can not understand it correctly serving size.
Мы так привыкли есть дополнительный большой пакет фри и большая чашка колы и других напитков, которые мы не можем понять, что правильно, выступающая размера.

Ask for an interpreter if you can not understand all of what is being said by a worker at the Career Center or in a training class.
Если вы не понимаете, что вам говорит служащий Центра по трудоустройству или на учебных занятиях, попросите переводчика.

For example, often talking with opponents of an alternative approach to oncology, I hear from them that healers and healers are very dangerous and can not understand oncology.
Например, часто разговаривая с противниками альтернативного подхода к онкологии, я слышу от них, что лекари и знахари очень опасны и не могут разбираться в онкологии.

The creators of these sites can not understand the reasons for the decline of brand recognition, despite the fact that the problem lies on the surface.
Создатели подобных сайтов не могут понять причин снижения узнаваемости бренда, несмотря на тот факт, что проблема лежит на поверхности.

I just can not understand why a Christian needs to turn to them if he is part of the Church where the Lord Jesus gave pastors and teachers to build him up spiritually.
Но я не могу понять, что ищет у психолога христианин, посещающий Церковь, в которой Господь Иисус поставил пастырей и учителей созидать его.