CAN'T TELL на Русском - Русский перевод

• не могу сказать
• не могу рассказать
• не можешь говорить
• не можешь указывать
• не могу передать
• не говори
• не знаю
• не могу понять
• не могу отличить
• не смогу сказать
• не смогу рассказать
• нельзя сказать
• нельзя рассказывать
• не могу назвать
• трудно сказать
• не могу объяснить
• не можешь приказывать
• не могу разобрать

Примеры использования Can't tell на Английском языке и их переводы на Русский язык

Can't tell.
Не могу понять.

Think I can't tell?
Думаешь, не знаю?

I can't tell him.
Я не могу сказать ему.

I-I just can't tell.
Я просто не знаю.

I can't tell.
Я не могу понять.

I am! And I can't tell.
Правда, я не знаю.

I can't tell you.
Я не могу сказать вам.

Because you totally can't tell.
Ты совсем не можешь говорить.

You can't tell?
Ты не можешь говорить?

Can't tell for sure.
Нельзя сказать наверняка.

That I can't tell you.
Я не могу сказать тебе этого.

Can't tell me you believe this.
Не говори мне, что веришь в это.

You really can't tell Trudy.
Серьезно, не говори Труди.

I can't tell you that.
Я не могу сказать тебе.

He said,"Bitch, you can't tell me what to do.
Сказал:" Сука, ты не можешь приказывать мне, что делать.

I can't tell her?
Ей нельзя рассказывать?

If the music's too soft, I can't tell what they're playing.
Если музыка играет тихо, я не могу разобрать что они играют.

I can't tell him.
Я не могу рассказать ему.

Can't tell. The ground's too hard.
Трудно сказать, земля твердая.

Mitchell,"I can't tell you how hard.
Митчелл, я не могу передать тебе, как тяжело.

Can't tell which way she swings.
Трудно сказать, как она качается.

You can't tell Cam.
Только не говори Кэм.

Can't tell the daylight from the night.
Не могу отличить день от ночи.

You can't tell me to.
Ты не можешь говорить мне.

Can't tell for sure with all the rat bites.
Трудно сказать, он весь в крысиных укусах.

Grandpa, I can't tell if it's working.
Дедушка, я не знаю, работает ли она.

I can't tell about the FBI.
Я не могу рассказать о ФБР.

But then I can't tell you the big news.
Но тогда я не смогу рассказать тебе важную новость.

I can't tell him anything.
Я не могу сказать ему.

Carter, you can't tell someone how to be.
Картер, ты не можешь указывать кому-то как ему быть.