CAN SPREAD на Русском - Русский перевод

[kæn spred]
[kæn spred]
может распространяться
can spread
may extend
can extend
may apply
may be subject
can be disseminated
can be distributed
might be covered
may be distributed
can propagate
могут распространять
can distribute
may distribute
can disseminate
can spread
can diffuse
may circulate
могут распространяться
may be subject
can spread
can be distributed
may be extended
could be extended
can be disseminated
may apply to
may spread
may be distributed
may be circulated
могут распространиться
can spread
may spread to

Примеры использования Can spread на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Now it can spread everywhere?
Они могут распространиться везде?
But, Dean, I mean, who knows how far this thing can spread.
Но, Дин, кто знает, как далеко он может распространиться?
Then it can spread everywhere.
Oh, I get it. You keep me alive so I can spread your legend.
А, врбаюсь, оставляете меня в живых, чтобы я мог рассказать вашу легенду.
Now I can spread the word of Jesus Christ!
Теперь я могу нести слово Иисуса Христа!
Finally, a place where you can spread your wings and hop.
Наконец, место, где вы можете расправить свои крылья и скакать.
This often starts in the lower part of the colon and can spread.
Зачастую это начинается в нижней части кишки и может распространяться на другие места.
He's the one who can spread the disease.
Он тот, кто может распространить болезнь.
Mumps can spread before swollen glands appear and for five days afterward.
Паротит может распространяться до появления распухших желез и в течение пяти дней после.
An infectious disease can spread around the world in days.
Инфекционные заболевания способны распространиться по всему миру за считанные дни.
Warts can spread by contact with the wart or something that touched the wart.
Бородавки могут распространяться при контакте с бородавок или что-то, что коснулся бородавок.
In the most difficult cases they sometimes can spread over bigger body areas.
В самых сложных случаях они иногда могут распространяться на больших участках тела.
The bacterium can spread on machinery and in irrigation water.
Данная бактерия может распространяться через оборудование или воду в ирригационной системе.
Uncapped wells can easily be contaminated and the pollution can spread through the groundwater.
Незакрытые колодцы могут легко загрязняться, и загрязнение может распространяться в грунтовых водах.
Nail fungus can spread from nail to nail.
Грибок ногтя может распространяться от ногтей nail.
Periodontitis- is one of the diseases of the teeth,with gum disease can spread to other periodontal tissues.
Пародонтит- это одно из заболеваний зубов,при этом воспаление десен может распространяться на другие ткани пародонта.
Diarrhoea can spread from person to person, aggravated by poor personal hygiene.
Диарея может распространяться от человека к человеку, усиливаясь плохой личной гигиеной.
Low-level corruption, left unchecked, can spread throughout government.
Коррупция на нижнем уровне, если ее не сдерживать, может распространиться на всю систему управления.
The nail fungus can spread to the surrounding tissues, causing secondary infection.
Ногтевой грибок может распространяться на окружающие ткани, вызывая вторичную инфекцию в них.
As I saw this cool toilet I could not resist to as a photographer to follow me so that I can spread my legs in front of his camera.
Как я видел это cool туалет я не могла бы удержаться в качестве фотографа для Follow me, чтобы я может распространяться мои ноги в передней части его камеры.
In infants, the infection can spread to a joint and cause arthritis.
У младенцев инфекция может распространиться к суставу и вызвать артрит.
People can spread influenza beginning from one day before symptoms appear until five to seven days after.
Люди могут распространять грипп за один день до появления симптомов и в течение пяти- семи дней после.
If left unchecked,low-level corruption can spread throughout social institutions.
Не встречая сопротивления,низовая коррупция способна проникнуть во все общественные институты.
It can spread into tissue near the tumour and be carried in the blood or lymph to other parts of the body.
Она может распространяться на ткани, окружающие опухоль и переноситься через кровь или лимфу в другие части тела.
They are black, large-area and can spread over the entire body: Full Body Blackout Tattoos.
Они черные, занимают большую площадь и могут распространяться на все тело: Full Body Blackout- тату.
It is equally about the increasing ease with which information can be exchanged andwith which the demonstration effect can spread the world over.
В неменьшей степени речь идет о повышении степени легкости, с которой может осуществляться обмен информацией и с которой<< демонстрационный>>эффект может распространяться по всему миру.
Multinational enterprises can spread best available techniques and responsible behaviour.
Многонациональные предприятия могут распространять наилучшие имеющиеся методы и практику ответственного поведения.
But in our global village progress can spread quickly, but trouble can too.
В нашей" глобальной деревне" прогресс может распространяться быстро, но также быстро может распространяться и беда.
Such a species can spread yellow fever and dengue haemorrhagic fever, which are potentially fatal.
Эти москиты могут распространять желтую лихорадку и геморрагическую лихорадку денге, которые потенциально являются смертельными.
In our globalized,connected world, infectious diseases can spread with terrifying speed, with no regard for borders.
В нашем глобализованном,взаимозависимом мире инфекционные заболевания могут распространяться с ужасающей скоростью, независимо от границ.
Результатов: 98, Время: 0.0594

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский